|
Kategori |
İngilizce |
İspanyolca |
|
| General |
|
| 1 |
General |
small quantity of goods ventured in commerce |
ancheta [f]
|
|
| Idioms |
|
| 2 |
Idioms |
nothing ventured, nothing gained |
quien no arriesga no gana
|
|
| 3 |
Idioms |
nothing ventured nothing gain |
nada arriesgado, nada ganado
|
|
| Speaking |
|
| 4 |
Speaking |
nothing ventured, nothing gained |
el que no arriesga no gana
|
|
| Phrases |
|
| 5 |
Phrases |
nothing ventured, nothing gained |
quien nada arriesga, nada gana
|
|
| 6 |
Phrases |
nothing ventured, nothing gained |
quien no se arriesga, no pasa la mar
|
|
| 7 |
Phrases |
nothing ventured, nothing gained |
barco parado no gana flete
CU
DO
VE
UY
|
|
| Proverbs |
|
| 8 |
Proverbs |
nothing ventured nothing gained |
el que no se arriesga no pasa la mar
|
|
| 9 |
Proverbs |
nothing ventured, nothing gained |
quien no se arriesga, no cruza la mar
|
|
| 10 |
Proverbs |
nothing ventured, nothing gained |
quien no arriesga, no gana
|
|
| 11 |
Proverbs |
nothing ventured nothing gained |
quien no se arriesga no pasa la mar
|
|
| 12 |
Proverbs |
nothing ventured, nothing gained |
el que no arriesga no gana
|
|
| 13 |
Proverbs |
nothing ventured, nothing gained |
quien no se arriesga no pasa la mar
|
|
| 14 |
Proverbs |
nothing ventured nothing gained |
no hay peor lucha que la que no se hace
|
|
| 15 |
Proverbs |
nothing ventured, nothing gained |
en proponer no hay engaño
BO
|
|
