Geçmiş

rienda suelta

Meanings of "rienda suelta" in English Spanish Dictionary : 2 result(s)

	Kategori	İspanyolca	İngilizce
General
1	General	rienda suelta [f]	free play
Business
2	Business	rienda suelta	free rein

Meanings of "rienda suelta" with other terms in English Spanish Dictionary : 64 result(s)

	Kategori	İspanyolca	İngilizce
General
1	General	dar rienda suelta a [v]	give free rein to
2	General	dar rienda suelta a alguien [v]	give a free rein to someone
3	General	dar rienda suelta a alguien [v]	give someone free rein
4	General	dar rienda suelta a algo [v]	give vent to something
5	General	poner un caballo a rienda suelta [v]	ride a horse at full gallop
6	General	dar rienda suelta a [v]	give loose to
7	General	dar rienda suelta a un caballo [v]	give a horse his head
8	General	dar rienda suelta a [v]	give vent to
9	General	a rienda suelta [adv]	at full gallop
10	General	a rienda suelta [adv]	at full speed
Idioms
11	Idioms	dar rienda suelta a algo [v]	give something full play
12	Idioms	dar rienda suelta a los sentimientos [v]	have one's heart on one's sleeve
13	Idioms	dar rienda suelta a la imaginación [v]	give full play to one's imagination
14	Idioms	dar rienda suelta a alguien [v]	allow someone a free rein
15	Idioms	dar rienda suelta [v]	give free rein
16	Idioms	dar rienda suelta [v]	let off steam
17	Idioms	dar rienda suelta a alguien [v]	give free rein to someone
18	Idioms	dar rienda suelta a alguien [v]	give rein to someone
19	Idioms	dar rienda suelta [v]	let go of
20	Idioms	dar rienda suelta [v]	let go
21	Idioms	dar rienda suelta [v]	let loose
22	Idioms	dar rienda suelta [v]	set free
23	Idioms	dar rienda suelta [v]	give full scope
24	Idioms	dar rienda suelta [v]	give free scope
25	Idioms	llorar a rienda suelta [v]	cry inconsolably
26	Idioms	llorar a rienda suelta [v]	cry one’s eyes out
27	Idioms	llorar a rienda suelta [v]	cry very hard
28	Idioms	llorar a rienda suelta [v]	cry one's heart out
29	Idioms	llorar a rienda suelta [v]	cry bitterly and at length
30	Idioms	llorar a rienda suelta [v]	weep bitterly
31	Idioms	dar rienda suelta al llanto [v]	cry one's heart out
32	Idioms	dar rienda suelta a la imaginación [v]	let one's imagination run wild
33	Idioms	dar rienda suelta a los deseos [v]	give free rein to one's wishes
34	Idioms	dar rienda suelta a los deseos [v]	run into excesses
35	Idioms	dar rienda suelta al llanto [v]	cry uncontrollably
36	Idioms	dar rienda suelta a la imaginación [v]	indulge in fantasy
37	Idioms	dar rienda suelta a la imaginación [v]	indulge in flights of fancy
38	Idioms	dar rienda suelta a los deseos [v]	indulge oneself
39	Idioms	dar rienda suelta al llanto [v]	cry buckets
40	Idioms	dar rienda suelta a los deseos [v]	trifle
41	Idioms	dar rienda suelta al llanto [v]	weep openly
42	Idioms	dar rienda suelta al llanto [v]	cry one's eyes out
43	Idioms	correr a rienda suelta [v]	run wild
44	Idioms	dar a rienda suelta [v]	give free rein
45	Idioms	a rienda suelta [adv]	wildly
46	Idioms	a rienda suelta [adv]	uncontrollably
47	Idioms	a rienda suelta [adv]	loosely
48	Idioms	dar rienda suelta a la imaginación	give full play to one's imagination
49	Idioms	dar a alguien rienda suelta	allow somebody a free rein
50	Idioms	rienda suelta a la imaginación	flight of imagination
51	Idioms	con rienda suelta [adj] BO AR UY	totally under control
52	Idioms	con rienda suelta [adj] BO AR UY	on a short leash
Phrases
53	Phrases	a rienda suelta [adv]	freely
54	Phrases	a rienda suelta	unrestrained
55	Phrases	a rienda suelta	without restraint
Colloquial
56	Colloquial	a rienda suelta [adv]	at top speed
57	Colloquial	a rienda suelta [adv]	at full pelt
58	Colloquial	a rienda suelta	at high speed
59	Colloquial	a rienda suelta	without restraint
Engineering
60	Engineering	a rienda suelta	full speed
Sports
61	Sports	dar rienda suelta [v]	give someone free rein
62	Sports	dar rienda suelta [v]	give someone their head
63	Sports	correr a rienda suelta [v]	run wild
Archaic
64	Archaic	a rienda suelta [adv]	tantivy