para no - İspanyolca İngilizce Sözlük

para no

Play ENESESes
Play ENESESmx

Meanings of "para no" in English Spanish Dictionary : 1 result(s)

İspanyolca İngilizce
Phrases
para no in order not to

Meanings of "para no" with other terms in English Spanish Dictionary : 150 result(s)

İspanyolca İngilizce
General
no servir para nada [v] be of no use
proceso de inserción de bits no relevantes en datos para evitar patrones de bits y afectar la transmisión síncrona de información [m] bit suffing
no apto para [adj] unfit for
no servir para nada [v] come to nothing
no servir para nada [v] fail
no servir para nada [v] have no result
no perder tiempo para [v] lose no time in
no servir para nada [v] be useless
persuadir a alguien para que no haga algo [v] argue somebody out of something
persuadir a alguien para que no haga algo [v] argue someone out of something
no estar cualificado para un trabajo [v] be unqualified for a job
no ser para reír [v] be no joke
para que no [conj] lest
para no hacer el cuento largo [expr] MXSVNICUDOECBOCL long story short
de ahí para alante no hay más pueblo [expr] CU that's as good as it gets
de ahí para alante no hay más pueblo [expr] CU that's amazing
juramento hecho en un juicio donde se jura que se demandó por creer que se tiene la razón y no para perjudicar a la otra parte calumnia jusjurandum
meter algo deprisa (para que no se vea) [v] dip plunge
no educado para [adj] unbred
no tener ánimo para [v] jib at
no estar para fiestas [v] be out of humour
no estar para fiestas [v] be in ill humour
irse para no volver [v] go for good
marcharse para no volver [v] go for good
no servir para nada [v] be good for nothing
para no volver [adv] for good
Idioms
no estar para bromas [v] not be in the mood for jokes
no tener tiempo ni para rascarse [v] be as busy as a bee
no tener tiempo ni para rascarse [v] hardly have time to breath
no tener tiempo ni para rascarse [v] be as busy as a beaver
no tener tiempo ni para rascarse [v] can't have one's head above water
no tener tiempo ni para rascarse [v] hardly have time to breathe
no tener tiempo ni para rascarse [v] scarcely have time to breathe
no servir para descalzar a [v] not to be a patch on
no servir para descalzar a alguien [v] cannot hold a candle to someone
no sirve ni para avisar quién viene [v] couldn't act one's way out of a paper bag
no sirve ni para avisar quién viene [v] couldn't argue one's way out of a paper bag
no sirve ni para avisar quién viene [v] couldn't fight one's way out of a paper bag
no sirve para nada [v] can't cut the mustard
no sirve para nada [v] can't cut it
no ser para nada cómico [v] be funny as a crutch
darse la vuelta (para no ver a alguien) [v] face away from someone
no tener ojos más que para [v] have eyes only for
no tener fuerzas ni para caminar [v] hardly put one foot in front of the other
no ser quién para hacer algo [v] have no business to do something
no tener la varita mágica (para hacer algo) [v] have no magic wand (to do something)
no tener valor para hacer algo [v] have no stomach for something
no tener agallas para hacer algo [v] have no stomach for something
no estar para (algo) [v] heart is not in (something)
no tener oído para la música [v] have van gogh’s ear for music
no estar en estado de ánimo para hacer algo [v] be in no mood to do something
no estar de humor para hacer algo [v] be in no mood to do something
no contenerse para [v] not contain oneself for
no tener corazón (para hacer algo) [v] not find it in oneself (to do something)
no ser atractivo para alguien [v] not float somebody's boat
no gustar algo para nada [v] not go a bundle on something
no tener un minuto para sí mismo [v] not have a minute to call your own
no tener coraje para decir [v] not have the heart to say
no tener coraje para algo [v] not have the heart for something
no tener coraje para decir algo [v] not have the heart to say something
no tener coraje para algo [v] not have the stomach for something
no tener valentía para algo [v] not have the stomach for something
no saber dónde meterse (para escapar de la vergüenza) [v] not know where to put oneself
no saber dónde meterse (para escapar de la vergüenza) [v] not know where to put yourself
no ser para subestimar [v] not to be sneezed at
no ser para subestimar [v] not to be sniffed at
no ser para tomar a la ligera [v] not to be sneezed at
para no mencionar [v] not to mention
no confiar para nada en alguien [v] not trust somebody an inch
no ser bueno para nadie [v] be no good to anyone
no servir para nada [v] be no good to man or beast
no ser una preocupación para alguien [v] be no skin off someone's nose
no servir para nada [v] be no use to man or beast
no ser una preocupación para alguien [v] be no skin off someone's teeth
no ser algo para tomar a la ligera [v] be nothing to sneeze at
no ser nada para entusiasmarse [v] be nothing to shout about
no estar para visitas [v] sport one's oak
no tener capacidad para ver el futuro [v] see no further than the end of nose
no tener capacidad para ver el futuro [v] see no further than the end of one's nose
no estar el horno para bollos [v] not be a good timing
no estar el horno para bollos [v] not be the best time
no dejar piedra para mover [v] leave no stone unturned
no ganar para sustos [v] have nothing but problems
no estar el horno para bollos [v] not be the right time
no estar el horno para bollos [v] not be a good time
no regatear medios para hacer algo [v] spare no effort to do something
no ser algo como para tirar cohetes [v] be nothing to write home about
no regatear medios para hacer algo [v] go to great lengths to do something
no regatear medios para hacer algo [v] go to any lengths to do something
no regatear medios para hacer algo [v] do one's best to do something
no regatear medios para hacer algo [v] do one's best
no tener ropa para algo [v] not have conditions to do something
no tener corazón para hacer algo [v] have no heart to do something
no tener cabeza para algo [v] not have the ability to understand something
no tener corazón para hacer algo [v] not have the heart to do something
no tener estómago (para algo) [v] not have the guts (for something)
no tener ropa para algo [v] not to aspire to do something
no alcanzar para agua [v] not have enough to cover basic expenses
no estar para bromas [v] not be in the mood for jokes
no estar para bromas [v] be in a bad mood
no tener corazón (para decir/hacer/presenciar) [v] not have a heart
no estar para gracias [v] be in a bad mood
no ser para menos [v] not be without good reason
no servir alguien para descalzar a otra persona [v] fall short of
no regatear esfuerzos para hacer algo spare no effort to do something
no tener tiempo para uno mismo (al trabajar o hacer cosas siempre para otros) can't call one's soul one's own
rematar a un animal (para que no sufra) put an animal out of its misery
el día más largo no puede durar para siempre the longest day must have an end
no valer para hacer algo can’t do something for toffee
no tener valor para hacer algo not have the stomach for something
no tener redaños para hacer algo not have the stomach for something
para que no (te) olvides lest you forget
no tener valor para hacer algo have no stomach for something
no tener la varita mágica (para hacer algo) have no magic wand (to do something)
no estar de ánimos para be in no mood to do something
no tener agallas para algo have no stomach for something
no estar como para be in no mood to do something
no tener agallas para algo not have the stomach for something
no estar de humor para be in no mood to do something
no tener redaños para hacer algo have no stomach for something
no dejes para mañana lo que se pueda hacer hoy make hay while the sun shines
llamar a los perros para que no ataquen call off the dogs
no es para reírse no laughing matter
no es algo para reírse no laughing matter
decir que está enfermo (para no ir al trabajo) call in sick
taparse los ojos para no ver bury one's head in the sand
evitar hablar o reír para no mostrar una reacción bite one's lips
no lo necesito para nada need like a hole in the head
no sirve para nada it's as good as a chocolate teapot
no tiene nada de extraño para mí it makes no odds to me
no tiene ninguna importancia para mí it makes no odds to me
ganar lo justo para no pasar hambre just enough to keep body and soul together
no sirve ni para espiar don't amount to a bucket of spit
no sirve para nada don't amount to a bucket of spit
no tengo energía para I don't have the energy to
no tengo fuerza para I don't have the energy to
no tengo tiempo para respirar I don't have time to breathe
no tengo tiempo para respirar I don't have time to catch my breath
no me quedan pilas para I don't have the energy to
no vale para nada for the birds
(no) es para tanto as bad as all that
a veces es mejor no ser refinado para lograr algo as cat in gloves catches no mice
conductor que acelera para no detenerse en un semáforo an amber gambler
para terminar, algo no menos importante last but not least
no dañaría para nada a alguien wouldn't harm a hair on somebody's head
no dañaría para nada a alguien would not harm a hair on somebody's head
no me involucraría para nada con alguien would not touch someone with a bargepole
no me involucraría para nada con eso would not touch thing with a bargepole
no me relacionaría para nada con alguien would not touch someone with a bargepole
no me vincularía para nada con alguien would not touch someone with a bargepole