İngilizce | İspanyolca | |
---|---|---|
General | ||
General | talk a blue streak | hablar por los codos [v] |
General | talk a blue streak | hablar a borbotones [v] |
Idioms | ||
Idioms | talk a blue streak | hablar sin parar [v] |
Idioms | talk a blue streak | hablar hasta por los codos [v] |
Idioms | talk a blue streak | hablar como un loro [v] |
Idioms | talk a blue streak | hablar como una cotorra [v] |
Idioms | talk a blue streak | hablar a borbollones [v] |
Idioms | talk a blue streak | hablar más que siete [v] |
Idioms | talk a blue streak | hablar por los codos |
Idioms | talk a blue streak | hablar mucho y muy rápido |
Colloquial | ||
Colloquial | talk a blue streak | hablar por los codos [v] |
Colloquial | talk a blue streak | hablar por las coyunturas [v] |