tortilla - İspanyolca İngilizce Sözlük
Geçmiş

tortilla

Play ENESESes
Play ENESESmx


Meanings of "tortilla" in Spanish English Dictionary : 6 result(s)

İngilizce İspanyolca
General
tortilla tortilla [f]
tortilla tortilla [f] MX CAM
tortilla tortilla [f] MX HN GT SV NI CR DO PR BO
Gastronomy
tortilla taco [m]
tortilla tortilla de maíz [f]
tortilla tortilla MX

Meanings of "tortilla" in English Spanish Dictionary : 22 result(s)

İspanyolca İngilizce
Common
tortilla [f] omelette
General
tortilla [f] tortilla (méxico)
tortilla [f] omelet
tortilla [f] tortilla
tortilla [f] omelette
tortilla [f] omelet
tortilla [f] MX CAM tortilla
tortilla [f] MX pancake
tortilla [f] BO CL AR small cake
tortilla [f] MX HN GT SV NI CR DO PR BO tortilla
tortilla ES egg and potato omelet
Geology
tortilla [f] omelette (with potatoes)
tortilla [f] hardpan
General Medicine
tortilla [f] potato omelette
Gastronomy
tortilla [f] spanish omelet prepared with potato and onion and served as a tapa or light meal
tortilla [f] pancake
tortilla [f] ES omelette
tortilla [f] US MX GT HN SV NI CR PA DO PE BO:C,W,S CL AR:C,Nw tortilla
tortilla [f] PR rur. tortilla
tortilla [f] EC potato pancake
tortilla [f] BO:E thick crunchy bread with plenty of butter
tortilla MX tortilla

Meanings of "tortilla" with other terms in English Spanish Dictionary : 130 result(s)

İspanyolca İngilizce
General
tortilla francesa [f] french omelet
tortilla española [f] spanish omelet
tortilla española [f] spanish tortilla
tortilla española spanish omelet
tortilla de patatas spanish omelette
tortilla francesa omelette
tortilla francesa omelet
tortilla de huevos [f] omelet
volverse la tortilla [v] turn the tables
tortilla de naiboa [f] PR yucca starch
tortilla de harina [f] MX GT HN flour tortilla
Idioms
volver la tortilla a alguien [v] turn the tables on
volver la tortilla a alguien [v] turn the tables
volver la tortilla a alguien [v] turn the tide
cambiar la tortilla a alguien [v] turn the tables on
cambiar la tortilla a alguien [v] turn the tables
cambiar la tortilla a alguien [v] turn the tide
dar la vuelta a la tortilla [v] change the situation dramatically
dar la vuelta a la tortilla [v] turn the tide
dar la vuelta a la tortilla [v] turn the tables
darle la vuelta a la tortilla [v] turn the tables
hacer tortilla a alguien [v] bust someone up
hacer tortilla a alguien [v] beat someone a frazzle
hacer tortilla a alguien [v] dust someone's jacket
hacer tortilla a alguien [v] do a job on someone
hacer tortilla a alguien [v] pound someone into a jelly
hacer tortilla a alguien [v] beat someone up
hacer tortilla a alguien [v] beat someone
dar la vuelta a la tortilla en relación con alguien [v] turn the tables on someone
hacer algo una tortilla [v] break something up
hacer algo una tortilla [v] destroy something
dar alguien la vuelta a la tortilla [v] turn the tables on
dar alguien vuelta a la tortilla [v] turn the tables on
se le volteó la tortilla they came out of the closet.
dar vuelta la tortilla turn cat in pan
darle la vuelta a la tortilla make hay
se ha vuelto la tortilla now the tide has turned
se ha vuelto la tortilla the winds have changed
se dio vuelta a la tortilla the boot is on the other foot
se dio vuelta a la tortilla the boot is on the other foot/leg
se dio vuelta a la tortilla the boot is on the other leg
darse vuelta la tortilla have the shoe on the other foot
se ha vuelto la tortilla now the shoe’s on the other foot
se ha vuelto la tortilla now the boot's on the other foot
de la tortilla [adj] MX in bad shape
puyar con tortilla tiesa [v] GT assault
puyar con tortilla tiesa [v] GT attack
virarse la tortilla [v] CU become less favorable
virarse la tortilla [v] CU become complicated
volcar la tortilla [v] BO change the details
volcar la tortilla [v] BO change a story
de la tortilla [adv] MX in bad shape
Colloquial
hacer una tortilla [v] have lesbian sex
hacer tortilla algo [v] flatten
volver la tortilla [v] turn the tables
volverse la tortilla [v] turn the tables
dar la vuelta la tortilla [v] turn the tables on
dar vuelta la tortilla [v] turn the tables on
un indio menos, una tortilla más [expr] SV more for the rest of us!
Proverbs
no se puede hacer una tortilla sin romper los huevos you've got to crack a few eggs to make an omelette
un indio menos, una tortilla más SV NI derog. one less mouth to feed!
Gastronomy
bocadillo de tortilla [m] omelette sandwich
arroz frito con tortilla [m] fried rice with omelette
tortilla de maíz [f] tortilla
tortilla changa [f] PA thick corn tortilla roasted in an oven
tortilla chirriada [f] BO crepe
tortilla de harina [f] MX PY wheat tortilla
tortilla de manteca [f] MX wheat tortilla
tortilla chirriada [f] BO tortilla spread with lard and is eaten rolled with honey
tortilla de gambas prawn omelette
tortilla de guisantes pea omelette
tortilla a las finas hierbas omelette aux fines herbes
tortilla de calabacines omelette with courgettes
tortilla de escabeche fish omelette
tortilla de setas omelette with mushrooms
tortilla de patatas omelette with potatoes
tortilla a la catalana catalan pork sausage and white bean omelette
tortilla de cebollas omelette with onions
tortilla a la paisana omelette containing different vegetables
tortilla de espinacas spinach omelette
tortilla de cebolla onion omelette
tortilla a la paisana country-style omelette
tortilla a su gusto omelette made to the customer's wishes
tortilla de bonito tuna fish omelette
tortilla a la jardinera jardinière omelette
tortilla poco hecha lightly done omelette
tortilla de berenjenas aubergine omelette
tortilla de ajos tiernos garlic shoot omelette
tortilla de jamón omelette with ham
tortilla de atún tuna omelette
tortilla de tomates omelette with tomatoes
tortilla poco hecha omelette baveuse
tortilla en salsa omelette in sauce
tortilla de chanquete whitebait omelette
tortilla de alcachofas artichoke omelette
tortilla de bacalao salt cod omelette
tortilla de sesos omelette made with sheep's brains
tortilla de jamón ham omelette
tortilla de calabacín courgette omelette
tortilla de chorizo omelette containing spanish sausage
tortilla de butifarra con judías catalan pork sausage and white bean omelette
tortilla francesa plain omelette
tortilla noruega norwegian omelette
tortilla de patatas spanish omelette
tortilla de gambas shrimp omelette
tortilla de guacamole guacamole tortilla
huevo en tortilla plain french omelette
tortilla de sardinas sardine omelette
tortilla española spanish potato omelette
tortilla francesa omelette (only eggs)
tortilla de pisto ratatouille omelette
tortilla al gusto your choice of omelette
tortilla de alcachofas omelette with artichokes
tortilla de bacón bacon omelette
tortilla de pascua easter omelette
tortilla sacromonte vegetable brains and spanish sausage omelette
tortilla de trufas truffle omelette
tortilla alaska baked alaska
tortilla de patatas potato omelette
tortilla con salsa de tomate omelette with tomato sauce
tortilla de jamón cured ham omelette
tortilla (a la) española spanish omelette
tortilla de salchicha omelette with sausage
tortilla de judías bean omelette
tortilla a la francesa plain french omelette
tortilla de setas mushroom omelette
tortilla de colmenillas wild mushroom omelette (morels)
tortilla de langostinos prawn omelette
tortilla de patatas spanish omelet
tortilla de huevos omelette