the head

Meanings of "the head" with other terms in English Spanish Dictionary : 150 result(s)

	Kategori	İngilizce	İspanyolca
Common
1	Common	nod (the head)	sacudir [v]
General
2	General	the hair on the head	cabello [m]
3	General	crown (of the head)	vértice [m]
4	General	crown of the head	mollera [f]
5	General	top of the head	morra [f]
6	General	crown of the head	crisma [f]
7	General	filling the head with	atiborramiento [m]
8	General	bump on the head	borujón [m]
9	General	bump on the head	burujón [m]
10	General	slap upside the head	cogotazo [m]
11	General	blow to the head	coscorrón [m]
12	General	bump on the head	coscorrón [m]
13	General	blow to the head	croque [m]
14	General	breaking the head off	descabezamiento [m]
15	General	head of the class	primer espada [m]
16	General	being hit in the head by someone's buttocks in the game of leapfrog	espolique [m]
17	General	son who is the head of a household	hijo único [m]
18	General	title given in castile to the head of the markers who contrasted coins	marcador mayor [m]
19	General	blow to the head	papirotazo [m]
20	General	blow to the head	papirote [m]
21	General	bump on the head	turumbón [m]
22	General	top of the head	coronilla [f]
23	General	bump in the head	cabezada [f]
24	General	blow from a spinning top on the head of another spinning top	coca [f]
25	General	cold in the head	coriza [f]
26	General	top of the head	corona [f]
27	General	carbuncle on the head	hura [f]
28	General	provision voted by the courts and sanctioned by the head of state	ley [f]
29	General	top of the head	morra [f]
30	General	blow to the head	papirotada [f]
31	General	burying one's head in the sand	política de avestruz [f]
32	General	burying one's head in the sand	política del avestruz [f]
33	General	head of the talus bone	taba (árabe) [f]
34	General	burying one's head in the sand	táctica de avestruz [f]
35	General	burying one's head in the sand	táctica del avestruz [f]
36	General	top of the head	testa [f]
37	General	head of the household	cabeza [m/f]
38	General	hitting the nail on the head	acertador [adj]
39	General	resembling the head of a ram	arietino [adj]
40	General	hit on the head	atestar [v]
41	General	fill the head	atiborrar [v]
42	General	break the head off	descabezar [v]
43	General	remove dandruff from the head	descaspar [v]
44	General	lower its head to throw off the rider	encorvarse [v]
45	General	head for the hills	volar [v]
46	General	rap on the head	capón [m]
47	General	blow with the head	cabezazo [m]
48	General	shake of the head	cabeceo [m]
49	General	body excluding the head and limbs	torso [m]
50	General	bump on the head	bollo [m]
51	General	bump on the head	chichón [m]
52	General	crown (of the head)	coronilla [f]
53	General	upper part of the head	morra [f]
54	General	head of the family	cabeza de familia [m/f]
55	General	touched in the head	tocado de la cabeza [adj]
56	General	by the head and ears	en deuda o en apuros [adj]
57	General	by the head and ears	con el agua al cuello [adj]
58	General	raise and lower the head	cabecear [v]
59	General	hit on the head	descalabrar [v]
60	General	toss the head	picotear [v]
61	General	lower the head too much	encapotarse [v]
62	General	have one's head in the clouds	pajarear [v]
63	General	remove the head of	decapitar [v]
64	General	remove the head	descabezar [v]
65	General	remove the head	decapitar [v]
66	General	strike with the head	cabecear [v]
67	General	be soft in the head	estar mal de la sesera [v]
68	General	be at the head	estar a la cabeza [v]
69	General	head the procession	abrir la marcha [v]
70	General	be the head of	estar al frente de [v]
71	General	head the list	encabezar la lista [v]
72	General	head the march	abrir la marcha [v]
73	General	head the march	encabezar la marcha [v]
74	General	become the head of the	convertirse en el director de [v]
75	General	bury one's head in the pillow	hundir la cabeza en la almohada [v]
76	General	bury one's head in the pillow	enterrar la cabeza en la almohada [v]
77	General	duck the head	agachar la cabeza [v]
78	General	be at the head of	estar en cabeza [v]
79	General	be at the head of	ir a la vanguardia [v]
80	General	head in the clouds	estar en las nubes [adv]
81	General	by the head and ears	profundamente [adv]
82	General	bang on the head	testarazo
83	General	blow with the head	testarazo
84	General	head of the household	jefe de familia
85	General	an iron instrument used to keep up the head of the prisons when they are publicly whipped	pie de amigo
86	General	someone who hits the nail on the head	acertador [m]
87	General	mail head-cover under the helmet	almófar [m]
88	General	nod of the head	cabeceamiento [m]
89	General	padded ring for carrying objects on the head	cabecil [m]
90	General	hair of the head	cabello [m]
91	General	blow caused by the head	cabezazo [m]
92	General	opening of a garment for the head	cabezón [m]
93	General	heaviness of the head	azorramiento [m]
94	General	bruise (on the head)	coscorrón [m]
95	General	back part of the head	colodrillo [m]
96	General	rush of blood to the head	bochorno [m]
97	General	bump on the head caused by a blow	borujón [m]
98	General	blow caused by the head	casquetazo [m]
99	General	bump on the head	brocino [m]
100	General	padded ring for carrying loads on the head	rodete [m]
101	General	bump on the head	turumbón [m]
102	General	rap on the head	coscorrón [m]
103	General	bruise (on the head)	chichón [m]
104	General	back of the head	testuzo [m]
105	General	crown of the head (bulls/goats)	testuzo [m]
106	General	bump on the head caused by a blow	burujón [m]
107	General	bump on the head	porcino [m]
108	General	nod of the head	cabeceo [m]
109	General	pain/ache in the head	cefalea [f]
110	General	part of the deer's head which bears the antlers	asta [f]
111	General	blow or butt given with or received on the head	cabezada [f]
112	General	knock with the head against something	calabazada [f]
113	General	blow with/on the head	calamorrada [f]
114	General	bald crown of the head	calva [f]
115	General	shaving of the head	decalvación [f]
116	General	crown of the head	corona [f]
117	General	crown of the head	coronilla [f]
118	General	head of the teasel or fuller's thistle	capota [f]
119	General	wound in the head	descalabradura [f]
120	General	blow on the head given in fun while the hand is being kissed	buzcorona [f]
121	General	bow (the head)	inclinación [f]
122	General	carbuncle on the head	hura [f]
123	General	stroke with the head of a horned animal	mochada [f]
124	General	top of the head	mollera [f]
125	General	ribbons for the head	moña [f]
126	General	butting with the head	morrada [f]
127	General	blow with the head	testarada [f]
128	General	bow with the head	venia [f]
129	General	someone who hits the nail on the head	acertadora [f]
130	General	crown of the head	coronita [f]
131	General	back of the head	testuz [m/f]
132	General	crown of the head (bulls/goats)	testuz [m/f]
133	General	said of horses having the head shaped like sheep	acarnerado [adj]
134	General	said of cattle having head of a different colour from that of the body	capirote [adj]
135	General	relating to the head	capital [adj]
136	General	wounded in the head	descalabrado [adj]
137	General	incline the head	apoyar [v]
138	General	shake the head in disapprobation	cabecear [v]
139	General	raise or lower the head	cabecear [v]
140	General	put the head-band to a book	cabecear [v]
141	General	raise and keep up the head of a horse	desencapotar [v]
142	General	shave the head as punishment	decalvar [v]
143	General	carry the head too high	despapar [v]
144	General	pull off the cap or head-dress from	destocar [v]
145	General	remove dandruff from the head	descaspar [v]
146	General	affect the head with some unpleasant smell or vapour	encalabrinar [v]
147	General	put on clothes over the head	encapillarse [v]
148	General	carry the head too low (horses)	encapotarse [v]
149	General	toss the head (horses)	picotear [v]
150	General	fill the head with fantastic ideas	quimerizar [v]