Örnek cümleler çeşitli kaynaklardan derlenerek hazırlanmıştır ve her ne kadar editör kontrolünden geçmiş olsa da bazı gözden kaçmalar olabilir. Cümleler kesinlikle, Tureng.com'un ideolojisini ve düşüncelerini yansıtmamaktadır. Sizi rahatsız eden siyasal, sosyal ve hassas içeriğe sahip cümleleri lütfen bize bildiriniz.

	İngilizce	Türkçe
1	foolproof	çok sağlam	adj.
	The user interface should be foolproof. Kullanıcı arayüzü çok sağlam olmalıdır. Show More (-2)
2	foolproof	kusursuz	adj.
	Insurance has to be as foolproof as we can possibly make it, because that is what consumers expect. Sigorta mümkün olduğunca kusursuz olmalıdır çünkü tüketicilerin beklentisi budur. There is no proof that testing animals at 24 months is foolproof. Hayvanların 24 aylıkken deneye tabi tutulmasının kusursuz olduğuna dair hiçbir kanıt yoktur. The Commission has freely admitted that there is no foolproof detection method. Komisyon, kusursuz bir tespit yöntemi olmadığını açıkça kabul etmiştir. This regulation's implementation should therefore be foolproof, and we have not heard the last of this, of course. Bu nedenle bu yönetmeliğin uygulanması kusursuz olmalıdır ve elbette bu konuda son sözü duymadık. There is no proof that testing animals at 24 months is foolproof. Hayvanların 24 aylıkken test edilmesinin kusursuz olduğuna dair hiçbir kanıt yoktur. A simple and foolproof solution to the Rubik's Cube. Rubik Küpü için basit ve kusursuz bir çözüm. The system is hardly foolproof. Sistemin kusursuz olduğu söylenemez. No security system is foolproof. Hiçbir güvenlik sistemi kusursuz değildir. Show More (5)
3	foolproof	sağlam	adj.
	Nothing is foolproof to a talented fool. Yetenekli bir aptal için hiçbir şey sağlam değildir. Show More (-2)
4	foolproof	güvenli	adj.
	Nothing is foolproof to a talented fool. Yetenekli bir aptal için hiçbir şey güvenli değidir. No security system is foolproof. Hiçbir güvenlik sistemi güvenli değildir. Show More (-1)