İspanyolca | İngilizce | |
---|---|---|
Common | ||
Common | voló [v] | third-person singular preterite indicative of volar |
Common | voló [v] | second-person singular formal preterite indicative of volar |
İspanyolca | İngilizce | |
---|---|---|
Idioms | ||
Idioms | el pájaro voló | the bird flew |
Idioms | pájaro que comió, voló | a phrase which is usually used at the end of a meal to signify that the guests are ready to leave |
Idioms | voló la paloma | too late |
Idioms | voló la paloma | the ship has sailed |
Speaking | ||
Speaking | voló de regreso | he flew back |
Colloquial | ||
Colloquial | voló la golondrina [expr] | that ship has sailed |
Colloquial | voló la golondrina [expr] | it is gone with the wind |
Colloquial | voló el golondrino [expr] | that ship has sailed |
Colloquial | voló el golondrino [expr] | it is gone with the wind |
Colloquial | el pájaro voló [expr] | slip through one's finger |
Colloquial | el pájaro ya voló [expr] | that ship has sailed |
Colloquial | el pájaro ya voló [expr] | that is gone with the wind |
Colloquial | porque voló la mosca | for the heck of it |
Proverbs | ||
Proverbs | ocasión que se pasó, pájaro que voló | opportunity seldom knocks twice |
American Football | ||
American Football | voló un pañuelo amarillo | there was a flag |