we'll

Meanings of "we'll" with other terms in English Spanish Dictionary : 78 result(s)

	Kategori	İngilizce	İspanyolca
Idioms
1	Idioms	we'll get to that later	a eso vamos [expr]
2	Idioms	we'll see	a ver si [expr]
3	Idioms	we'll see	hay que ver [expr]
4	Idioms	we'll have to see how	hay que ver [expr]
5	Idioms	we'll see	veremos [expr]
6	Idioms	we'll see	ya veremos [expr]
7	Idioms	we'll see	allá veremos [expr] rare
Speaking
8	Speaking	we'll see you later	nos vemos luego
9	Speaking	we'll find a way	encontraremos la manera
10	Speaking	we'll be waiting for you when you get back	te estarán esperando cuando vuelvas
11	Speaking	we'll find the same thing	encontraremos lo mismo
12	Speaking	we'll see what we can do	ya veremos lo que podemos hacer
13	Speaking	we'll see you guys later	nos vemos luego, chicos
14	Speaking	don't call us we'll call you	no nos llames, ya lo haremos nosotros
15	Speaking	don't call us we'll call you	no llames, te llamaremos
16	Speaking	you do your job and we'll do ours	haz tu trabajo que nosotros haremos el nuestro
17	Speaking	i'm sure we'll be seeing each other real soon	estoy seguro de que nos veremos pronto en persona
18	Speaking	we'll call it even	estaremos en paz
19	Speaking	we'll do	pues eso
20	Speaking	we'll have to wait	habrá que esperar
21	Speaking	we'll have to wait and see	habrá que ver
22	Speaking	we'll see about that!	¡ya lo veremos!
23	Speaking	we'll see	ya se verá
24	Speaking	in time, we'll get to know each other better	con el tiempo, llegaremos a conocernos mejor
25	Speaking	we’ll send you something nice	te enviaremos algo lindo
26	Speaking	we’ll send you something nice	te enviaremos algo bonito
27	Speaking	we'll be glad to help you	estaremos encantados de ayudarle
28	Speaking	we'll be glad to assist you	estaremos encantados de ayudarle
29	Speaking	we'll come get you	pasaremos a recogerte
30	Speaking	we'll eat whatever there is	comeremos lo que haya
31	Speaking	we'll figure that out	encontraremos una solución
32	Speaking	we'll give you anything you want	te daremos todo lo que desees
33	Speaking	we'll get it sorted	lo solucionaremos
34	Speaking	we'll figure that out	encontraremos un camino
35	Speaking	we'll go through this together	enfrentaremos esto juntos
36	Speaking	we'll have a little break	haremos un breve descanso
37	Speaking	we'll go through this together	encararemos esto juntos
38	Speaking	we'll have to do lunch sometime	tendremos que comer en algún momento ES
39	Speaking	we'll have to do lunch sometime	tendremos que almorzar en algún momento
40	Speaking	we'll have to live with it	tendremos que convivir con eso
41	Speaking	we'll look into it	lo examinaremos
42	Speaking	we'll manage it somehow	lo arreglaremos de alguna manera
43	Speaking	we'll make it work	lo haremos funcionar
44	Speaking	we'll never get there at this rate	a este ritmo no llegaremos nunca allá
45	Speaking	we'll meet you over there	te encontraremos allí
46	Speaking	we'll never know that	nunca lo sabremos
47	Speaking	we'll now focus on the matches going forward	ahora nos concentraremos en los próximos partidos
48	Speaking	we'll see	ya veremos
49	Speaking	we'll see	se verá
50	Speaking	we'll see	veremos
51	Speaking	we'll see you soon, we trust	confiamos verte pronto
52	Speaking	we'll see if it was worth waiting for	ya veremos si valía la pena esperar
53	Speaking	we'll take care of this	nos encargaremos de esto
54	Speaking	we'll send it this week	lo enviaremos esta semana
55	Speaking	we'll take care of him	lo cuidaremos
56	Speaking	we'll talk this later	hablaremos luego de esto
Phrases
57	Phrases	we'll see	vamos hablando [phrase]
58	Phrases	we'll have to sweeten the pill	tendremos que dorar la píldora
59	Phrases	we'll love south korea forever	amaremos corea del sur para siempre
60	Phrases	or we'll be late	que llegamos tarde
Colloquial
61	Colloquial	heartbeat (an instant: we'll be there in a heartbeat)	momento [m]
62	Colloquial	we'll see	ello dirá [expr]
63	Colloquial	we'll see	ello dirá si es palo o pedrada [expr]
64	Colloquial	we'll see what you're really made of	a ver de qué cuero salen más correas
65	Colloquial	we'll be right over	vamos para allá
66	Colloquial	we'll be here all day!	¡nos van a dar las uvas!
67	Colloquial	we'll be here forever!	¡nos van a dar las uvas!
68	Colloquial	we’ll be safe as long as we stay together	estaremos a salvo mientras permanezcamos juntos
69	Colloquial	we’ll call it quits	y aquí paz y después gloria
70	Colloquial	we'll see	ya veremos, dijo un ciego
71	Colloquial	we'll see	ya veremos, dijo el ciego
72	Colloquial	we'll see who laughs last	ya se verá quién es calleja [expr] rare
73	Colloquial	we'll see who laughs last	ya verán quién es calleja [expr] rare
74	Colloquial	we'll see who laughs last	sépase quién es calleja [expr] rare
Proverbs
75	Proverbs	if we keep doing the same thing, we'll keep getting the same result	a la cuarta ni los bueyes NI
76	Proverbs	we'll cross that bridge when we come to it	no cruzar el puente antes de llegar a él DOPR
77	Proverbs	we'll just have to agree to disagree	palabras traen palabras ECrare
78	Proverbs	we'll just have to agree to disagree	palabras traen palabras GTDO