|
Kategori |
İngilizce |
İspanyolca |
|
General |
|
1 |
General |
type of small jewel |
alcorcí (árabe) [m]
|
|
2 |
General |
a type of small cake made with honey |
pestiño [m]
|
|
3 |
General |
type of cashew tree whose fruit is small and with less flavor |
cajuilito Solimán [m]
PR
|
|
4 |
General |
a small type of banana |
banano orito [m]
EC
|
|
5 |
General |
a small type of banana |
plátano orito [m]
EC
|
|
6 |
General |
a small type of banana |
orito orgánico [m]
EC
|
|
7 |
General |
a small type of banana |
orito [m]
EC
|
|
8 |
General |
the fruit of the banano orito (small banana type) |
baby banana [m]
EC
|
|
9 |
General |
a small type of banana |
baby banana [m]
EC
|
|
10 |
General |
type of small, thin, rugged, corn grain, usually eaten roasted |
chullpi [m]
EC
PE
|
|
11 |
General |
type of small, thin, rugged, corn grain, usually eaten roasted |
chulpe [m]
EC
PE
|
|
12 |
General |
type of small, thin, rugged, corn grain, usually eaten roasted |
chulpi [m]
EC
PE
|
|
13 |
General |
type of small, thin, rugged, corn grain, usually eaten roasted |
chulpi [m]
CL
rare
|
|
14 |
General |
type of sweet and small corn which is roasted to be eaten with bacon |
chuspillo [m]
BO:C
|
|
15 |
General |
type of bowling played with wooden balls and a small ball called "mingo" |
bolas criollas [f]
VE
pl.
|
|
16 |
General |
type of rooster comb that is circular and small |
cresta de tomate [f]
PR
|
|
17 |
General |
type of rooster comb that is circular and small |
cresta rosita [f]
PR
|
|
Ornithology |
|
18 |
Ornithology |
type of turtledove that is smaller than usual, with a very small tail |
cuturpilla [f]
EC
|
|
Geology |
|
19 |
Geology |
a type of small furnace |
bicharra [f]
|
|
|
Printing |
|
20 |
Printing |
small size of type |
breviario [m]
|
|
21 |
Printing |
a small type |
non plus ultra [m]
|
|
Gastronomy |
|
22 |
Gastronomy |
type of sweet bread prepared with eggs and flour in the form of a small roll |
chacho [m]
SV
|
|
23 |
Gastronomy |
type of arepa served with small pieces of pork rinds |
arepa de chicharrón [f]
VE
|
|
Zoology |
|
24 |
Zoology |
type of guinea pig that is larger than usual, with small ears |
cuy (del quechu) [m]
CO
EC
PE
BO
AR
|
|
Botany |
|
25 |
Botany |
a type of parasitic plant that usually grows on branches of herbaceous or shrub vegetation and small trees (cuscuta platyloba) |
cabello de ángel [m]
AR:N
|
|
26 |
Botany |
a type of parasitic plant that usually grows on branches of herbaceous or shrub vegetation and small trees (cuscuta platyloba) |
cabello de ángel [m]
CL
|
|
27 |
Botany |
a type of parasitic plant that usually grows on branches of herbaceous or shrub vegetation and small trees (cuscuta platyloba) |
cabellos de ángel [m]
CL
|
|
28 |
Botany |
type of spotflower up to 60 cm high, with reddish stems, opposite leaves and flowers grouped in small yellow heads (spilanthes americana) |
yuyo quemado [m]
CO
|
|
29 |
Botany |
type of squash known for its small size and rounded form |
cocoro [m]
CR
|
|
30 |
Botany |
type of small, white and sweet fig |
higo melar [m]
|
|
31 |
Botany |
type of small palm (chamaedorea genomiformis) |
capuca [f]
HN
|
|
32 |
Botany |
type of spotflower up to 60 cm high, with reddish stems, opposite leaves and flowers grouped in small yellow heads (spilanthes americana) |
chisacá [f]
CO:C
|
|
33 |
Botany |
type of spotflower up to 60 cm high, with reddish stems, opposite leaves and flowers grouped in small yellow heads (spilanthes americana) |
guaca [f]
CO
|
|
34 |
Botany |
type of spotflower up to 60 cm high, with reddish stems, opposite leaves and flowers grouped in small yellow heads (spilanthes americana) |
quemadera [f]
CO
|
|
35 |
Botany |
type of fig tree that bears small and sweet fruit |
higuera sayuela [f]
|
|
Entomology |
|
36 |
Entomology |
type of small bee (plebeia latitarsis) |
lambesudor [m]
HN:E
|
|
37 |
Entomology |
type of small parasitoid wasp (nasonia vitripennis) |
catarina [f]
MX
|
|