İngilizce | İspanyolca | |
---|---|---|
General | ||
General | right path | buen camino [m] |
İngilizce | İspanyolca | |
---|---|---|
General | ||
General | turn from the right path | pervertir [v] |
General | path with right of way | serventía [f] CU |
General | put someone on the right path | enrumbar [v] CO VE |
General | put on the right path | enrumbar [v] EC |
Idioms | ||
Idioms | wander off the right path or subject | ser una oveja descarriada [v] |
Idioms | be on the right path | llevar camino algo [v] |
Idioms | put on the right path | traer al buen camino [v] |
Speaking | ||
Speaking | you're on the right path | vas por el camino correcto |
Colloquial | ||
Colloquial | be on the right path | enrielarse [v] BO:S |