İngilizce | İspanyolca | |
---|---|---|
Common | ||
Common | tempest | tempestad [f] |
General | ||
General | tempest | temporal [m] |
General | tempest | tempestad [f] |
General | tempest | borrasca [f] |
General | tempest | tempestear [v] |
General | tempest | temporal [m] |
General | tempest | tormenta [f] |
General | tempest | tumulto [m] |
General | tempest | violencia de genio [f] |
General | tempest | conmoción de ánimo [f] |
General | tempest | alboroto [m] fig. |
Geology | ||
Geology | tempest | tempestad [f] |
Literature | ||
Literature | tempest | procela [f] |
İngilizce | İspanyolca | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | tempest in a teapot | tormenta en un vaso de agua | ||
General | be a tempest | tempestear [v] | ||
General | tempest-tossed | sacudido por la tormenta | ||
Idioms | ||||
Idioms | start a tempest in a teapot | ahogarse en un vaso de agua [v] | ||
Idioms | tempest in a teapot | hacer una montaña de un granito de arena [v] | ||
Idioms | a tempest in a teapot | una tormenta en un vaso de agua | ||
Idioms | tempest in a teacup | tormenta en una taza de té | ||
Idioms | tempest in a teacup | tormenta en un vaso de agua | ||
Idioms | tempest in a teapot | tormenta en una taza de té | ||
Idioms | tempest in a teapot | tormenta en un vaso de agua | ||
Idioms | make a tempest in a teapot | ahogarse en poca agua [v] rare | ||
Phrases | ||||
Phrases | a tempest in a teapot | una tempestad en un vaso de agua | ||
Colloquial | ||||
Colloquial | start a tempest in a teapot | tropezar en un cabello [v] | ||
Colloquial | tempest in a teapot | una tormenta en un vaso de agua | ||
Geography | ||||
Geography | tempest (at sea/on land) | fortuna [f] disused |