Örnek cümleler çeşitli kaynaklardan derlenerek hazırlanmıştır ve her ne kadar editör kontrolünden geçmiş olsa da bazı gözden kaçmalar olabilir. Cümleler kesinlikle, Tureng.com'un ideolojisini ve düşüncelerini yansıtmamaktadır. Sizi rahatsız eden siyasal, sosyal ve hassas içeriğe sahip cümleleri lütfen bize bildiriniz.

	İngilizce	Türkçe
1	development programme	kalkınma programı	n.
	What is needed is a radical simplification of development programmes. İhtiyaç duyulan şey, kalkınma programlarının radikal bir şekilde basitleştirilmesidir. It is, therefore, extremely difficult to set up local development programmes. Bu nedenle yerel kalkınma programları oluşturmak son derece zordur. Governments are restricted as to what they can do to fund national development programmes. Hükümetler, ulusal kalkınma programlarını finanse etmek için yapabilecekleri konusunda kısıtlanmış durumdadır. It is therefore extremely difficult to set up local development programmes. Bu nedenle yerel kalkınma programları oluşturmak son derece zordur. The report of the Arab States office of the United Nations Development Programme says this itself. Birleşmiş Milletler Kalkınma Programı'nın Arap Devletleri ofisinin raporu da bunu söylüyor. We must ensure that they get proper priority in our development assistance and development programmes. Kalkınma yardımlarımızda ve kalkınma programlarımızda uygun önceliği almalarını sağlamalıyız. The event was established in 1989 by the Governing Council of the United Nations Development Programme. Etkinlik, 1989 yılında Birleşmiş Milletler Kalkınma Programı Yönetim Konseyi tarafından kuruldu. We should have a government committed to overseeing the reform and social development programmes. Reform ve sosyal kalkınma programlarını denetlemeye kararlı bir hükümete sahip olmalıyız. The United Nations Development Programme (UNDP) is the United Nations' global development network. Birleşmiş Milletler Kalkınma Programı (UNDP), Birleşmiş Milletler'in küresel kalkınma ağıdır. Habitat is the strategic partner of the United Nations Development Program (UNDP). Habitat, Birleşmiş Milletler Kalkınma Programı'nın (UNDP) stratejik ortağıdır. Show More (7)