should not - İspanyolca İngilizce Sözlük

should not

Meanings of "should not" with other terms in English Spanish Dictionary : 30 result(s)

İngilizce İspanyolca
General
insert oneself where one should not introducirse [v]
talk a lot about what should not be said pecorear [v] PRderog.
Idioms
talk too much (usually about what you should not) ser un bocas [v]
talk too much (usually about what you should not) ser un bocazas [v]
simulate not knowing about something that should be punished hacerse de la vista gorda [v] MXSVCRPACUDOCOECPEBOPY
Speaking
i'm not saying they should do it no digo que yo debería hacerlo
you should not die because of me no tienes que morir por mí
you should not drive fast here no deberías conducir rápido por aquí
you should not worry so much no deberías preocuparte tanto
you should not die because of me no deberías morir por mí
you should not drive fast here no debes conducir rápido aquí
it should not be forgotten no hay que olvidar
you should not drive fast here no deberías correr tan rápido aquí
it should not be forgotten that... no debería olvidarse que...
it should not be forgotten that... no cabe olvidar que...
it should not be forgotten that... no se debería olvidar que...
should not be neglected no debería descartarse
should not be neglected no debería subestimarse
we should not have given you this job no deberíamos haberte dado este puesto de trabajo
i should not like to be in his shoes no me gustaría estar en su lugar
things like this should not be hastened ese tipo de cosas no deberían hacerse a las apuradas
things like this should not be hastened cosas éstas no deberían hacerse así precipitadamente
Phrases
it should not be forgotten that no hay que olvidar que
Colloquial
should not have no debería tener
Proverbs
one should not do anything to excess bueno es cilantro
people who live in glass houses should not throw rocks fácil es reprender la vida ajena, para quien no la tiene buena
we should not throw pearls before swine no se hizo la miel para la boca del asno
you should not cast pearls before swine no se hizo la miel para la boca del asno
it indicates that one should not try to explain or justify a situation, a saying or a fact no aclares, que oscurece ARUY
Slang
say something that should not be said caérsele el cassette [v] CL