İngilizce | İspanyolca | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | scramble | codificar [v] | ||
General | scramble | desmodular [v] | ||
General | scramble | arrebatiña [f] | ||
General | scramble | pelea [f] | ||
General | scramble | revolver [v] | ||
General | scramble | gatear [v] | ||
General | scramble | trepar [v] | ||
General | scramble | dar empellones [v] | ||
General | scramble | esfuerzo [m] | ||
General | scramble | trepa [f] | ||
General | scramble | contienda [f] | ||
General | scramble | subir gateando [v] | ||
General | scramble | arrebatar [v] | ||
General | scramble | andar a la rebatiña [v] | ||
General | scramble | hacer esfuerzos para alcanzar [v] | ||
General | scramble | rebatiña [f] MX SV CU | ||
General | scramble | araña [f] rur. rare | ||
General | scramble | arranchadera [f] PE | ||
Idioms | ||||
Idioms | scramble | hacerse de rogar [v] | ||
Colloquial | ||||
Colloquial | scramble | merienda [f] | ||
Colloquial | scramble | andar a la rebatiña [v] | ||
Engineering | ||||
Engineering | scramble | codificar [v] | ||
Engineering | scramble | mezclar [v] | ||
Engineering | scramble | tras poner [v] | ||
Engineering | scramble | transponer [v] | ||
Informatics | ||||
Informatics | scramble | distorsionar [v] | ||
Astronomy | ||||
Astronomy | scramble | escamotear [v] | ||
Astronomy | scramble | distorsionar [v] | ||
Technical | ||||
Technical | scramble | mezclar [v] | ||
Telecom | ||||
Telecom | scramble | encriptar [v] | ||
Telecommunication | ||||
Telecommunication | scramble | encriptar [v] | ||
Television | ||||
Television | scramble | distorsionar [v] | ||
Television | scramble | distorsionar [v] | ||
Aeronautics | ||||
Aeronautics | scramble | control inmediato de interceptación | ||
Aeronautics | scramble | despegue en tiempo mínimo | ||
Aeronautics | scramble | despegue simultaneo | ||
Botanic | ||||
Botanic | scramble | trepador [m] | ||
Military | ||||
Military | scramble | encriptar [v] |
İngilizce | İspanyolca | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | scramble (a struggle for something: a scramble for new territory) | lucha [f] | ||
General | scramble to one's feet | levantarse rápidamente y tambaleándose [v] | ||
General | scramble up | trepar [v] | ||
General | scramble over | pasar gateando [v] | ||
Idioms | ||||
Idioms | in a scramble | a la garduña [adv] HN | ||
Idioms | in a scramble | al garete [adv] CU | ||
Engineering | ||||
Engineering | scramble net | red de salvamento | ||
Biology | ||||
Biology | scramble competition | competencia por acaparamiento | ||
Astronomy | ||||
Astronomy | radio scramble | escamotear [v] | ||
Aeronautics | ||||
Aeronautics | scramble speech | conversación ininteligible | ||
Military | ||||
Military | radio scramble | escamotear [v] | ||
American Football | ||||
American Football | scramble (quarterback) | escabullirse [v] |