İngilizce | İspanyolca | |
---|---|---|
General | ||
General | trawling | rastreo [m] |
General | trawling | arrastre [m] |
General | trawling | rastreo [m] |
General | trawling | arrastrero [adj] |
General | trawling | barredor [adj] |
General | trawling | pesca con red [f] |
General | trawling | pesca a la rastra [f] |
Engineering | ||
Engineering | trawling | pesca por arrastre |
Oceanography | ||
Oceanography | trawling | pesca por arrastre [f] |
Oceanography | trawling | pesca por arrastre |
Agriculture | ||
Agriculture | trawling | pesca a la rastra |
Fishing | ||
Fishing | trawling | de arrastre [adj] |
Fishing | trawling | parejas [f/pl] |
Environment | ||
Environment | trawling | pesca por arrastre [f] |
Environment | trawling | pesca por arrastre |
İngilizce | İspanyolca | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | trawling line | cordel [m] PR | ||
General | trawling rope | cordel de mano [m] PR | ||
General | trawling net | rastrillo [m] CL | ||
Idioms | ||||
Idioms | in a bad condition for trawling | para la corneta [adv] CL | ||
Engineering | ||||
Engineering | pair-trawling fleet | flota de pesca a la pareja | ||
Engineering | aimed trawling | pesca a la rastra | ||
Engineering | trawling fishing | pesca de arrastre | ||
Engineering | bottom trawling | arrastre de fondo | ||
Engineering | aimed trawling | pesca de arrastre | ||
Maritime | ||||
Maritime | trawling net | tartana [f] | ||
Oceanography | ||||
Oceanography | trawling and dredging gear | arte de arrastre y rastreo [m] | ||
Transportation | ||||
Transportation | trawling and dredging gear | arte de arrastre y rastreo [m] | ||
Fishing | ||||
Fishing | trawling boat | calarredes [m] |