İngilizce | İspanyolca | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | splashing | chapoteo [m] | ||
General | splashing | salpicadura [f] | ||
General | splashing | chapaleteo [m] | ||
General | splashing | salpicón [m] | ||
General | splashing | salpique [m] | ||
General | splashing | salpicadura [f] | ||
General | splashing | galleo [m] | ||
General | splashing | chapaleo [m] | ||
General | splashing | salpicón [m] | ||
General | splashing | raboseada [f] | ||
General | splashing | raboseadura [f] | ||
General | splashing | salpicadera [f] MX | ||
Engineering | ||||
Engineering | splashing | chapoteo [m] | ||
Engineering | splashing | rociado [m] | ||
Engineering | splashing | proyección [f] | ||
Engineering | splashing | salpicadura [f] | ||
Aeronautics | ||||
Aeronautics | splashing | rociadura [f] | ||
Metallurgy | ||||
Metallurgy | splashing | galleo [m] | ||
Ecology | ||||
Ecology | splashing | rociamiento [m] | ||
Hydrology | ||||
Hydrology | splashing | rociado [m] | ||
İngilizce | İspanyolca | |
---|---|---|
General | ||
General | splashing about | chapaleo [m] |
General | splashing about | chapaleteo [m] |
General | splashing of oil | aceitazo [m] |
General | splashing the water with one's feet or hands | chapoleteo [m] CU |
General | game consisting of splashing water by throwing stones into rivers or ponds | chumuco [m] AR:Nw |
General | splashing by horses passing through a quagmire | champán [f] DO |
General | splashing down into water | guacharrada [f] rare |
Phrases | ||
Phrases | with a splashing sound | con un sonido de agua salpicando |
Engineering | ||
Engineering | sideband splashing | interferencia de canal adyacente |