sings - İspanyolca İngilizce Sözlük

sings

Meanings of "sings" with other terms in English Spanish Dictionary : 63 result(s)

İngilizce İspanyolca
General
group that sings humorous and satirical songs during carnival chirigota [f]
someone that sings cantora [f]
one that sings milongas milonguero [m/f]
one that sings tonadillas tonadillero [m/f]
sub-deacon who sings the epistle at mass epistolero [m]
someone who sings in tune entonador [m]
chorister who sings the passion pasionero [m]
someone who sings in tune entonadora [f]
one who sings christmas carols aguinaldero [m] VEPRrare
person who plays, sings, or dances guarachas guarachero [m] MXGTHNNIPACUDOVE
male farmer who shouts or sings working songs gritador [m] PA
person who sings or dances the joropo joropero [m] VE
one who sings christmas carols aguinaldera [f] VEPRrare
person who plays, sings, or dances guarachas guarachera [f] MXGTHNNIPACUDOVE
female farmer who shouts or sings working songs gritadora [f] PA
person who sings or dances the joropo joropera [f] VE
member of the protestant church who sings (occasionally accompanied by musical instruments) aleluya [m/f] derog.CRPAPRGTHNSV
person who sings or plays an instrument in a christmas party parrandero [m/f] VE
relating to a person that composes or sings bachatas for a living bachatero [adj] CUDOPR
that sings cantora [adj/f]
relating to a person that composes or sings bachatas for a living bachatera [adj/f] CUDOPR
Idioms
not until the fat lady sings al fin se canta la gloria [expr]
it's not over until the fat lady sings no cantes victoria antes de tiempo
it's not over until the fat lady sings hasta el rabo es toro
it's not over until the fat lady sings mientras hay vida hay esperanza
it's not over until the fat lady sings no se acaba hasta que se acaba
it's not over until the fat lady sings no se acaba hasta que se baje el telón
it's not over until the fat lady sings la ópera no termina hasta que cante la gorda AMER
Speaking
It's not over until the fat lady sings siempre hay esperanza
it ain't over till the fat lady sings siempre hay esperanza
it isn't over till the fat lady sings siempre hay esperanza
it ain't over until the fat lady sings siempre hay esperanza
it ain't over until the fat lady sings hasta el rabo es toro
It's not over until the fat lady sings mientras hay vida hay esperanza
it ain't over till the fat lady sings hasta el rabo es toro
it ain't over until the fat lady sings mientras hay vida hay esperanza
It's not over until the fat lady sings hasta el rabo es toro
it ain't over till the fat lady sings mientras hay vida hay esperanza
it isn't over till the fat lady sings mientras hay vida hay esperanza
it isn't over till the fat lady sings hasta el rabo es toro
it ain't over until the fat lady sings no se acaba hasta que cante la gorda
It's not over until the fat lady sings no se acaba hasta que cante la gorda
it ain't over till the fat lady sings no se acaba hasta que cante la gorda
It's not over until the fat lady sings no se acaba hasta que se acaba
it isn't over till the fat lady sings no se acaba hasta que cante la gorda
it ain't over till the fat lady sings no se acaba hasta que se acaba
it ain't over until the fat lady sings no se acaba hasta que se acaba
it isn't over till the fat lady sings no se acaba hasta que se acaba
Colloquial
it's not over until the fat lady sings aún hay sol en las bardas [expr]
person who sings coplas copleador [m] BO:E,S
person who sings serenades serenatero [m] MXNICRDOCOECBO
person who sings coplas copleadora [f] BO:E,S
person who sings serenades serenatera [f] MXNICRDOCOECBO
Proverbs
the frog sings although it has neither hair nor wool canta la rana, y no tiene pelo ni lana
the bird sings but the branch creaks el ave canta aunque la rama cruja
it's not over until the fat lady sings hasta el rabo, todo es toro
It ain't over until the fat lady sings hasta el rabo, todo es toro
it's not over till the fat lady sings hasta el rabo, todo es toro
it ain't over till the fat lady sings hasta el rabo, todo es toro
everyone sings their own praises cada pulpero alaba su queso VE
the one who sings, drives away his/her sorrow quién canta sus males espanta
Folklore
person who sings panamanians chanties salomador [m] PA
person who sings panamanians chanties salomadora [f] PA