İngilizce | İspanyolca | |
---|---|---|
General | ||
General | pay dues | contribuir [v] |
İngilizce | İspanyolca | |
---|---|---|
General | ||
General | setback suffered by a person due to their lack of experience in a new activity (considered to be part of the dues one has to pay to participate) | derecho de piso [n] BO |
General | pay money/dues | recudir [v] |
Idioms | ||
Idioms | pay one's dues | ganarse el derecho [v] |
Idioms | pay one's dues | hacer lo correcto [v] |
Idioms | pay one's dues | pagar la chapetonda [v] PA |
Idioms | pay one's dues | pagar derecho de piso [v] EC PE BO |
Idioms | pay one's dues | pagar derecho de piso [v] PE |
Colloquial | ||
Colloquial | pay one's dues | salir en la colada [v] |
Colloquial | setback suffered by a person due to their lack of experience in a new activity (considered to be part of the dues one has to pay to participate) | derecho de piso [n] EC AR UY |
Slang | ||
Slang | pay one's dues | expiar las culpas [v] |
Slang | pay one's dues | cumplir con su deber |
Slang | pay one's dues | hacer un trabajo aburrido (en un lugar de trabajo) |