Geçmiş

punches

Meanings of "punches" in Spanish English Dictionary : 1 result(s)

	Kategori	İngilizce	İspanyolca
Engineering
1	Engineering	punches	punzones [m/pl]

Meanings of "punches" with other terms in English Spanish Dictionary : 71 result(s)

	Kategori	İngilizce	İspanyolca
General
1	General	throwing punches	coceamiento [m]
2	General	throw punches	coceadura [f]
3	General	throw punches	arrear [v]
4	General	throw punches	cocear [v]
5	General	pull one's punches	atajarse [v]
6	General	series of punches given with the fists	boxeada [f] CL
7	General	series of punches	puñera [f] PA
8	General	series of punches	puñeteadura [f] BO:W,S
9	General	punches to the face	sopapeada [f] MX GT NI BO AR UY
10	General	series of punches	zacateada [f] MX
11	General	series of punches	zarabanda [f] MX
12	General	series of punches	zaranda [f] AR
13	General	series of punches	zarandeada [f] HN SV PY
14	General	delinquent who punches tires	ponchallantas [m/f] HN
15	General	be injured using punches or blows	apolismar [v] PA
16	General	endure multiple punches without weakening or breaking down (boxer)	asimilar [v] US MX NI CU PR CO VE UY
17	General	throw punches	guindarse [v] VE
18	General	fight with punches	rebulear [v] PR
19	General	throw punches	rebulear [v] PR
Idioms
20	Idioms	not to pull one's punches	cantarlas claras a alguien [v]
21	Idioms	pull no punches	no morderse la lengua [v]
22	Idioms	not to pull one's punches	no morderse la lengua [v]
23	Idioms	pull no punches	no tener pelos en la lengua [v]
24	Idioms	pull no punches	no andarse con chiquitas [v]
25	Idioms	not to pull one's punches	no andarse con chiquitas [v]
26	Idioms	pull no punches	quitarle al lucero del alba [v]
27	Idioms	not to pull one's punches	quitarle al lucero del alba [v]
28	Idioms	pull no punches	decir lo que se le viene a la boca a alguien [v]
29	Idioms	not to pull one's punches	decir lo que se le viene a la boca a alguien [v]
30	Idioms	pull no punches	no tener pepita en la lengua [v]
31	Idioms	not to pull one's punches	no tener pepita en la lengua [v]
32	Idioms	not pull any punches	cantarlas claras a alguien [v]
33	Idioms	pull no punches	cantarlas claras a alguien [v]
34	Idioms	not pull any punches	no andar con vueltas [v]
35	Idioms	not pull any punches	no guardarse las palabras [v]
36	Idioms	not pull one's punches	no tener pelos en la lengua [v]
37	Idioms	not pull any punches	no tener pelos en la lengua [v]
38	Idioms	not pull any punches	no andarse con chiquitas [v]
39	Idioms	not pull any punches	hablar en plata [v]
40	Idioms	roll with the punches	asimilar los golpes [v]
41	Idioms	roll with the punches	hacer frente a los golpes [v]
42	Idioms	roll with the punches	lidiar con los golpes [v]
43	Idioms	pull no punches	actuar con honestidad [v]
44	Idioms	pull no punches	no esconder nada [v]
45	Idioms	pull no punches	no guardarse nada [v]
46	Idioms	pull one's punches	abstenerse de utilizar todo el poder [v]
47	Idioms	pull no punches	no andarse con paños calientes [v]
48	Idioms	pull no punches	no morderse los labios [v]
49	Idioms	telegraph one's punches	revelar las intenciones sin quererlo [v]
50	Idioms	get punches in	meter los garfios [v] AR
51	Idioms	allow to fight with punches	hacer esquina [v] MX
52	Idioms	throw punches	irse de puñete [v] EC
53	Idioms	throw punches	guindarse a golpes [v] VE
54	Idioms	throw punches	irse a los golpes [v] MX NI DO PR CO EC PE BO CL
55	Idioms	throw punches	echarse reata [v] GT
56	Idioms	throw punches at each other	volar pija [v] GT
57	Idioms	throw punches at each other	volar pija [v] GT
Phrases
58	Phrases	without pulling any punches	a calzón quitado [adv]
Colloquial
59	Colloquial	not pull any punches	tener pelos en la lengua [v]
60	Colloquial	not pull any punches	decir algo a bocajarro [v]
61	Colloquial	series of punches with one's fists or knuckles	cuesquiza [f] EC
62	Colloquial	series of punches	caramboleada [f] CR rare
63	Colloquial	series of punches	guantera [f] PA
64	Colloquial	series of punches	puñera [f] CO:N
65	Colloquial	beating with punches	zaparapanda [f] VE
66	Colloquial	who hits or punches frequently	coscachero [adj] CL
67	Colloquial	throw punches	enchamparse [v] BO:W,C
68	Colloquial	with blows or punches	a la criolla [adv] BO rare
Slang
69	Slang	pull punches	no ser totalmente sincero [v]
70	Slang	throw punches	echarse pija [v] GT
Sports
71	Sports	returning of punches	riposta [f] CU PR