Örnek cümleler çeşitli kaynaklardan derlenerek hazırlanmıştır ve her ne kadar editör kontrolünden geçmiş olsa da bazı gözden kaçmalar olabilir. Cümleler kesinlikle, Tureng.com'un ideolojisini ve düşüncelerini yansıtmamaktadır. Sizi rahatsız eden siyasal, sosyal ve hassas içeriğe sahip cümleleri lütfen bize bildiriniz.

	İngilizce	Türkçe
1	excursion	gezinti	n.
	We can go on an excursion to the valley. Vadide bir gezintiye çıkabiliriz. Show More (-2)
2	excursion	gezi	n.
	We will go on a historical excursion at the end of this year. Bu yılın sonunda tarihi bir geziye çıkacağız. On weekends we offer excursions through a specialist tour operator. Hafta sonları uzman bir tur operatörü aracılığıyla geziler düzenliyoruz. You can choose both group and individual excursions. Hem grup hem de bireysel gezileri seçebilirsiniz. Omsk is a city with an interesting history that you can learn during this excursion. Omsk, bu gezi sırasında öğrenebileceğiniz ilginç bir tarihe sahip bir şehirdir. Plan your own city excursion by using this page info! Bu sayfa bilgisini kullanarak kendi şehir gezinizi planlayın! The tour desk can arrange guided excursions, such as Tito Bustillo Cave, 30 km away. Tur masası, 30 km uzaklıktaki Tito Bustillo Mağarası gibi rehberli geziler düzenleyebilir. Buenos Aires offers a magnificent excursion program to its tourists. Buenos Aires, turistlerine muhteşem bir gezi programı sunuyor. Excursions along Saona Island can be arranged. Saona Adası boyunca geziler düzenlenebilir. This excursion is planned for 4 hours. Bu gezi 4 saat olarak planlanmıştır. Following breakfast, you have the choice between two excursions. Kahvaltının ardından iki gezi arasında seçim yapabilirsiniz. Stockholm Excursions also has a few specialized bus tours. Stockholm Gezileri ayrıca birkaç özel otobüs turuna da sahiptir. Our Summer schools offer a wide range of fun, safe activities and diverse excursions. Yaz okullarımız çok çeşitli eğlenceli, güvenli aktiviteler ve çeşitli geziler sunmaktadır. Often conduct excursions in the luxurious palaces of El-Badi and El Bahia. Genellikle El-Badi ve El Bahia'nın lüks saraylarında geziler düzenleyin. Students also participate in internships, company visits and excursions, forums and symposia, guest speaker presentations and more. Öğrenciler ayrıca stajlara, şirket ziyaretleri ve gezilerine, forumlara ve sempozyumlara, konuk konuşmacı sunumlarına ve daha fazlasına katılırlar. The tour desk can arrange local excursions. Tur masası yerel geziler düzenleyebilir. At the end of this excursion, we were so tired. Bu gezinin sonunda çok yorulmuştuk. Newly developed products are tested regularly and tried both in laboratory conditions and in various expeditions and excursions. Yeni geliştirilen ürünler düzenli olarak test edilmekte ve hem laboratuvar koşullarında hem de çeşitli keşif ve gezilerde denenmektedir. Staff at reception can provide information on the surrounding area and arrange excursions. Resepsiyon personeli çevre hakkında bilgi verebilir ve geziler düzenleyebilir. If it rains, the excursion will be called off. Eğer yağmur yağarsa, gezi iptal olur. Most students do the sights of Kyoto on their school excursion. Çoğu öğrenci, okul gezisinde Kyoto'nun turistik yerlerini geziyor. If it rains tomorrow, the excursion will be canceled. Yarın yağmur yağarsa, gezi iptal olacak. Six of us are going on an excursion to the beach this weekend. Altı kişi bu hafta sonu sahile bir geziye gidiyoruz. Six of us are going on an excursion to the beach this weekend. Bizden altı kişi bu hafta sonu sahile bir geziye gidiyoruz. If it should rain tomorrow, the excursion will be canceled. Yarın yağmur yağarsa gezi iptal edilecek. The pupils are looking forward to the upcoming excursion. Öğrenciler yaklaşan geziyi dört gözle bekliyorlar. Did you take part in the excursion yesterday? Dünkü geziye katıldın mı? Did you take part in the excursion yesterday? Dün geziye katıldın mı? We enjoyed the excursion very much. Geziden çok keyif aldık. All in all, the excursion was pleasant. Sonuç olarak, gezi güzeldi. Most students do the sights of Kyoto on their school excursion. Çoğu öğrenci, okul gezilerinde Kyoto'nun görülmeye değer yerlerini geziyor. If it rains tomorrow, the excursion will be canceled. Yarın yağmur yağarsa gezi iptal edilecek. If it rains, the excursion will be called off. Eğer yağmur yağarsa, gezi iptal edilecek. Our class went on an excursion to Hakone. Sınıfımız Hakone'ye bir geziye gitti. If it should rain tomorrow, the excursion will be canceled. Yarın yağmur yağarsa, gezi iptal olur. He's the one who made an excursion there. Oraya geziye giden, odur. We went to Lake Towada on a school excursion. Bir okul gezisinde Towada gölüne gittik. Show More (33)