Örnek cümleler çeşitli kaynaklardan derlenerek hazırlanmıştır ve her ne kadar editör kontrolünden geçmiş olsa da bazı gözden kaçmalar olabilir. Cümleler kesinlikle, Tureng.com’un ideolojisini ve düşüncelerini yansıtmamaktadır. Sizi rahatsız eden siyasal, sosyal ve hassas içeriğe sahip cümleleri lütfen bize bildiriniz.

	İngilizce	Türkçe
1	don't worry!	merak etme	expr.
	Don't worry, there is enough for everyone. Merak etmeyin, herkese yetecek kadar var. Don't worry, I'll tie up this one. Merak etme, bunu bağlayacağım. Hey, don't worry, kid. Hey, merak etme, ufaklık. Don't worry my child, go to sleep. Merak etme çocuğum, git uyu. Don't worry my child, go to sleep. Merak etme çocuğum, yatmaya git. Don't worry, I have a plan B. Merak etme, bir B planım var. Don't worry, I have already fixed it. Merak etme, çoktan tamir ettim. Don't worry, I will protect her. Merak etme, onu koruyacağım. Don't worry, I'll do it. Merak etme, yapacağım. Don't worry, I'll translate that for you. Merak etme, bunu senin için tercüme edeceğim. Don't worry, I'm going to help you. Merak etme, sana yardım edeceğim. Don't worry, I'm sure that I can find someone else! Merak etme, eminim başka birini bulabilirim! Don't worry, it will be nice. Merak etmeyin, güzel olacak. Don't worry, it's not going to happen. Merak etmeyin, bu olmayacak. Don't worry, we can count on Tom. Merak etmeyin, Tom'a güvenebiliriz. Don't worry, this street is not obstructed. Merak etmeyin, bu cadde tıkalı değil. Don't worry, you are safe. Merak etmeyin, güvendesiniz. It's nothing, don't worry! Bir şey yok, merak etme! I trust you, don't worry. Sana güveniyorum, merak etme. I'll be fine, don't worry. Ben iyi olacağım, merak etme. It's not your fault, don't worry. Senin hatan değil, merak etme. That's nothing, don't worry. Bir şey yok, merak etme. Yes, don't worry! Evet, merak etmeyin! Don't worry, Mary, I'll be discreet. Merak etme Mary, ağzımı sıkı tutacağım. Don't worry, everyone makes mistakes. Merak etme, herkes hata yapar. Don't worry, everything is all right. Merak etme, her şey yolunda. Don't worry, everything will be fine. Merak etme, her şey iyi olacak. Don't worry, everything will be fine. Merak etme, her şey yoluna girecek. Don't worry, it's not the end of the world. Merak etme, dünyanın sonu değil. Don't worry, it happens to everyone. Merak etme, herkesin başına gelir. Don't worry, it will be nice. Merak etme, güzel olacak. Don't worry, we're on our way. Merak etme, yoldayız. Don't worry, you'll get your voice back soon. Merak etme, yakında sesine kavuşacaksın. Don't worry, you'll like it. Merak etme, hoşuna gidecek. Don't worry, you're doing well. Merak etme, iyi gidiyorsun. Don't worry, everything will be OK. Merak etme, her şey yoluna girecek. Don't worry, he won't go after you. Merak etme, peşinden gelmeyecek. Don't worry, he won't go after you. Merak etme, senin peşinden gelmeyecek. Don't worry, I can take it. Merak etme, ben hallederim. Don't worry, I don't want to hurt him. Merak etme, onu incitmek istemiyorum. Don't worry, I got it. Merak etme, ben hallederim. Don't worry, I got it. Merak etme, bende. Don't worry; it won't bite. Merak etme, ısırmaz. Don't worry. Merak etme. Don't worry; it won't bite. Merak etme; ısırmaz. Don't worry, cutting your hair doesn't hurt. Merak etmeyin, saçınızı kesmek acı vermez. Don't worry, everything is all right. Merak etmeyin, her şey yolunda. Don't worry, I can do this. Merak etme, bunu yapabilirim. Don't worry, I'll be back before twelve. Merak etmeyin, 12'den önce döneceğim. Don't worry, I'll translate that for you. Merak etmeyin, ben sizin için tercüme edeceğim. Show More (47)
2	don't worry!	kafana takma	expr.
	Don't worry about what others say. Diğerlerinin ne dediğini kafana takma. Show More (-2)