| İngilizce | İspanyolca | |
|---|---|---|
| Common | ||
| Common | reload | recargar [v] |
| General | ||
| General | reload | cargar [v] |
| General | reload | recarga [f] |
| General | reload | recargar [v] |
| General | reload | recargo [m] |
| Business | ||
| Business | reload | recargar [v] |
| Computer | ||
| Computer | reload | recarga [f] |
| Computer | reload | volver a cargar |
| Informatics | ||
| Informatics | reload | recargar [v] |
| Technical | ||
| Technical | reload | cargar de nuevo [v] |
| Technical | reload | reestibar [v] |
| Technical | reload | reembarcar [v] |
| Technical | reload | transbordar [v] |
| Technical | reload | volver a cargar |
| Television | ||
| Television | reload | volver a cargar |
| Energy | ||
| Energy | reload | recarga [f] |
| Cinema | ||
| Cinema | reload | volver a cargar |
| Photography | ||
| Photography | reload | volver a cargar |
| İngilizce | İspanyolca | |||
|---|---|---|---|---|
| Computer | ||||
| Computer | reload frame | volver a cargar el marco | ||
| Computer | reload the frame | volver a cargar el marco | ||
| Computer | reload file | recargar archivo | ||
| Computer | reload the current document | volver a cargar el documento actual | ||
| Energy | ||||
| Energy | core reload | carga de combustible del núcleo | ||
| Energy | reload analysis | análisis de la recarga | ||
