Örnek cümleler çeşitli kaynaklardan derlenerek hazırlanmıştır ve her ne kadar editör kontrolünden geçmiş olsa da bazı gözden kaçmalar olabilir. Cümleler kesinlikle, Tureng.com’un ideolojisini ve düşüncelerini yansıtmamaktadır. Sizi rahatsız eden siyasal, sosyal ve hassas içeriğe sahip cümleleri lütfen bize bildiriniz.

	İngilizce	Türkçe
1	superior	üstün	adj.
	Rapid scientific and technological change, together with globalisation, demand superior educational standards. Küreselleşme ile birlikte hızlı bilimsel ve teknolojik değişim, üstün eğitim standartları gerektirmektedir. Some fellow MEPs give the impression that the most restrictive view is automatically the ethically superior one. Bazı AP üyeleri, en kısıtlayıcı görüşün otomatik olarak etik açıdan en üstün görüş olduğu izlenimini vermektedir. Their expertise, is, of course, superior to that of the Commission. Onların uzmanlığı elbette Komisyon'unkinden daha üstündür. AVCHD is a far superior codec than plain MPEG-4. AVCHD, düz MPEG-4'ten çok daha üstün bir codec bileşenidir. For the best image quality, Full HD delivers superior images for standard HD. En iyi görüntü kalitesi için Full HD, standart HD için üstün görüntüler sunar. It is developed as a superior substitute to Sustanon 250. Sustanon 250'ye üstün bir alternatif olarak geliştirilmiştir. Get a first-hand look at the superior features and performance advantages. Üstün özelliklere ve performans avantajlarına ilk elden bakın. It offers superior performance for demanding high security applications. Zorlu yüksek güvenlik uygulamaları için üstün performans sunar. It provides superior protection in even harsh conditions. Zorlu koşullarda bile üstün koruma sağlar. It's easy to see yourself as superior to other people. Kendinizi diğer insanlardan üstün görmek kolaydır. Metal offers superior performance attributes and does not have the humidity and acclimatization requirements of wood. Metal üstün performans özellikleri sunar ve ahşabın nem ve iklimlendirme gereksinimlerine sahip değildir. Most important, it can lead to superior results. En önemlisi, üstün sonuçlara yol açabilir. The secret to diamond's superior strength is found on the molecular level. Elmasın üstün gücünün sırrı moleküler düzeyde bulunur. The secret to diamond’s superior strength is found on the molecular level. Elmasın üstün gücünün sırrı moleküler düzeyde bulunur. No single leadership style is superior to the others. Hiçbir liderlik tarzı diğerlerinden üstün değildir. Superior organizational skills set successful professionals apart from the rest. Üstün organizasyon becerileri, başarılı profesyonelleri diğerlerinden ayırır. TD Ameritrade has some superior retirement tools. TD Ameritrade'in bazı üstün emeklilik araçları var. The famous brand’s Time Pyramid model draws attention with its unique design and superior workmanship. Ünlü markanın Time Pyramid modeli, özgün tasarımı ve üstün işçiliğiyle dikkat çekiyor. The focus of nursing research is providing superior nursing care. Hemşirelik araştırmalarının odak noktası üstün hemşirelik bakımı sağlamaktır. The material has rather superior performance at lower frequencies. Malzeme düşük frekanslarda oldukça üstün performansa sahiptir. The material has quite superior performance at lower frequencies. Malzeme düşük frekanslarda oldukça üstün performansa sahiptir. Why is the month of Ramadan superior to other months? Ramazan ayı neden diğer aylardan üstündür? Yggdrasil is a provider of superior online gaming solutions for igaming operators. Yggdrasil, igaming operatörleri için üstün çevrimiçi oyun çözümleri sağlayıcısıdır. We are passionate about delivering superior food and service and take pride in achieving this. Üstün yemek ve hizmet sunma konusunda tutkuluyuz ve bunu başarmaktan gurur duyuyoruz. We are proud to offer superior customer service and professional workmanship. Üstün müşteri hizmetleri ve profesyonel işçilik sunmaktan gurur duyuyoruz. We can even say that some sites are superior. Hatta bazı sitelerin daha üstün olduğunu bile söyleyebiliriz. We do not see you as superior to us. Sizi bizden üstün görmüyoruz. The side effect profile is superior as well. Yan etki profili de üstündür. The unique frame and headgear work together to provide superior stability and performance. Benzersiz çerçeve ve başlık, üstün stabilite ve performans sağlamak için birlikte çalışır. It’s easy to see yourself as superior to other people. Kendinizi diğer insanlardan üstün görmek kolaydır. TopAir Systems is a supplier of superior clean air and containment solutions. TopAir Systems üstün temiz hava ve muhafaza çözümleri tedarikçisidir. My culture is objectively superior to theirs. Benim kültürüm objektif olarak onlarınkinden daha üstün. His paper is superior to mine. Onun ödevi benimkinden üstün. Some aspects of their culture are superior to mine; some aspects of my culture are superior to theirs. Onları kültürünün bazı yönleri benimkinden daha üstün. Benim kültürümün bazı yönleri ise onlarınkinden daha üstün. Some languages are inherently superior to others. Bazı diller doğaları gereği diğerlerinden daha üstündür. Some languages are inherently superior to others. Bazı diller doğası gereği diğerlerinden üstündür. My culture is objectively superior to theirs. Benim kültürüm onlarınkinden nesnel olarak üstündür. My ideology is unquestionably superior. Benim ideolojim tartışmasız üstündür. He is superior to her in math. Matematikte ondan üstündür. Tom is your superior. Tom senin üstün. Some languages are inherently superior to others. Bazı diller doğası gereği diğerlerinden üstün. The civilization of planet Arratellia is superior to Earth's. Arratellia gezegeninin medeniyeti Dünya'nınkinden üstün. These products are superior to theirs. Bu ürünler onlarınkinden daha üstün. This carpet is superior to that one in quality. Bu halının kalitesi diğerinden daha üstün. This cloth is superior to that. Bu kumaş ona göre daha üstün. This dictionary is superior to that one. Bu sözlük ondan daha üstün. No language is inherently superior to any other. Hiçbir dil doğası gereği birbirine üstün değildir. No language is inherently superior to any other. Hiçbir dil doğası gereği diğerlerinden üstün değildir. No person is superior to the law. Kimse yasalardan üstün değildir. No person is superior to the law. Hiç kimse kanundan üstün değildir. Sami felt a little bit superior to his friends. Sami kendini arkadaşlarından biraz daha üstün hissediyordu. This carpet is superior to that one in quality. Bu halı kalite olarak ondan üstündür. This dictionary is superior to that one. Bu sözlük o sözlükten daha üstündür. Some aspects of their culture are superior to mine; some aspects of my culture are superior to theirs. Onların kültürünün bazı yönleri benimkinden üstündür; benim kültürümün bazı yönleri de onlarınkinden üstündür. How long can we hold out against the superior enemy attacks? Üstün düşman saldırılarına karşı ne kadar dayanabiliriz? Mathematics is a superior amusement. Matematik üstün bir eğlencedir. Sami felt a little bit superior to his friends. Sami kendini arkadaşlarından biraz üstün hissetti. Tom did a superior job. Tom üstün bir iş çıkardı. I think country life is superior to city life in some respects. Bence kır hayatı bazı açılardan şehir hayatından daha üstün. Show More (56)
2	above	üstün	adv.
	This proposal puts animal welfare above human vanity, but never above human health. Bu öneri hayvan refahını insan kibrinden üstün tutmaktadır, ancak asla insan sağlığından üstün tutmamaktadır. This proposal puts animal welfare above human vanity, but never above human health. Bu öneri, hayvan refahını insan kibrinden üstün tutmaktadır, ancak asla insan sağlığından üstün tutmamaktadır. In fact, what it comes down to is that the United States thinks it is above comparison with other nations. Aslında işin özü, ABD'nin kendisini diğer uluslarla kıyaslanamayacak kadar üstün görmesidir. You know that nobody else is above you. Kimsenin senden üstün olmadığını biliyorsun. The slave is not above his master. Köle efendisinden üstün değildir. Health is above wealth, for the former is more important than the latter. Sağlık zenginlikten üstündür, çünkü birincisi ikincisinden daha önemlidir. Tom is head and shoulders above others. Tom diğerlerinden çok daha üstündür. As a pianist, he is far above me. Piyanist olarak benden çok üstün. I hope you're aware nobody is above the law. Umarım kimsenin kanunlardan üstün olmadığının farkındasındır. I hope you're aware nobody is above the law. Umarım kimsenin kanundan üstün olmadığının farkındasınızdır. Health is above wealth, for this does not give us so much happiness as that. Sağlık zenginlikten üstündür, ama bize onun kadar mutluluk vermez. I hope that you're aware nobody is above the law. Umarım kimsenin kanunlardan üstün olmadığının farkındasındır. I hope that you're aware that nobody is above the law. Umarım kimsenin kanunlardan üstün olmadığının farkındasındır. Show More (10)
3	supreme	üstün	adj.
	Becoming a famous artist requires supreme effort. Ünlü bir sanatçı olmak üstün gayret gerektirir. The European Union has no supreme power to intervene in these matters. Avrupa Birliği'nin bu konulara müdahale edecek üstün bir gücü yoktur. The European Union has no supreme power to intervene in these matters. Avrupa Birliği'nin bu konulara müdahale etmek için üstün bir yetkisi yoktur. But I do not want a market where competition rules supreme. Ancak rekabetin üstün geldiği bir piyasa istemiyorum. Let us make a supreme effort and, conscious of our duty, fulfill our destiny on this earth. Üstün bir çaba gösterelim ve görevimizin bilincinde olarak bu dünyadaki kaderimizi ifa edelim. Let us make a supreme effort and, conscious of our duty, fulfill our destiny on this earth. Üstün bir çaba gösterelim ve görevimizin bilincinde olarak bu dünyadaki yazgımızın gereğini yerine getirelim. He believed in the supreme power of the law. Hukukun üstün gücüne inanıyordu. He believed in the supreme power of the law. Yasaların üstün gücüne inanıyordu. Show More (5)
4	superlative	üstün	adj.
	He won the race with a superlative performance. Üstün bir performansla yarışı kazandı. Think about the superlative, wonderous qualities of God. Tanrı'nın üstün, harikulade niteliklerini düşünün. Write a few sentences about the general superlative qualities the person possesses. Kişinin sahip olduğu genel üstün nitelikler hakkında birkaç cümle yazın. Show More (0)
5	surpassing	üstün	adj.
	He won the race with a surpassing performance. Yarışı üstün bir performansla kazandı. Show More (-2)
6	outstanding	üstün	adj.
	My son graduated with outstanding success. Oğlum üstün bir başarıyla mezun oldu. Show More (-2)
7	commanding	üstün	adj.
	The team has a commanding position in the league. Takım ligde üstün bir konuma sahip. Show More (-2)
8	exquisite	üstün	adj.
	The handmade watch is a work of exquisite craftsmanship. El yapımı saat üstün bir işçiliğin eseridir. Show More (-2)
9	transcendent	üstün	adj.
	James has transcendent patience against anyone. James'in herkese karşı üstün bir sabrı var. Show More (-2)
10	outdone	üstün	adj.
	He outdoes me in every subject. Her konuda benden üstündür. Show More (-2)