| İspanyolca | İngilizce | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | ojo alegre [m] GT | sexually uninhibited person |
| Idioms | ||
| Idioms | ojo alegre [adj] GT | observing lustily |
| Idioms | ojo alegre [adj] MX | flirtatious |
| Colloquial | ||
| Colloquial | ojo alegre [n] BO | man that maintains relationships with different women |
| Colloquial | ojo alegre [n] BO | person fond of observing the opposite sex |