otros:

Meanings of "otros:" in English Spanish Dictionary : 1 result(s)

	Kategori	İspanyolca	İngilizce
Computer
1	Computer	otros: [adj]	others:

Meanings of "otros:" with other terms in English Spanish Dictionary : 150 result(s)

	Kategori	İspanyolca	İngilizce
Common
1	Common	otros [pron]	others
General
2	General	otros [adj]	other
3	General	entre otros [adv]	among others
4	General	puding hecho con manzana y otros frutos [m]	brown betty
5	General	búsqueda de tesoros en la basura de otros [f]	dumpster diving [us]
6	General	que engloba a otros [adj]	umbrella
7	General	en otros términos [adj]	by other means
8	General	por otros medios que [adj]	by other means than
9	General	mandar trabajos a otros países [v]	offshore
10	General	apretarse unos contra otros [v]	huddle
11	General	vivir a costa de otros [v]	live off other people
12	General	disfrutar de las desgracias de otros [v]	be overjoyed at somebody's misfortune
13	General	carecer de consonancia (con otros factores) [v]	be out of key
14	General	deleitarse de las desgracias de otros [v]	be overjoyed at somebody's misfortune
15	General	añadir un fichero a otros ficheros [v]	add into archive
16	General	añadir un fichero a otros ficheros [v]	add to archive
17	General	entre otros [adv]	inter alia
18	General	como si competieran unos con otros [adv]	as if competing with each other
19	General	unos a la bulla y otros a la cabuya [expr] MXHNNI	indicating that while someone works on something others take advantage of their work
20	General	unos a la bulla y otros a la cabuya [expr] HNNI	indicating that someone takes advantage of a chaotic situation
21	General	unos sobre otros	over one another
22	General	entre otros factores	among other factors
23	General	y otros	et al.
24	General	los otros (las otras)	the others
25	General	otros dos	two more
26	General	los otros	the others
27	General	meterse en asuntos de otros [v]	meddle in others' affairs
28	General	emigrar con otros [v]	commigrate
29	General	unirse con otros [v]	fellowship
30	General	ir en compañía con otros [v]	herd
31	General	alejarse de otros [v]	seclude
32	General	unos y otros [pron]	some
33	General	en otros tiempos [adv]	once upon a time
34	General	otros tantos [adv]	twice as many
35	General	otros tantos [adv]	twice as many more
36	General	arrogancia en el trato con otros	condescension
37	General	arrogancia en el trato con otros	condescendence
38	General	el que firma con otros	consignatory
39	General	unos a otros	each other
40	General	unos a otros	one another
Idioms
41	Idioms	hacer algo sin depender de otros [v]	pull oneself up by one's bootstraps
42	Idioms	mirar a alguien con otros ojos [v]	look at someone differently
43	Idioms	estar muy por encima de lo que otros obtienen [v]	be way out of line with what others get
44	Idioms	ser mejor que los otros [v]	be the cat's whiskers
45	Idioms	meterse en cosas de otros [v]	be nosey
46	Idioms	meterse en cosas de otros [v]	meddle in someone else's affairs
47	Idioms	meterse en cosas de otros [v]	stick one's nose in other people's business
48	Idioms	meterse en cosas de otros [v]	interfere in other people’s affairs
49	Idioms	meterse en cosas de otros [v]	poke one's nose into something
50	Idioms	meterse en cosas de otros [v]	be nosey-parker
51	Idioms	meterse en cosas de otros [v]	stick one's nose into something
52	Idioms	comerse unos a otros [v]	fight amongst themselves
53	Idioms	mirarse unos a otros [v]	give the side eye
54	Idioms	mirar a alguien con otros ojos [v]	take a fresh look at
55	Idioms	los otros días [adv]	the other day
56	Idioms	tantos otros [m/pl]	so many others
57	Idioms	no tener tiempo para uno mismo (al trabajar o hacer cosas siempre para otros)	can't call one's soul one's own
58	Idioms	vivir a costa de otros	live off the backs of others
59	Idioms	vivir a expensas de otros	live off the backs of others
60	Idioms	menospreciar (a otros)	look down on others
61	Idioms	dar una coartada (a la policía u otros)	get for someone for an alibi
62	Idioms	no meterse en asuntos de otros	get one's nose out of someone's business
63	Idioms	tratar de seguir el mismo tren de vida que otros sin poder permitírselo	keep up with the joneses
64	Idioms	comerse unos a los otros	dog-eat-dog
65	Idioms	lo que es alimento para unos es veneno para otros	one man's meat is another man's poison
66	Idioms	ésos son otros lópez	that's another kettle of fish
67	Idioms	ser otros cinco pesos [v] SVCU	be a whole different story
68	Idioms	ser otros veinte pesos [v] PR	be a whole different story
69	Idioms	ser otros cinco pesos [v] SVCU	be neither here nor there
70	Idioms	ser otros veinte pesos [v] PR	that's neither here nor there
Speaking
71	Speaking	dejémoslos jugar otros 10 minutos	let them play another ten minutes
72	Speaking	los otros lo lograron	the others made it
73	Speaking	¿qué hay de los otros?	what about the others?
74	Speaking	¿tiene esto en otros colores?	do you have this in other colors?
75	Speaking	¿tendrá esto en otros colores?	do you have this in other colors?
76	Speaking	¿tiene esto en otros colores?	do you have this in other colours?
77	Speaking	¿viste lo que les pasó a otros?	did you see what happened to others?
78	Speaking	amáos los unos a los otros	love one another
79	Speaking	tal vez haya otros	maybe there are others
80	Speaking	mientras algunos se resfrían otros pescan neumonía	if somebody catches a cold somebody gets pneumonia
81	Speaking	tenemos que decirle a los otros	we have to tell the others
82	Speaking	tenemos que encontrar a los otros	we need to find the others
83	Speaking	cantamos temas de otros intérpretes	we sing covers of songs
84	Speaking	¿dónde están los otros?	where are the others?
85	Speaking	unos se van otros vienen	one goes another comes
Phrasals
86	Phrasals	pasar algo a través de otros (a alguien)	pass something down (to someone)
87	Phrasals	adolescente experto en el uso de computadoras y otros aparatos electrónicos	screenagers
Phrases
88	Phrases	por boca de otros [adv]	by word of mouth
89	Phrases	en otros casos [adv]	in other cases
90	Phrases	entre otros [adv]	amongst other things
91	Phrases	tales como entre otros	including but not limited to
92	Phrases	en comparación con otros niños	compared to other kids
93	Phrases	en otros aspectos	in other respects
94	Phrases	como una advertencia para otros	as a warn to others
95	Phrases	trata a otros como desearías que ellos te tratarán a ti	treat others as you would have them treat you
96	Phrases	mientras los otros	while the others
97	Phrases	no estábamos más cerca que cualquiera de los otros	we were so close not any more than anyone else
98	Phrases	no te conformes, aventúrate sin importar lo que otros piensen de ti	stay hungry stay foolish
99	Phrases	para otros	for others
100	Phrases	para otros	to others
101	Phrases	para otros	to other
102	Phrases	para otros	for other
103	Phrases	en otros términos	in other words
104	Phrases	durante otros diez días	for another ten days
105	Phrases	muchos otros	whole bunch of others
Colloquial
106	Colloquial	regañar a un estudiante frente a otros estudiantes [v]	chew a student out in front of the other students
107	Colloquial	partir con otros [v]	share with others
108	Colloquial	no entrar en docena con otros [v]	stick out like a sore thumb
109	Colloquial	quitarse unos a otros algo de las manos [v]	snatch out of someone's hands
110	Colloquial	y otros excesos [expr]	among other things
111	Colloquial	eso son otros lópez [expr]	that's another kettle of fish
112	Colloquial	esos son otros quinientos [expr]	that's a whole other ball of wax
113	Colloquial	esos son otros quinientos [expr]	that's a whole other story
114	Colloquial	y entonces empezaron a comerse unos a otros	and then they started eating each other
115	Colloquial	estafa por alguien que se aprovecha de la confianza de otros	bunco
116	Colloquial	estafa por alguien que se aprovecha de la confianza de otros	bunco game
117	Colloquial	estafa por alguien que se aprovecha de la confianza de otros	bunko
118	Colloquial	estafa por alguien que se aprovecha de la confianza de otros	bunko game
119	Colloquial	como cientos de otros chicos	like the hundreds of other children
120	Colloquial	superar (a otros)	outcompete
121	Colloquial	en otros casos	in other cases
Proverbs
122	Proverbs	unos nacen con estrella y otros nacen estrellados.	fortune smiles upon some but not upon others
123	Proverbs	unos lo siembran, y otros lo siegan	one sows and another reaps
124	Proverbs	unos cobran la fama y otros cardan la lana	you always get the blame when you do something wrong
125	Proverbs	unos dicen lo que saben y otros saben lo que dicen	some people say what they know and others know what they say
126	Proverbs	unos nacen con estrella y otros nacen estrellados	some are born under a lucky star and some are born seeing stars
127	Proverbs	unos nacen con estrella y otros nacen estrellados	some are born lucky others not
128	Proverbs	unos cobran la fama y otros cardan la lana	some people carry the wool and others carry the fame
129	Proverbs	no hagas a los otros lo que no quieres que te hagan a ti	do unto others as you would have them do unto you
130	Proverbs	unos por otros la casa sin barrer	the situation in which neither assumes the work and assigns their responsibility to another so that something is left undone because one thought it was done by another or that it was not his responsibility
131	Proverbs	unos mondan la china y otros pasan la dentera PR	soldiers win the battle and generals get the credit
132	Proverbs	unos en la pena y otros en la pepena GTNI	there are people who help and people who take advantage
133	Proverbs	unos a la pena y otros a la pepena MXGT	there are people who help and people who take advantage
Slang
134	Slang	crear problemas a otros [v]	be jackin' rec
135	Slang	engañar (a otros) [v]	blow smoke
136	Slang	pasión de otros tiempos	ex love
137	Slang	prospector (de oro u otros minerales)	fossicker
138	Slang	prisionero con conocimientos legales que asiste a otros presidiarios en esa materia	jailhouse lawyer
139	Slang	prisionero que hace mandados para otros presos	june bug
140	Slang	prisionero considerado esclavo de otros presos	june bug
141	Slang	alimentos, vestimenta y otros artículos suministrados por las autoridades a los presos	state issue
142	Slang	policía encubierto que controla en secreto a otros policías	shoofly
Business
143	Business	otros activos corrientes [m/pl]	other current assets
144	Business	otros activos	other assets
145	Business	otros ítems	unusual items
146	Business	disminución de otros activos	decrease in other assets
147	Business	otros ingresos y gastos no operacionales	other non-operational income and expense
148	Business	otros items	other items
149	Business	otros ingresos	other revenue
150	Business	otros items	unusual items