İngilizce | İspanyolca | |
---|---|---|
General | ||
General | with all due respect | con el debido respeto [adv] |
Speaking | ||
Speaking | with all due respect | con todo respeto |
Phrases | ||
Phrases | with all due respect | con todo respeto |
Phrases | with all due respect | con todo el debido respeto |
Phrases | with all due respect | con todos los respetos |
Phrases | with all due respect | con todo mi respeto |
Phrases | with all due respect | con el respeto debido |
Phrases | with all due respect | con todo respecto |
Phrases | with all due respect | con el merecido respeto |
Phrases | with all due respect | con todo el respeto |
Phrases | with all due respect | con todos mis respetos |
Phrases | with all due respect | con el debido respeto |
Phrases | with all due respect | sin ganas de ofender |
Colloquial | ||
Colloquial | with all due respect | con el debido respeto |
Law | ||
Law | with all due respect | con el debido respeto |