|
Kategori |
İngilizce |
İspanyolca |
|
General |
|
1 |
General |
sun-dried brick |
adobe [m]
|
|
2 |
General |
sun-dried brick |
adobe (árabe) [m]
|
|
3 |
General |
pitted sun-dried peach |
descorazado [m]
CL
|
|
4 |
General |
pitted and sun-dried peach |
descarozado [m]
CL
AR
|
|
5 |
General |
sun-dried potato flour |
chuño [m]
PE
AR
|
|
6 |
General |
sun dried peach |
huesillo [m]
PE
BO
CL
|
|
7 |
General |
sun dried peach |
mocochinchi [m]
BO
|
|
8 |
General |
hulled sun-dried coffee bean with 40% humidity |
pergamino húmedo [m]
GT
HN
SV
NI
|
|
9 |
General |
fermented and sun dried potato, gelatinous when parboiled |
togosh [m]
PE
|
|
10 |
General |
fermented and sun dried potato, of gelatinous consistency when parboiled |
tocosh [m]
PE
|
|
11 |
General |
sun-dried sliced quince |
cacha [f]
BO
|
|
12 |
General |
sun-dried sliced quince |
cacha de membrillo [f]
BO
|
|
13 |
General |
salted, sun-dried lamb |
chalona [f]
PE
BO:W,C,S
AR:Nw
|
|
14 |
General |
chicha de jora made using five varieties of sun-dried, roasted, and ground corn |
chicha del yamor [f]
EC
|
|
15 |
General |
sun dried corn |
chuchoca [f]
CL
AR:Nw
|
|
16 |
General |
dirt used to make sun-dried brick |
cangagua [f]
EC
|
|
17 |
General |
dirt used to make sun-dried brick |
cangahua [f]
EC
|
|
18 |
General |
sun-dried cooked potato used in stews |
cocopa [f]
PE
|
|
19 |
General |
sun-dried peach |
kisa [f]
BO
|
|
20 |
General |
sun-dried chili pepper |
pasa [f]
GT
|
|
|
Colloquial |
|
21 |
Colloquial |
freeze-dried and sun-dried new zealand yam |
caya [f]
BO:W,C
|
|
Construction |
|
22 |
Construction |
sun-dried brick |
ladrillo secado al sol [m]
|
|
23 |
Construction |
sun-dried brick |
ladrillo de milpa [m]
|
|
24 |
Construction |
sun-dried brick |
ladrillo secado al sol
|
|
Agriculture |
|
25 |
Agriculture |
sun-dried banana |
guineo pasado [m]
PA
|
|
Gastronomy |
|
26 |
Gastronomy |
bread made with flour from sun-dried green bananas to which eggs and molasses are added |
cucuba [m]
VE
|
|
27 |
Gastronomy |
stew prepared with pork, onion, garlic, chili pepper, and other condiments, and served with mote, peeled and cooked corn, and chuño, sun dried potato |
fricacho [m]
BO:W,C
|
|
28 |
Gastronomy |
dish prepared with tomato, onion, green banana, and meat, generally beef or pork marinated in garlic, salt, pepper, and cumin and sun dried, typical of coastal ecuador especially the costa esmeraldas |
tapao [m]
EC:Nw
|
|
29 |
Gastronomy |
soft, sun dried and milled corn used for preparing soups |
chuchuca [f]
EC
|
|
30 |
Gastronomy |
thinly sliced cured, smoked, or sun-dried meat |
cecina [f]
VE
BO
PY
AR
UY
rare
|
|
31 |
Gastronomy |
thinly sliced cured, smoked, or sun-dried meat |
cecina [f]
NI
CR
|
|
32 |
Gastronomy |
cecina salted and sun-dried thinly sliced meat, served with salsa, avocado, beans, and tortillas |
cecina de yecapixtla [f]
MX
|
|
33 |
Gastronomy |
refreshment prepared by cooking sun dried peaches with cinnamon and sugar |
mocola [f]
BO:C,Sw
|
|
34 |
Gastronomy |
sun-dried potato |
papa pica [f]
BO:E
|
|
Ceramic |
|
35 |
Ceramic |
sun-dried brick |
ladrillo de milpa [m]
|
|
Botany |
|
36 |
Botany |
pitted sun-dried peach |
despepitado [m]
BO
AR:Nw
|
|