Tureng - at the earliest - İngilizce Türkçe Cümleler

Geçmiş

	İngilizce	Türkçe
1	at the earliest	en erken	adv.
	For some of them, that is not until 2004 at the earliest. Bazıları için bu süre en erken 2004 yılına kadar uzayacaktır. I ask that this project be presented at the earliest possible date. Bu projenin mümkün olan en erken tarihte sunulmasını rica ediyorum. It is therefore unlikely that the meeting can be organised before June at the earliest. Bu nedenle toplantının en erken Haziran ayından önce düzenlenmesi pek mümkün görünmüyor. They will become effective in 2002 at the earliest. En erken 2002 yılında yürürlüğe gireceklerdir. Not until 2007 at the earliest will EMU be enlarged by more than 15 members. EMU en erken 2007 yılına kadar 15 üyeden daha fazla genişlemeyecektir. If we are lucky, we will be able to do that by 2006 at the earliest. Eğer şanslıysak bunu en erken 2006 yılında gerçekleştirebileceğiz. We will take the vote at the earliest moment but not before 12.30 p.m. Oylamayı en erken zamanda yapacağız ancak saat 12.30'dan önce olmayacak. No notifications until tonight at the earliest. En erken bu geceye kadar bildirim yapılmayacak. No notifications until tonight at the earliest. En erken bu geceye kadar bildirim gelmez. No notifications until tonight at the earliest. En erken bu geceye kadar bildirim yok. The meeting will be held next week at the earliest. Toplantı en erken gelecek hafta yapılacak. The meeting will be held next week at the earliest. Toplantı en erken gelecek hafta yapılacaktır. Show More (9)
2	at the earliest	en kısa zamanda	adv.
	Negotiations with a view to reaching an agreement must recommence at the earliest opportunity. Bir anlaşmaya varılması amacıyla müzakereler en kısa zamanda yeniden başlatılmalıdır. Finally, this directive should enter into force at the earliest opportunity. Son olarak, bu direktif en kısa zamanda yürürlüğe girmelidir. I'll talk to him at the earliest possible moment. Mümkün olan en kısa zamanda onunla konuşacağım. Show More (0)