Tureng - by now - İngilizce Türkçe Cümleler

Geçmiş

	İngilizce	Türkçe
1	by now	şimdiye kadar	adv.
	By now they are far away. Şimdiye kadar bunlar çok uzaktaydı. It must be clear by now what the Council wants. Konseyin ne istediği şimdiye kadar anlaşılmış olmalı. These are items I would have thought we were by now starting to reduce the payments for. Bunlar, şimdiye kadar ödemeleri azaltmaya başladığımızı düşündüğüm kalemlerdir. As you will by now have gathered, we are highly sceptical. Şimdiye kadar anlamış olacağınız üzere, bu konuda son derece şüpheciyiz. It's probably gone all-black market by now. Muhtemelen şimdiye kadar tamamen karaborsaya düşmüştür. If he had started walking early, he would have arrived by now. Eğer erken yürümeye başlasaydı şimdiye kadar gelirdi. He will have reached Osaka by now. Şimdiye kadar Osaka'ya varmış olacak. I'm starting to get a bit worried because Tom should have arrived by now. Biraz endişelenmeye başladım çünkü Tom şimdiye kadar gelmeliydi. Tom left three hours ago so he should've arrived by now. Tom üç saat önce ayrıldı, o yüzden şimdiye kadar varmış olmalı. I thought you'd be in Boston by now. Şimdiye kadar Boston'da olursun sanmıştım. You should realize by now that you can't fool me. Şimdiye kadar beni kandıramayacağını anlamış olmalısın. Shouldn't the pizza be here by now? Pizzanın şimdiye kadar gelmiş olması gerekmez miydi? According to his schedule, Tom should've been here by now. Programa göre, Mary şimdiye kadar burada olmalıydı. Tom should be ready by now. Tom şimdiye kadar hazır olmalıydı. Tom should be up by now. Tom şimdiye kadar kalkmış olmalıydı. Tom should have been here by now. Tom şimdiye kadar burada olmalıydı. Shouldn't Tom be back by now? Tom'un şimdiye kadar dönmüş olması gerekmez miydi? He should have finished his work by now. Şimdiye kadar işini bitirmiş olmalıydı. Ken must be home by now. Ken şimdiye kadar evde olmalı. Tom is probably pretty rich by now. Tom şimdiye kadar muhtemelen oldukça zengindir. They should be finishing up by now. Şimdiye kadar bitirmiş olmaları gerekirdi. Shouldn't Tom be back by now? Tom'un şimdiye kadar geri dönmesi gerekmiyor mu? Tom should be home by now, but he's still at his office. Tom şimdiye kadar evde olmalıydı ama hala ofisinde. I thought Tom and Mary would have forgotten me by now. Tom ve Mary'nin şimdiye kadar beni unuttuklarını sanıyordum. Tom is usually home by now. Tom genelde şimdiye kadar evde olurdu. Tom ought to have done that by now. Tom şimdiye kadar onu yapmalıydı. They should've contacted us by now. Şimdiye kadar bizimle iletişime geçmeleri gerekirdi. By now, the poison has spread. Şimdiye kadar zehir yayıldı. Tom really should've been here by now. Tom'un şimdiye kadar burada olması gerekirdi. Shouldn't Tom be here by now? Tom'un şimdiye kadar burada olması gerekmiyor muydu? Tom ought to have arrived home by now. Tom şimdiye kadar eve varmış olmalıydı. We should've heard something from Tom by now. Şimdiye kadar Tom'dan bir şeyler duymalıydık. The bus should be here by now. Otobüs şimdiye kadar burada olmalıydı. She ought to be at the office by now. Şimdiye kadar ofiste olmalıydı. Since he started at eight, he ought to be there by now. O, saat sekizde başladığı için, şimdiye kadar orada olmalı. She ought to be at the office by now. Şimdiye kadar büroda olması gerekir. Tom should be home by now. Tom şimdiye kadar evde olmalı. You must be quite accustomed to using chopsticks by now. Sen şimdiye kadar yemek çubuklarını kullanmaya oldukça alışkın olmalısın. You should know that by now. Bunu şimdiye kadar biliyor olmalıydın. According to his schedule, Tom should've been here by now. Programına göre Tom'un şimdiye kadar burada olması gerekiyordu. Tom certainly has had more than one job offer by now. Tom'un şimdiye kadar birden fazla iş teklifi aldığı kesin. Tom should've arrived in Boston by now. Tom şimdiye kadar Boston'a varmalıydı. Tom should be out of jail by now. Tom şimdiye kadar hapisten çıkmış olmalıydı. Tom has probably retired by now. Tom muhtemelen şimdiye kadar emekli olmuştur. I thought Tom would be in Boston by now. Tom'un şimdiye kadar Boston'da olacağını düşündüm. So they ought to have arrived here by now. Şimdiye kadar buraya varmalıydılar. He should have finished it by now. Şimdiye kadar bitirmiş olmalıydı. They ought to have reached there by now. Şimdiye kadar oraya varmış olmaları gerekirdi. Tom could be finished eating by now. Tom şimdiye kadar yemeğini bitirmiş olabilir. I'd be almost there by now if I'd left right after breakfast. Sabah kahvaltısından hemen sonra gitseydim şimdiye kadar neredeyse orada olurdum. I thought it would be here by now. Şimdiye kadar burada olacağını düşünmüştüm. Aren't you supposed to be gone by now? Şimdiye kadar gitmiş olman gerekmiyor mu? He must be over forty by now. Şimdiye kadar kırkını aşmış olmalı. He ought to have arrived in New York by now. O, şimdiye kadar New York'a varmış olmalıydı. I thought you'd be dead by now. Şimdiye kadar ölmüş olursun sanmıştım. Tom must've done that by now. Tom şimdiye kadar bunu yapmış olmalı. He will have reached Osaka by now. O, şimdiye kadar Osaka'ya varmış olacak. Tom must be retired by now. Tom şimdiye kadar emekli olmuştur. He ought to have arrived there by now. Şimdiye kadar oraya varmış olmalıydı. I should be used to this by now. Şimdiye kadar buna alışmış olmalıydım. She will be in Paris by now. Şimdiye kadar Paris'te olur. I think Tom was supposed to be here by now. Sanırım Tom'un şimdiye kadar burada olması gerekirdi. I thought Tom and Mary would be married by now. Tom ve Mary'nin şimdiye kadar evlenmiş olacaklarını sanıyordum. The plane should have arrived at Kansai Airport by now. Uçak şimdiye kadar Kansai Havaalanı'na varmış olmalıydı. Tom has probably eaten by now. Tom muhtemelen şimdiye kadar yemiştir. You should know by now that I don't really like you very much. Senden pek hoşlanmadığımı şimdiye kadar biliyor olmalısın. Tom might be through eating by now. Tom şimdiye kadar yemek yemeyi bitirmiş olabilir. I'd intended to have my homework finished by now. Şimdiye kadar ev ödevimi bitirtmeyi planlamıştım. If the Earth was flat, cats would've knocked everything off by now. Eğer dünya düz olsaydı kediler üstündeki her şeyi şimdiye kadar vurup aşağı düşürmüş olurdu. Tom should be through eating by now. Tom şimdiye kadar yemeğini bitirmiş olmalıydı. Shouldn't Tom be in Boston by now? Tom'un şimdiye kadar Boston'da olması gerekmez miydi? I should've done this by now. Bunu şimdiye kadar yapmalıydım. I think Tom must be hungry by now. Sanırım Tom şimdiye kadar acıkmış olmalı. I thought we would be in Boston by now. Şimdiye kadar Boston'da oluruz sanıyordum. I thought you'd be ready by now. Şimdiye kadar hazır olacağını düşündüm. I thought you'd be in Boston by now. Şimdiye kadar Boston'da olacağını düşündüm. Tom is probably retired by now. Tom muhtemelen şimdiye kadar emekli olmuştur. If he wasn't lazy, he might be rich by now. Eğer tembel olmasaydı, şimdiye kadar zengin olabilirdi. Tom should've finished his homework by now. Tom şimdiye kadar ev ödevini bitirmeliydi. Tom could be dead by now. Tom şimdiye kadar ölmüş olabilirdi. He ought to have come by now. O, şimdiye kadar gelmeliydi. Tom really should've been here by now. Tom gerçekten şimdiye kadar burada olmalıydı. Tom should be awake by now. Tom şimdiye kadar uyanmış olmalı. Tom should've finished it by now. Tom şimdiye kadar bitirmiş olmalıydı. I thought Tom would be here by now. Tom'un şimdiye kadar burada olacağını düşündüm. I'm sure Tom has told Mary by now. Şimdiye kadar Tom'un Mary'ye söylediğine eminim. I thought Tom would be dead by now. Tom'un şimdiye kadar ölmüş olacağını düşündüm. According to my calculation, she should be in India by now. Hesaplarıma göre, şimdiye kadar Hindistan'a varmış olmalı. Tom should've been in contact by now. Tom şimdiye kadar irtibata geçmiş olmalıydı. I figured you might be hungry by now. Şimdiye kadar acıkmış olabileceğini düşündüm. The rocket ought to have reached the moon by now. Roket şimdiye kadar Ay'a ulaşmış olmalıydı. I'm sure Tom has told Mary by now. Eminim Tom şimdiye kadar Mary'ye söylemiştir. If it were possible, someone would've done it by now. Mümkün olsaydı şimdiye kadar biri onu yapardı. Tom must've finished it by now. Tom şimdiye kadar bitirmiş olmalı. Tom is probably used to it by now. Tom şimdiye kadar muhtemelen buna alıştı. Tom has to be retired by now. Tom şimdiye kadar emekli olmuş olmalı. I think Tom was supposed to be here by now. Sanırım Tom'un şimdiye kadar burada olması gerekiyordu. Tom should be out of jail by now. Tom şimdiye kadar hapisten çıkmış olmalı. I thought Tom would be in Boston by now. Tom'un şimdiye kadar Boston'da olacağını düşünmüştüm. He should have finished it by now. Onu şimdiye kadar bitirmeliydi. She ought to have arrived by now. Şimdiye kadar varmalıydı. I figured you must be hungry by now. Şimdiye kadar acıkmışsındır diye düşündüm. She will be there by now. Şimdiye kadar orada olur. Tom and Mary must be married by now. Tom ve Mary şimdiye kadar evlenmiş olmalı. Tom should've arrived in Boston by now. Tom şimdiye kadar Boston'a varmış olmalıydı. The problem should be solved by now. Sorun şimdiye kadar çözülmeliydi. I thought we'd be home by now. Şimdiye kadar evde oluruz sanmıştım. It should be working by now. Bu şimdiye kadar çalışıyor olmalı. I think Tom is probably awake by now. Bence Tom muhtemelen şimdiye kadar uyanmıştır. Shouldn't Tom be here by now? Tom'un şimdiye kadar burada olması gerekmiyor mu? Tom has heard it all by now. Tom şimdiye kadar hepsini duydu. It should be working by now. Şimdiye kadar çalışıyor olmalıydı. Tom has to be awake by now. Tom şimdiye kadar uyanmış olmalı. By now, she should have arrived. Şimdiye kadar gelmiş olması gerekirdi. If the Earth were flat, cats would have knocked everything off it by now. Dünya düz olsaydı, kediler şimdiye kadar her şeyi üzerinden atmış olurdu. If he had left at ten, he would have arrived here by now. Saat 10'da yola çıkmış olsaydı, şimdiye kadar buraya varmış olurdu. Tom ought to have done that by now. Tom bunu şimdiye kadar yapmalıydı. Tom should've arrived at the office by now. Tom şimdiye kadar ofise varmış olmalıydı. Tom should be up by now. Tom şimdiye kadar ayakta olmalı. Tom thought Mary would be retired by now. Tom, Mary'nin şimdiye kadar emekli olacağını düşündü. Tom ought to have arrived by now. Tom şimdiye kadar varmış olmalıydı. Tom must've reached the station by now. Tom şimdiye kadar istasyona ulaşmış olmalı. By now, the train must have left. Şimdiye kadar tren yola çıkmış olmalıydı. Tom should be prepared by now. Tom şimdiye kadar hazırlanmalıydı. The problem should be solved by now. Sorun şimdiye kadar çözülmüş olmalıydı. Tom would've been here by now if his car hadn't broken down. Arabası bozulmasaydı Tom şimdiye kadar burada olurdu. The program should have started by now, so we'll probably miss the first half. Program şimdiye kadar başlamış olmalıydı, bu yüzden muhtemelen ilk yarıyı kaçıracağız. Isn't it strange that Tom isn't here by now? Tom'un şimdiye kadar burada olmaması garip değil mi? I thought Tom would be here by now. Tom'un şimdiye kadar burada olacağını düşünmüştüm. Since he started at eight, he ought to be there by now. Sekizde başladığına göre, şimdiye kadar orada olmalı. The bus should be here by now. Otobüs şimdiye kadar burada olmalı. Tom is probably pretty rich by now. Tom şimdiye kadar oldukça zengin olmuştur. Tom knows better than that by now. Tom şimdiye kadar bundan daha iyisini biliyordur. Tom has probably forgotten me by now. Tom muhtemelen şimdiye kadar beni unutmuştur. I think Tom must be pretty sleepy by now. Sanırım Tom'un şimdiye kadar oldukça uykusu gelmiş olmalı. Tom should be there by now. Tom şimdiye kadar orada olmalı. Tom should be retired by now. Tom şimdiye kadar emekli olmalıydı. Tom would've been here by now if his car hadn't broken down. Arabası bozulmamış olsaydı Tom şimdiye kadar burada olurdu. I suspect Tom has finished doing that by now. Tom'un bunu yapmayı şimdiye kadar bitirdiğinden şüpheleniyorum. Tom must've finished it by now. Tom şimdiye kadar onu bitirmiş olmalı. Tom may be through eating by now. Tom şimdiye kadar yemek yemeyi bitirmiş olabilir. Tom could be dead by now. Tom şimdiye kadar ölmüş olabilir. So they ought to have arrived here by now. Şimdiye kadar buraya varmış olmaları gerekirdi. There should be more people here by now. Şimdiye kadar burada daha fazla insan olmalıydı. I thought Tom was supposed to be here by now. Tom'un şimdiye kadar burada olması gerektiğini düşündüm. He ought to have arrived home by now. Şimdiye kadar eve varmış olmalıydı. Isn't it strange that Tom isn't here by now? Tom'un şimdiye kadar burada olmaması tuhaf değil mi? Tom thinks Mary is retired by now. Tom Mary'nin şimdiye kadar emekli olduğunu düşünüyor. My friend ought to have arrived here by now. Arkadaşım şimdiye kadar buraya varmalıydı. I should know by now that I shouldn't trust Tom. Şimdiye kadar Tom'a güvenmemem gerektiğini bilmeliyim. I thought you had learned that by now. Şimdiye kadar onu öğrenmiş olduğunu düşündüm. Tom should be awake by now. Tom şimdiye kadar uyanmış olmalıydı. Tom really should've finished doing that by now. Tom'un bunu şimdiye kadar bitirmiş olması gerekirdi. Tom left three hours ago so he should've arrived by now. Tom üç saat önce yola çıktı, yani şimdiye kadar varmış olmalıydı. Tom must be getting used to this by now. Tom şimdiye kadar buna alışıyor olmalı. Tom must have told Mary about John by now. Tom şimdiye kadar Mary'ye John'dan bahsetmiş olmalıydı. If he had left at ten, he would have arrived here by now. Saat onda çıkmış olsaydı, şimdiye kadar buraya varmış olurdu. Tom should've arrived by now. Tom şimdiye kadar gelmeliydi. I'm sure Tom has forgotten about me by now. Eminim Tom şimdiye kadar beni unutmuştur. Tom must've done that by now. Tom bunu şimdiye kadar yapmış olmalı. We should've heard from Tom by now. Şimdiye kadar Tom'dan haber almalıydık. You should realize by now that you can't beat me. Şimdiye kadar beni yenemeyeceğini anlamış olmalısın. I thought Tom would have forgotten me by now. Tom'un şimdiye kadar beni unutmuş olacağını düşünmüştüm. Tom should've finished his homework by now. Tom şimdiye kadar ödevini bitirmiş olmalıydı. You should know by now that I can't speak French very well. Fransızca'yı çok iyi konuşamadığımı şimdiye kadar biliyor olmalısın. Shouldn't the pizza be here by now? Pizzanın şimdiye kadar burada olması gerekmiyor mu? By now, the poison has spread. Şimdiye kadar zehir yayılmıştır. Tom should already be in Australia by now. Tom şimdiye kadar çoktan Avustralya'da olmalı. You should realize by now that you can't beat me. Beni yenemeyeceğini şimdiye kadar fark etmen gerekiyor. He ought to have come by now. Şimdiye kadar gelmeliydi. Your son must be quite tall by now. Oğlun şimdiye kadar bayağı boy atmış olmalı. He should be home by now, but he's still at his office. Şimdiye kadar evde olmalıydı ama hala ofisinde. She will be in Paris by now. O, şimdiye kadar Paris'te olacak. I assume you've graduated from high school by now. Şimdiye kadar liseden mezun olduğunuzu varsayıyorum. The plane should have arrived at Kansai Airport by now. Uçak şimdiye kadar Kansai Havaalanına varmalıydı. Tom should have made up his mind by now. Tom şimdiye kadar kararını vermeliydi. Tom must've reached the station by now. Tom şimdiye kadar istasyona varmış olmalı. Have you found a partner by now? Şimdiye kadar bir ortak buldun mu? Tom should be back by now. Tom şimdiye kadar dönmüş olmalı. Tom is supposed to be here by now. Tom'un şimdiye kadar burada olması gerekiyordu. Someone must've told Tom by now. Şimdiye kadar biri Tom'a söylemiş olmalı. Tom should have made up his mind by now. Tom şimdiye kadar kararını vermiş olmalıydı. Tom is worried because he should've heard from Mary by now. Tom endişeli çünkü şimdiye kadar Mary'den haber almış olmalıydı. Have you found a partner by now? Şimdiye kadar bir ortak buldunuz mu? Tom really should be in Boston by now. Tom gerçekten şimdiye kadar Boston'da olmalı. Tom ought to have arrived by now. Tom şimdiye kadar varmalıydı. I thought Tom would be asleep by now. Tom'un şimdiye kadar uyuyacağını düşündüm. Tom must've told Mary about John by now. Tom şimdiye kadar Mary'e John'dan bahsetmiş olmalı. If any of these were good enough, I would have told you by now. Bunlardan herhangi biri yeterince iyi olsaydı, şimdiye kadar size söylerdim. If the Earth were flat, cats would have knocked everything off it by now. Eğer dünya düz olsaydı kediler üstündeki her şeyi şimdiye kadar vurup aşağı düşürmüş olurdu. Tom could be retired by now. Tom şimdiye kadar emekli olmuş olabilir. I thought Tom was supposed to be here by now. Tom'un şimdiye kadar burada olması gerektiğini sanıyordum. The program should have started by now, so we'll probably miss the first half. Program şimdiye kadar başlamalıydı, bu yüzden muhtemelen ilk yarıyı kaçıracağız. I thought Tom would have forgotten me by now. Tom'un şimdiye kadar beni unutmuş olacağını düşündüm. I'm sure Tom has forgotten about me by now. Tom'un şimdiye kadar beni unuttuğuna eminim. She should have arrived home by now. Şimdiye kadar eve varmış olmalıydı. He should have finished his work by now. Şimdiye kadar işini bitirmeliydi. We were supposed to be there by now. Şimdiye kadar orada olmamız gerekiyordu. Tom has probably eaten by now. Tom muhtemelen şimdiye kadar yemek yemiştir. I'm sure that she has arrived at the village by now. Şimdiye kadar onun köye vardığından eminim. I'm starting to get a bit worried because Tom should've arrived by now. Biraz endişelenmeye başladım çünkü Tom şimdiye kadar gelmeliydi. If looks could kill, I'd be dead by now. Eğer görünüş öldürseydi, şimdiye kadar ölmüş olurdum. I was supposed to be in graduate school by now. Şimdiye kadar yüksek lisans yapıyor olmam gerekiyordu. I should be used to this by now. Şimdiye kadar buna alışmış olmalıyım. Tom should've been back by now. Tom şimdiye kadar dönmüş olmalıydı. They ought to have reached there by now. Şimdiye kadar oraya varmalıydılar. Aren't you supposed to be gone by now? Şimdiye kadar gitmiş olman gerekmiyor muydu? By now, the train must have left. Şimdiye kadar tren gitmiş olmalı. Tom should be done by now. Tom şimdiye kadar bitirmiş olmalıydı. If any of these were good enough, I would have told you by now. Bunlardan herhangi biri yeterince iyi olsaydı, ben şimdiye kadar size söylerdim. Tom should have already eaten by now. Tom şimdiye kadar çoktan yemiş olmalıydı. By now, she should have arrived. Şimdiye kadar gelmiş olmalıydı. We should be dead by now. Şimdiye kadar ölmüş olmalıydık. My friend ought to have arrived here by now. Arkadaşım şimdiye kadar buraya varmış olmalıydı. Tom has probably already gone to bed by now. Tom şimdiye kadar muhtemelen zaten yatmaya gitmiştir. He should have arrived by now. Şimdiye kadar gelmiş olmalıydı. Tom is worried because he should have heard from Mary by now. Tom endişeli çünkü şimdiye kadar Mary'den haber almış olmalıydı. You should know by now that Tom isn't very good at singing. Tom'un şarkı söylemede pek iyi olmadığını şimdiye kadar biliyor olmalısın. Tom really should be in Boston by now. Tom'un şimdiye kadar Boston'da olması gerekiyordu. You must be quite accustomed to using chopsticks by now. Şimdiye kadar yemek çubuklarını kullanmaya alışmış olmalısın. Tom ought to have gotten here by now. Tom'un şimdiye kadar gelmiş olması gerekirdi. Tom and Mary must be married by now. Tom ve Mary şimdiye kadar evlenmiş olmalılar. Tom should already be in Australia by now. Tom şimdiye kadar Avustralya'da olmalıydı. Tom really should've checked in by now. Tom gerçekten şimdiye kadar giriş yapmalıydı. He should have arrived by now. O, şimdiye kadar varmalıydı. I assume you've graduated from high school by now. Şimdiye kadar liseden mezun olduğunu düşünüyorum. I thought Tom and Mary would have forgotten me by now. Tom ve Mary'nin şimdiye kadar beni unutmuş olacaklarını düşündüm. Tom is probably dead by now. Tom muhtemelen şimdiye kadar ölmüştür. You should have started by now. Şimdiye kadar başlamalıydın. I thought you had learned that by now. Bunu şimdiye kadar öğrendiğini sanıyordum. Tom would've done that by now if he'd known how to. Tom bunu nasıl yapacağını bilseydi şimdiye kadar yapardı. Tom thought Mary would be retired by now. Tom, Mary'nin şimdiye kadar emekli olacağını düşünmüştü. Isn't Tom supposed to be here by now? Tom'un şimdiye kadar burada olması gerekmiyor muydu? Tom must be home by now. Tom şimdiye kadar evde olmalıydı. I thought we would be in Boston by now. Şimdiye kadar Boston'da olacağımızı düşünmüştüm. Tom is probably finished doing that by now. Tom muhtemelen şimdiye kadar bunu yapmayı bitirmiştir. Tom ought to be at the office by now. Tom şimdiye kadar ofiste olmalı. Tom should've been here by now. Tom şimdiye kadar burada olmalıydı. I thought you'd be ready by now. Şimdiye kadar hazır olursun sanmıştım. She ought to have arrived by now. Şimdiye kadar gelmiş olmalıydı. The sausages must be burnt by now! Sosisler şimdiye kadar yanmış olmalı! Tom ought to have gotten here by now. Tom şimdiye kadar buraya gelmiş olmalıydı. Tom should be home by now. Tom şimdiye kadar evde olmalıydı. Tom would've done that by now if he'd known how to. Tom, bunu nasıl yapacağını bilseydi, şimdiye kadar yapardı. Tom is probably finished doing that by now. Tom muhtemelen şimdiye kadar bunu yapmayıbitirmiştir. Tom has heard it all by now. Tom şimdiye kadar her şeyi duymuştur. I thought Tom would have found Mary by now. Tom'un şimdiye kadar Mary'yi bulmuş olacağını düşündüm. Tom is supposed to be in Boston by now. Tom'un şimdiye kadar Boston'da olması gerekiyordu. I thought Tom would be asleep by now. Tom'un şimdiye kadar uyumuş olacağını sanıyordum. Tom ought to be at the office by now. Tom şimdiye kadar ofiste olmalıydı. Dinner is probably ready by now. Akşam yemeği şimdiye kadar muhtemelen hazırdır. Tom must be over thirty by now. Tom şimdiye kadar otuzunu geçmiş olmalı. He ought to have arrived in New York by now. Şimdiye kadar New York'a varmış olmalıydı. Your son must be quite tall by now. Oğlunuz şimdiye kadar epey uzamıştır. Tom could be finished eating by now. Tom şimdiye kadar yemek yemeyi bitirmiş olabilir. Tom should be there by now. Tom şimdiye kadar orada olmalıydı. Tom was supposed to be here by now. Tom'un şimdiye kadar burada olması gerekiyordu. Tom said Mary was likely to be finished eating by now. Tom, Mary'nin şimdiye kadar yemeğini bitirmiş olabileceğini söyledi. I suspect Tom has finished doing that by now. Tom'un şimdiye kadar bunu yapmayı bitirdiğinden şüpheleniyorum. He ought to have arrived there by now. O, şimdiye kadar oraya varmış olmalıydı. I'd intended to have my homework finished by now. Ödevimi şimdiye kadar bitirmeyi planlıyordum. She should have arrived home by now. Şimdiye kadar eve varmış olmalı. If the Earth was flat, cats would've knocked everything off by now. Dünya düz olsaydı, kediler şimdiye kadar her şeyi üzerinden devirmiş olurdu. I thought you'd be dead by now. Şimdiye kadar ölmüş olacağını düşündüm. If it were possible, someone would've done it by now. Eğer mümkün olsaydı, şimdiye kadar biri yapardı. Tom should've been back by now. Tom şimdiye kadar dönmeliydi. I thought it would be here by now. Şimdiye kadar burada olur sanıyordum. Tom is probably used to it by now. Tom muhtemelen şimdiye kadar alışmıştır. Tom really should've finished doing that by now. Tom gerçekten onu yapmayı şimdiye kadar bitirmeliydi. You should be used to this by now. Şimdiye kadar buna alışmış olmalıydın. I'm sure that she has arrived at the village by now. Eminim şimdiye kadar köye varmıştır. Tom must be home by now. Tom şimdiye kadar evde olmalı. Show More (269)
2	by now	şu ana kadar	adv.
	Tom said Mary was likely to be finished eating by now. Tom, Mary'nin şu ana kadar muhtemelen yemek yemeyi bitirmiş olacağını söyledi. I'm busy by now. Şu ana kadar meşgulüm. Tom should be retired by now. Tom şu ana kadar emekli olmalı. Tom certainly has had more than one job offer by now. Tom şu ana kadar birden fazla iş teklifi aldı. Ken must be home by now. Ken, şu ana kadar eve varmış olmalı. You should know by now that Tom isn't very good at singing. Tom'un şarkı söylemede çok iyi olmadığını şu ana kadar bilmelisin. Tom is worried because he should have heard from Mary by now. Tom şu ana kadar Mary'den bir haber almış olması gerektiği için endişeli. I thought Tom and Mary would be married by now. Tom ve Mary'nin şu ana kadar evlenmiş olacağını düşündüm. Tom should've arrived at the office by now. Tom şu ana kadar ofise varmalıydı. Tom is halfway to Boston by now. Tom şu ana kadar Boston'a giden yolun yarısındadır. Tom ought to have arrived home by now. Tom şu ana kadar eve varmalıydı. Tom must be over thirty by now. Tom şu ana kadar otuzun üzerinde olmalı. Tom could be retired by now. Tom şu ana kadar emekliye ayrılabilirdi. Shouldn't Tom be in Boston by now? Tom'un şu ana kadar Boston'da olması gerekmiyor muydu? Show More (11)
3	by now	şimdiye dek	adv.
	Your son must be quite tall by now. Oğlunuz şimdiye dek epey uzamış olmalı. Show More (-2)