Geçmiş

performed

Meanings of "performed" in Spanish English Dictionary : 3 result(s)

	Kategori	İngilizce	İspanyolca
Business
1	Business	performed	realizado [adj]
Engineering
2	Engineering	performed	cometido [adj]
Agriculture
3	Agriculture	performed	fecho [adj]

Meanings of "performed" with other terms in English Spanish Dictionary : 113 result(s)

	Kategori	İngilizce	İspanyolca
Common
1	Common	(bullfighting) a series of passes performed by a matador with sword before the kill	faena [f]
General
2	General	short dramatic piece of the seventeenth century, whose elements were music, song and dance, and performed between the second and third act of a comedy	baile [m]
3	General	ceremony performed by the priest at mass, washing his fingers after having prepared the chalice	lavatorio [m]
4	General	theological rite performed in the university of alcalá	alfonsina [f]
5	General	passes performed by bullfighter using his cape	faena [f]
6	General	performed at low temperatures	criogénico [adj]
7	General	dance originally performed in the canary islands	canario [m]
8	General	salute performed by kissing someone's hand	besamanos [m]
9	General	solemn rite performed in the university of alcalá	alfonsina [f]
10	General	andalusian dance performed at christmas	tumba [f]
11	General	activities performed	actividades realizadas [f/pl]
12	General	performed activities	actividades realizadas [f/pl]
13	General	indigenous dance performed to the music of kettledrum or tabor	atabal [m] CU
14	General	folk dance performed in pairs (whose movements imitate the conquest of the woman by the male)	bambuco [m] EC:Ne
15	General	music that is performed at dawn and outdoors during the festivities	albazo [m] PE
16	General	specialized service performed by criminals	brete [m] HN
17	General	music performed by a drum and traditional instruments	bombo baile [m] PE
18	General	dance performed in darién in the east of panama, at christmas time	bunde [m] PA
19	General	collective andean dance that includes soft and short tapping and was originally performed in the round during harvest in prehispanic times	cachua [m] BO PE rur.
20	General	dance performed with the same partner over an extended period of time	abono [m] GT HN
21	General	a traditional dance by garifuna dancers performed on the holy saturday to the music of wind instruments and shells	baile de las tiras [m] HN:N
22	General	an old dance made up of several dances performed around a snake made from several materials	baile de la culebra [m] DO disused
23	General	a dance performed by a person dressed in black, with a wooden mask with a big mustache, a whip on his/her right hand and a stuffed iguana on his/her left hand, dancing with flute music and to the rhythm of a drum, in honor of st. matthew	baile del garrobo [m] HN:W
24	General	a dance performed during the celebration of the "guancasco" between gracias and mejicapa, which is an annual festivity of the patron saints of such two neighbor towns as a sign of friendship	baile del encierro [m] HN:W
25	General	a dance performed around a hat placed on the floor	baile del sombrero [m] DO
26	General	place where ceremonies are performed by the abakuá, group of african origin	atrile [m] CU
27	General	place where ceremonies are performed by the abakuá, group of african origin	cuarto fambá [m] CU
28	General	typical dance performed in pairs in a circle moving clockwise to the beat of a band	fandango [m] CO
29	General	dance performed by a man and a woman who dance closely and move their hips	perreo [m] PR EC PY teen
30	General	dance performed by a man and a woman who dance closely and move their hips	perreo [m] DO PE
31	General	activity performed in excess	atracada [f] BO rare
32	General	activity performed in excess	atracada [f] NI CU VE PE
33	General	action performed to solve a problem	bolada [f] CR
34	General	musical piece performed by a military band	bolera [f] BO
35	General	traditional folk dance performed by young women and that forms part of the ritual dances dedicated to the virgin mary	cullaca [f] CL
36	General	set of exercises performed by the groom or stablehand on horseback in the field or at public exhibitions	charrería [f] MX
37	General	activity, especially sports, performed on holidays in roads that are closed to vehicles for a certain time	ciclovía [f] CO
38	General	obligatory military service performed by male citizens	colimba [f] AR
39	General	activity performed to earn a living	pega [f] CU EC BO CL
40	General	dance performed by a man and a woman who dance closely and move their hips	perreada [f] HN teen
41	General	performed without brilliance (action of a person, group, or team)	chato [adj] HN
42	General	performed after the normal working day (agricultural work)	fajinero [adj] CR rur.
43	General	require tasks or obligations be performed or fulfilled adequately	ajustar [v] CO:N EC BO
44	General	require tasks or obligations be performed or fulfilled adequately	abrochar [v] CO:N
45	General	expressing that a decision taken or an action performed is strong	¡atángana! [interj] PR
Colloquial
46	Colloquial	work clumsily performed	zarramplinada [f]
47	Colloquial	the final action performed by a person before leaving	la del estribo [n] PE AR UY
48	Colloquial	sacrament of penance that is performed conscientiously and thoroughly	confesada [f] CR
Slang
49	Slang	dance performed by a man and a woman who dance closely and move their hips	perreo [m] HN teen
Law
50	Law	call for bids (a formal request for bids for work to be performed on a building project)	licitación [f]
Engineering
51	Engineering	excavation to a certain depth that was to be performed in a set amount of time in order to retain property rights in new world mines	ahonde [m]
Aeronautics
52	Aeronautics	revenue ton/kilometer performed	tonelada/kilometro de pago efectuada
Transportation
53	Transportation	aircraft-kilometre performed [uk]	kilometraje efectuado por el avión [m]
54	Transportation	aircraft-kilometer performed [us]	kilometraje efectuado por el avión [m]
Agriculture
55	Agriculture	agricultural work performed after the normal working day	fajina [f] NI CR:Nw,E rur.
56	Agriculture	agricultural work performed before noon	fajina [f] MX:Se rur.
Energy
57	Energy	infrequently performed task	tarea infrecuente
58	Energy	infrequently performed test and evolution (ipte)	pruebas y evoluciones infrecuentes
59	Energy	infrequently performed evolution	evolución infrecuente
Music
60	Music	popular music performed by a local band	música papayera [f] CO
Cinema
61	Cinema	performed by	cantada por
62	Cinema	score vocals performed by	canciones interpretadas por
63	Cinema	performed by	interpretada por
Folklore
64	Folklore	popular dominican republic dance performed by a single couple accompanied by music	chenchen matriculado [m] DO
65	Folklore	dance performed by black people	caracumbé [m] DO
66	Folklore	dance performed by black people	cumbé [m] DO
67	Folklore	traditional dance performed after a marriage	casarasiri [m] PE:C,S
68	Folklore	collective folk dance performed during carnival	carnavalito [m] PE BO AR
69	Folklore	folk dance performed in front of the altars to honor the deceased	gallinacito [m] PE:N
70	Folklore	barranquilla carnival dance performed by a troupe of male dancers in pairs	congo [m] CO:N
71	Folklore	rhythmical dance performed by stomping sometimes on a wooden platform	huapango [m] MX
72	Folklore	rhythmical dance performed by stomping sometimes on a wooden platform	guapango [m] MX
73	Folklore	traditional dance performed by the garifunas on holy saturday to the sound of wind instruments and shells from the colonial period	juego de tiras [m] HN:N
74	Folklore	folk dance performed before the end of a holiday	jaljapacuy [m] PE
75	Folklore	traditional dance performed in the highlands during the feast of corpus christi in which the dances are dressed as jesters	lanlacus [m] PE
76	Folklore	dance of the atlantic coast region performed in pairs, with short steps and shuffling	paseo [m] CO
77	Folklore	carnival dance performed to the beat of the pim-pim	pim-pim [m] AR:Nw
78	Folklore	carnival dance performed to the beat of the pim-pim	pin-pin [m] AR:Nw
79	Folklore	popular dance performed by couples imitating the courting of the burrowing owl	pequén [m] CL:C,S
80	Folklore	open position folk dance with waltz steps performed with castanets and large scarves	pericón [m] AR UY
81	Folklore	open position folk dance with waltz steps performed with castanets and large scarves	pericón nacional [m] AR UY
82	Folklore	dance performed during carnival	pujllay [m] PE:Se BO:C,W
83	Folklore	period of thirty days from october 31 where rituals are performed in honor of the dead	sikín [m] GT HN:W disused
84	Folklore	ritual performed in honor of the dead	sikín [m] GT HN:W
85	Folklore	traditional callawaya dance performed with repeated jumps and turns	tucumano [m] BO
86	Folklore	slow dance performed by men wearing black masks and bells on their legs and whips in their hands	tuytuy [m] PE
87	Folklore	dance performed by people who dress as dirty devils in a red and black striped dress and a multicolored mask	son [m] PA
88	Folklore	traditional dance of the north coast performed barefoot	tondero [m] PE
89	Folklore	carol music played in december and carnival, of rites performed for the child jesus	tono de niño [m] EC:S rur.
90	Folklore	typical national dance performed by couples dancing around another couple in the middle	tamborito [m] PA
91	Folklore	traditional dance performed during carnival and religious festivals	taquicari [m] CL:N rur.
92	Folklore	one of the three dances performed during the sarandunga ceremony as part of the san juan festival	capitana [f] DO
93	Folklore	rhythmical and merry folk dance performed to the rhythm of the chobena, similar to the taquirari musical rhythm	chovena [f] BO:E
94	Folklore	place where ceremonies are performed by the abakuá, group of african origin	fambá [f] CU
95	Folklore	popular dance emulating combat performed by 12 men dressed as spanish conqueror with wooden swords	huanquilla [f] PE rur.
96	Folklore	popular christmas dance performed to harps and rattles	huaylia [f] PE
97	Folklore	popular music genre, formerly called zamacueca, singing their own songs and performed in two-four rhythm with a guitar and snare drum	marinera [f] PE
98	Folklore	popular courtship dance performed by several couples face to face with a handkerchief in hand, accompanied by a guitarist and singer	mariquita [f] AR
99	Folklore	dance performed in the salvadoran municipality of santiago nonualco	partesana [f] SV
100	Folklore	traditional dance performed during carnival by richly dressed women	pandilla [f] PE:Se
101	Folklore	traditional dance performed by couples moving handkerchiefs to the beat of lively music	pampeña [f] PE:S
102	Folklore	open position folk dance with waltz steps performed with castanets and large scarves	pericona [f] CL:C,Sw PY
103	Folklore	dance performed by couples to a moderately fat beat	polca boliviana [f] BO
104	Folklore	dance performed by a group to the beat of drums	puya [f] CO:N
105	Folklore	type of flamenco performed at gypsy weddings	alboreá [f]
106	Folklore	type of flamenco performed at gypsy weddings	alboreada [f]
107	Folklore	dance of african origin performed in honor of san benito, in which men wearing white dance while weaving multi-colored ribbons around a pole	giros de san benito [m/pl] VE:W
108	Folklore	folk farce performed on corpus christi in which different characters participate dressed up as spirits, one a devil and one an angel	grandiablos [m/pl] PA
109	Folklore	traditional dance performed at festivities of the patron saints, where men dress with colored feathers and clothes to look like animals, while women carry a whip to pretend to beat them	novenantes [m/pl] PE:Se
110	Folklore	dance performed by men wearing black wool masks similar to military uniforms and a cane	negrillos [m/pl] PE
111	Folklore	traditional dance performed by two rows of women who tap their feet to the beat of drums and a violin	pallas [f/pl] PE
112	Folklore	folk farce performed on corpus christi by characters dressed as devils, one as a soul and one as an angel, (grandiablos)	gran diablo [n] PA
113	Folklore	popular dance performed in the round with tap dancing, from the department of tarija	rueda chapaca [n] BO:S