go on - İngilizce Türkçe Cümleler
İngilizce Türkçe
go on olmak v.
  • Is what is going on here in plenary 'As You Like It'?
  • Burada genel kurulda olup bitenler 'Beğendiğiniz Gibi' mi?
  • We cannot monitor what is going on from behind a desk.
  • Neler olup bittiğini masa başından izleyemeyiz.
  • We must be realistic about what is going on in the market-place and what consumers are buying now.
  • Pazarda neler olup bittiği ve tüketicilerin şu anda ne satın aldığı konusunda gerçekçi olmalıyız.
Show More (402)
go on devam etmek v.
  • We go on to identify a number of important points.
  • Bir dizi önemli noktayı tespit etmeye devam ediyoruz.
  • It recalls, recognises, reaffirms, reiterates and then goes on to do it all again.
  • Hatırlatır, tanır, teyit eder, tekrar eder ve sonra hepsini tekrar yapmaya devam eder.
  • My group does not believe that this can go on, that the silence and the half-hearted measures can continue.
  • Benim grubum bunun devam edebileceğine inanmayıp, sessizliğin ve gönülsüzce alınmış önlemlerin süregeleceğini düşünüyor.
Show More (268)
go on gitmek v.
  • When Europe's leaders go on state visits, they take weighty political baggage with them.
  • Avrupa'nın liderleri devlet ziyaretlerine giderken yanlarında ağır siyasi yükler de götürüyorlar.
  • This issue is going to go on and on.
  • Bu mesele uzayıp gidecek.
  • The list could go on and on.
  • Liste uzayıp gidebilir.
Show More (160)
go on sürmek v.
  • It is clear that a battle royal is going on within one of our larger Member States.
  • Büyük Üye Devletlerimizden birinin içinde bir kraliyet savaşının sürdüğü açıktır.
  • The suffering of this country has gone on long enough.
  • Bu ülkenin çektiği acılar yeterince uzun sürdü.
  • The longer this goes on, the worse that decision looks.
  • Bu ne kadar uzun sürerse karar da o kadar kötü görünür.
Show More (12)
go on konuşmaya devam etmek v.
  • The speaker paused and then went on talking again.
  • Konuşmacı durakladı ve sonra tekrar konuşmaya devam etti.
  • Tom went on talking.
  • Tom konuşmaya devam etti.
  • Their conversation went on.
  • Konuşmaları devam etti.
Show More (9)
go on yanmak v.
  • All of a sudden, the lights went on.
  • Birdenbire ışıklar yandı.
  • The light goes on and off.
  • Işık bir yanıyor bir sönüyor.
  • Push the green button and the light will go on.
  • Yeşil düğmeye basarsan ışık yanar.
Show More (3)
go on sahneye çıkmak v.
  • Tom always gets nervous just before he goes on stage.
  • Tom sahneye çıkmadan hemen önce hep gergin olur.
  • I always get nervous before I go on stage.
  • Sahneye çıkmadan önce hep gergin olurum.
  • Tom doesn't usually eat anything before he goes on stage.
  • Tom sahneye çıkmadan önce genelde bir şey yemez.
Show More (1)
go on davranmaya devam etmek (belirli bir şekilde) v.
  • In this world, it's difficult to go on behaving like a human being.
  • Bu dünyada insan gibi davranmaya devam etmek çok zor.
  • I can't go on pretending like nothing happened.
  • Ben hiçbir şey olmamış gibi davranmaya devam edemem.
  • I can't go on pretending like nothing happened.
  • Hiçbir şey olmamış gibi davranmaya devam edemem.
Show More (1)
go on sürdürmek v.
  • You have to go on living.
  • Yaşamayı sürdürmelisin.
  • Even though he was tired, he went on with his work.
  • Yorgun olmasına rağmen işini sürdürdü.
  • They see very clearly that this is an emergency and that this cannot go on for long.
  • Durumun aciliyetini ve bu şekilde sürdürülemeyeceğini çok açıkça görüyorlar.
Show More (0)
go on ilerlemek v.
  • Well, this is as far as we go on these.
  • Bu konuda ancak bu kadar ilerleyebildik.
  • Go on ahead.
  • İlerleyin.
Show More (-1)