| İngilizce | İspanyolca | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | slashed | acuchillado [m] |
| General | slashed | abatido [adj] |
| General | slashed | acuchillada [adj/f] |
| Botany | ||
| Botany | slashed | laciniado [adj] |
| Botany | slashed | laciniada [adj/f] |
| İngilizce | İspanyolca | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | inner lining of slashed garments | papo [m] |
| General | slashed stockings | cachondas [f/pl] |
| General | cut/slashed (of clothes) | arrocado [adj] |
| General | slashed (shoes) | argentado [adj] |
| General | slashed (of garments) | acuchillado [adj] |
| General | get slashed | tajearse [v] PR BO CL AR UY |
| General | slashed (of garments) | acuchillada [adj/f] |
| General | slashed (shoes) | argentada [adj/f] |
| General | cut/slashed (of clothes) | arrocada [adj/f] |
| Colloquial | ||
| Colloquial | slashed price | machetazo [m] CU |
| Engineering | ||
| Engineering | slashed price | precio reducido |
| Printing | ||
| Printing | slashed zero | cero cruzado [m] |
| Printing | slashed zero | cero cruzado |
