pains - İspanyolca İngilizce Sözlük
Geçmiş

pains

Play ENESENus
Play ENESENuk
Play ENESENau


Meanings of "pains" in Spanish English Dictionary : 5 result(s)

İngilizce İspanyolca
Common
pains dolores [m/pl]
General
pains esmero [m]
pains ansiedad [f]
pains solicitud [f]
pains dolores de parto [m/pl]

Meanings of "pains" with other terms in English Spanish Dictionary : 109 result(s)

İngilizce İspanyolca
General
take great pains esmerarse [v]
take pains esmerarse [v]
take great pains esmerarse [v]
take great pains remirarse [v]
after-pains entuertos [m/pl]
take pains to esmerarse [v]
take great pains extremarse [v]
ease ones's pains aliviar los dolores [v]
dull ones's pains aliviar las penas [v]
alleviate ones's pains aquietar las penas [v]
weather pains dolores de tiempo [m/pl]
pains from overexercise agujetas [f/pl]
aches and pains due to having a fever or chills cuerpo cortado [n] CU
weather pains dolores de tiempo
shooting pains punzadas de dolor
take special pains extremarse [v]
take great pains esmerarse [v]
undergo the pains of purgatory purgar (el alma) [v]
after-pains entuertos [m/pl]
pains after childbirth tuertos [m/pl]
pains from fatigue agujetas [f/pl]
have one's labour for one's pains trabajar en balde [v]
have one's labour for one's pains azotar el aire [v]
have one's labour for one's pains machacar en hierro frío [v]
take pains empeñarse [v]
take pains afanarse [v]
be at pains to tomarse el trabajo de [v]
take pains darse molestia [v]
take no pains to attain one's end no dar pie ni patada [v]
with aches and pains (especially the elderly) achaquiento [m] MX HN SV NI
with aches and pains (especially the elderly) achaquienta [f] MX HN SV NI
aches and pains nana [f] CL AR UY child
aches and pains naná [f] PY endear.
aches and pains macurca´(quechua) [f] BO
with aches and pains (especially the elderly) achaquiento [adj] MX HN SV NI
referring to someone who has aches and pains due to illness or being hungover (person) con el cuerpo cortado [adj] MX PR PE CL
with muscle pains quebrantado [adj] CR
give someone experience (life's suffering and pains) cuerear [v] HN
suffer muscle pains quebrantarse [v] CR
have stomach pains prenderse [v] CL rare
take pains to do something esforzarse [v] disused
aches and pains nanas [f/pl] PY AR UY
Idioms
take pains over hacer algo con mucho cuidado [v]
take pains to do something esforzarse mucho para hacer algo [v]
take (great) pains to do something esforzarse (mucho) para hacer algo [v]
take (great) pains (to do something) hacer un (gran) esfuerzo (para hacer algo) [v]
take great pains hacer un gran esfuerzo [v]
take great pains tomarse muchas molestias [v]
go to (great) pains to do something hacer un gran esfuerzo por hacer algo [v]
have growing pains tener los dolores del crecimiento [v]
go to/take great pains to do something tomarse muchas molestias para hacer algo [v]
go to/take great pains to do something hacer un gran esfuerzo para hacer algo [v]
go to (great) pains to do something sufrir mucho para lograr algo [v]
be at pains to sudar el hopo [v]
have aches and pains all over estar lleno de goteras [v]
one's labor pains to begin estar con dolores [v]
go to great pains to do something esmerarse en hacer algo [v]
go to (great) pains to do something dejarse la piel (haciendo algo)
go to/take great pains to do something hacer un gran esfuerzo para hacer (algo)
take (great) pains to do something hacer un gran esfuerzo para hacer (algo)
go to/take great pains to do something pasarlas canutas (haciendo algo)
go to/take great pains to do something sudar tinta china (haciendo algo)
go to (great) pains to do something pasarlas canutas (haciendo algo)
go to (great) pains to do something hacer un gran esfuerzo para hacer (algo)
go to (great) pains to do something esmerarse (al hacer algo)
take (great) pains to do something pasarlas canutas (haciendo algo)
take (great) pains to do something dejarse la piel (haciendo algo)
take (great) pains to do something sudar tinta china (haciendo algo)
go to (great) pains to do something sudar tinta china (haciendo algo)
take (great) pains to do something esmerarse (al hacer algo)
go to/take great pains to do something esmerarse (al hacer algo)
go to/take great pains to do something dejarse la piel (haciendo algo)
aches and pains lleno de achaques
be at pains to do something deshacerse por hacer algo
be at pains to do something esforzarse mucho por hacer algo
just old age pains hacer friegas con el carné [v] CL
Colloquial
take great pains to do something esmerarse en hacer algo [v]
take pains esforzarse [v]
take pains tomarse el trabajo [v]
take pains deslomarse [v]
take pains remirarse en [v]
take great pains pasarlas canutas [v]
be at pains to sudar el hopo [v]
take no pains to attain something no dar pie ni patada [v]
at pains por todos los medios
at pains esforzado
cause shooting pains chucear [v] CR
cause stabbing pains chucear [v] CR
recognize one's age and the pains and ailments associated with it hacerse friegas con el carné [v] CL
aches and pains of old age sejuelas [f/pl] CL disused
Proverbs
of all pains; the greatest pain; is to love; but love in vain amor no correspondido; tiempo perdido
of all pains; the greatest pain; is to love; but love in vain amar y no ser amado es tiempo mal empleado
of all pains; the greatest pain; is to love; but love in vain amar; horas perdidas; sino son correspondidas
of all pains; the greatest pain; is to love; but love in vain amar es tiempo perdido; si no se es correspondido
Law
take pains to procurar [v]
bill of pains and penalties ley con penalidades sin juicio previo
Medicine
after-pains dolores de sobreparto [m/pl]
growing pains dolores del crecimiento
menstrual pains dolores de la menstruación
bearing down pains dolores expulsivos
gas pains dolores por gas
menstrual pains cólicos menstruales
back pains dolores de espalda
spot pains dolor en manchas
expulsive pains dolores expulsivos
false pains dolores falsos
growing pains dolores del crecimiento
labor pains dolores del parto
Psychology
growing pains dolores del crecimiento