İngilizce | İspanyolca | |
---|---|---|
Common | ||
Common | yuck | puaj [interj] |
General | ||
General | yuck | pu [interj] |
General | yuck | puf [interj] |
General | yuck | uf [interj] |
General | yuck | fuchi [interj] |
General | yuck | guácala [interj] |
General | yuck | fúchila [interj] |
General | yuck | achís [interj] GT |
General | yuck | juácata [interj] SV NI |
Speaking | ||
Speaking | yuck | ¡qué asco! |
İngilizce | İspanyolca | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | yuck! | ¡barajo! [interj] GT SV NI CU VE BO EC:W PE AR disused | ||
General | yuck! | ¡barascho! [interj] PA | ||
General | yuck! | ¡uaj! [interj] CL disused | ||
General | yuck! | ¡uch! [interj] HN NI | ||
General | yuck! | ¡úfale! [interj] SV PA | ||
General | yuck! | ¡wácala! [interj] HN NI PA DO PR EC PY SV teen | ||
General | yuck! | ¡wácala! [interj] PE rare | ||
General | yuck! | ¡wácatela! [interj] PR | ||
General | yuck! | ¡wakala! [interj] PE PY | ||
Idioms | ||||
Idioms | yuck! | ¡ah valse! [interj] VE | ||
Idioms | yuck! | ¡qué varilla! [interj] DO VE | ||
Idioms | yuck! | ¡ah varilla! [interj] VE | ||
Speaking | ||||
Speaking | yuck! | ¡qué asco! | ||
Speaking | yuck! | ¡huácala! | ||
Speaking | yuck! | ¡fuchi! | ||
Colloquial | ||||
Colloquial | yuck! | ¡cará! [interj] | ||
Colloquial | yuck! | ¡ah varilla! [n] VE | ||
Colloquial | yuck! | ¡huácala! [interj] HN SV DO PR EC PE BO PY | ||
Slang | ||||
Slang | yuck! | puaf [interj] | ||
Slang | yuck! | guácala [interj] MX |