İngilizce | İspanyolca | |
---|---|---|
General | ||
General | runny nose | moqueo [m] |
General | runny nose | moquera [f] |
General | runny nose | moquera [f] NI CU DO AR UY |
Medicine | ||
Medicine | runny nose | nariz mocosa |
Medicine | runny nose | nariz que gotea |
Medicine | runny nose | nariz que moquea |
Mechanics | ||
Mechanics | runny nose | rinorrea [f] |
İngilizce | İspanyolca | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | have a runny nose | moquear [v] | ||
General | have a runny nose | moquitear [v] | ||
General | have a runny nose | moquear [v] | ||
General | have a runny nose | estar resfriado [v] | ||
General | have a runny nose | gotearle la nariz [v] | ||
General | have a runny nose | mormarse [v] MX | ||
Idioms | ||||
Idioms | have a runny nose | sentir como chompipe [v] NI | ||
Idioms | have a runny nose | coger un aire [v] DO | ||
Idioms | have a runny nose | sentir como chompipe [v] NI | ||
Idioms | have a runny nose | sentir como mono lleno de aguacate [v] NI | ||
Speaking | ||||
Speaking | I have a runny nose | me moquea la nariz | ||
Speaking | I have a runny nose | Me gotea la nariz | ||
Speaking | i have a runny nose | estoy resfriado | ||
Colloquial | ||||
Colloquial | have a runny nose | tener mocos [v] | ||
Colloquial | have a runny nose | tener moqueo [v] | ||
Colloquial | have a runny nose | tener moquera [v] | ||
Colloquial | have a runny nose | moquetear [v] |