Örnek cümleler çeşitli kaynaklardan derlenerek hazırlanmıştır ve her ne kadar editör kontrolünden geçmiş olsa da bazı gözden kaçmalar olabilir. Cümleler kesinlikle, Tureng.com'un ideolojisini ve düşüncelerini yansıtmamaktadır. Sizi rahatsız eden siyasal, sosyal ve hassas içeriğe sahip cümleleri lütfen bize bildiriniz.

	İngilizce	Türkçe
1	deviation	sapma	n.
	The standard deviation decreased as we increased the sample size. Biz örneklem büyüklüğünü artırdıkça standart sapma azaldı. Our society does not tolerate deviation from the norm. Toplumumuz normdan sapmayı hoş görmez. There was no deviation from established practice in Johannesburg. Johannesburg'da yerleşik uygulamadan herhangi bir sapma olmamıştır. The line that is proposed constitutes a serious deviation from the agenda. Önerilen çizgi, gündemden ciddi bir sapma teşkil etmektedir. ESDP is a serious deviation from this concept. ESDP bu kavramdan ciddi bir sapmadır. There was no deviation from established practice in Johannesburg. Johannesburg'da yerleşik uygulamalardan herhangi bir sapma olmamıştır. How will we explain this deviation to the public? Bu sapmayı kamuoyuna nasıl açıklayacağız? Finally, there is relatively little deviation from the open-source community. Son olarak, açık kaynak topluluğundan nispeten az sapma var. The maximum permissible deviation from the horizontal in the corners is about 10 mm. Köşelerde yataydan izin verilen maksimum sapma yaklaşık 10 mm'dir. Show More (6)
2	deviation	deviasyon	n.
	How is the nasal septum deviation understood? Nazal septum deviasyonu nasıl anlaşılır? Show More (-2)