Örnek cümleler çeşitli kaynaklardan derlenerek hazırlanmıştır ve her ne kadar editör kontrolünden geçmiş olsa da bazı gözden kaçmalar olabilir. Cümleler kesinlikle, Tureng.com'un ideolojisini ve düşüncelerini yansıtmamaktadır. Sizi rahatsız eden siyasal, sosyal ve hassas içeriğe sahip cümleleri lütfen bize bildiriniz.

	İngilizce	Türkçe
1	interface	etkileşim	n.
	The article covers the interface between media and the public. Makale, medya ve kamu arasındaki etkileşimi ele almaktadır. Show More (-2)
2	interface	arabirim	n.
	This device acts as an interface between computer and printer. Bu cihaz, bilgisayar ve yazıcı arasında bir arabirim görevi görmektedir. Each interface point requires an electrically different device connection and cabling. Arabirim noktalarının her biri elektriksel olarak farklı aygıt bağlantısı ve kablolama gerektirir. Show More (-1)
3	interface	arayüzlemek	v.
	Servers must be properly interfaced with the host computer. Sunucuların ana bilgisayarla düzgün bir şekilde arayüzlenmesi gerekir. Show More (-2)
4	interface	arayüz	n.
	This new plugin might increase interface responsiveness. Bu yeni eklenti arayüz duyarlılığını artırabilir. In the access directive, the open interface is of particular importance. Erişim yönergesinde, açık arayüz özel bir öneme sahiptir. Each of those has a different interface. Bunların her birinin farklı bir arayüzü vardır. On the question of application interfaces and the technology, the key word is 'interoperability'. Uygulama arayüzleri ve teknoloji konusunda anahtar kelime 'birlikte çalışabilirlik'tir. I am in favour of open interfaces. Ben açık arayüzlerden yanayım. Filling this information will launch the OptinMonster Builder interface. Bu bilgilerin doldurulması OptinMonster Builder arayüzünü başlatacaktır. According to the publication, the company plans to make the interface available more broadly sometime before spring. Yayına göre şirket, arayüzü bahardan önce daha geniş bir şekilde kullanılabilir hale getirmeyi planlıyor. Pale Moon has an intuitive interface and consumes minimum system resources. Pale Moon sezgisel bir arayüze sahiptir ve minimum sistem kaynaklarını tüketir. However, this interface has created duality among users. Ancak bu arayüz kullanıcılar arasında ikilik yaratmıştır. The interface is pretty straightforward and has been designed by taking inspiration from Google Chrome. Arayüz oldukça basittir ve Google Chrome'dan ilham alınarak tasarlanmıştır. Thanks to Zoho's web-based and useful interface, we started to use it effectively in a 3-month period. Zoho'nun web tabanlı ve kullanışlı arayüzü sayesinde 3 aylık bir süreçte etkin bir şekilde kullanmaya başladık. It's usually done via a Web interface. Genellikle bir Web arayüzü aracılığıyla yapılır. This will load the chosen page and bring up the Live Composer interface. Bu, seçilen sayfayı yükleyecek ve Live Composer arayüzünü getirecektir. WebYaST is a web interface version of YaST. WebYaST, YaST'ın web arayüzü sürümüdür. Dentex YouTube Downloader's interface is divided into three different tabs. Dentex YouTube Downloader'ın arayüzü üç farklı sekmeye ayrılmıştır. It has a simple interface and offers advanced segmentation, social posting, and the ability to monitor your social media channels. Basit bir arayüze sahiptir ve gelişmiş segmentasyon, sosyal paylaşım ve sosyal medya kanallarınızı izleme yeteneği sunar. It has a clean and good-looking interface without any unnecessary sections and options. Gereksiz bölümler ve seçenekler olmadan temiz ve güzel görünümlü bir arayüze sahiptir. Though it's a fairly new interface, it got us excited. Oldukça yeni bir arayüz olmasına rağmen bizi heyecanlandırdı. Beaver Builder implements a minimalistic interface with a top-to-bottom approach. Beaver Builder, yukarıdan aşağıya bir yaklaşımla minimalist bir arayüz uygular. SD card interface works with FAT16 or FAT32 formatted cards. SD kart arayüzü FAT16 veya FAT32 formatlı kartlarla çalışır. You know the old interface of Facebook. Facebook'un eski arayüzünü biliyorsunuz. Such debates often reflect the powerful interface between social sciences and culture. Bu tür tartışmalar genellikle sosyal bilimler ve kültür arasındaki güçlü arayüzü yansıtır. It uses a simple interface that gets you chatting quickly. Hızlı bir şekilde sohbet etmenizi sağlayan basit bir arayüz kullanır. The IOBit Unlocker interface is divided into two parts. IOBit Unlocker arayüzü iki bölüme ayrılmıştır. The interface is simple for both the visitor and the administrator. Arayüz hem ziyaretçi hem de yönetici için basittir. ArrayList extends AbstractList and implements the List Interface. ArrayList, AbstractList'i genişletir ve Liste Arayüzünü uygular. The ST and SC interfaces are two types of fiber optic connectors. ST ve SC arayüzleri iki tip fiber optik konektördür. It has the easiest and most modern interface, the highest speed and a huge number of supported formats. En kolay ve en modern arayüze, en yüksek hıza ve çok sayıda desteklenen formata sahiptir. Snagit’s interface is simpler and more focused than PicPick’s. Snagit'in arayüzü PicPick'inkinden daha basit ve daha odaklıdır. Get a professional email address with the same familiar interface hundreds of millions of people use every day. Yüz milyonlarca insanın her gün kullandığı tanıdık arayüze sahip profesyonel bir e-posta adresi edinin. This VPN is mostly used because of its attractive interface. Bu VPN çoğunlukla çekici arayüzü nedeniyle kullanılır. These capabilities are found within a single organization to ensure minimal interfaces and maximum productivity. Bu yetenekler, minimum arayüz ve maksimum üretkenlik sağlamak için tek bir kuruluşta bulunur. The system provides a visual interface for different operational decisions. Sistem, farklı operasyonel kararlar için görsel bir arayüz sağlar. Its rich web interface has everything you need. Zengin web arayüzü ihtiyacınız olan her şeye sahiptir. The existing Apple Maps interface is not changing. Mevcut Apple Haritalar arayüzü değişmiyor. The interface of this program can be in Russian or English. Bu programın arayüzü Rusça veya İngilizce olabilir. Communication between the two occurs over the I2C interface. İkisi arasındaki iletişim I2C arayüzü üzerinden gerçekleşir. A full-featured CUDA and OpenCL interfaces are being actively developed right now. Tam özellikli bir CUDA ve OpenCL arayüzleri şu anda aktif olarak geliştirilmektedir. You must select a driver and an interface. Bir sürücü ve arayüz seçmelisiniz. Snagit's interface is simpler and more focused than PicPick's. Snagit'in arayüzü PicPick'inkinden daha basit ve daha odaklıdır. And so, within a few years, the world of Human-Machine Interfaces has gone through a massive evolution. Ve böylece, birkaç yıl içinde İnsan-Makine Arayüzleri dünyası büyük bir evrim geçirdi. The WordPress interface makes it easy for anyone without web development experience to create and publish a website. WordPress arayüzü, web geliştirme deneyimi olmayan herkesin bir web sitesi oluşturmasını ve yayınlamasını kolaylaştırır. OpenWrt can be configured through either a command-line interface or a web interface called LuCI. OpenWrt, bir komut satırı arayüzü veya LuCI adı verilen bir web arayüzü aracılığıyla yapılandırılabilir. The list below shows all of the languages that you can select for the Google Ads interface. Aşağıdaki listede Google Ads arayüzü için seçebileceğiniz tüm diller gösterilmektedir. The game is also optimised for mobile devices and contains a special interface for touch controls. Oyun ayrıca mobil cihazlar için optimize edilmiştir ve dokunmatik kontroller için özel bir arayüz içerir. The intuitive interface means that there's no need for complex programming. Sezgisel arayüz, karmaşık programlamaya gerek olmadığı anlamına gelir. We need to interface with the earth in a radically different way. Dünyayla tümüyle farklı bir şekilde arayüz oluşturmamız gerekiyor. Panamax has a web-based interface that runs in almost every web browser. Panamax, hemen hemen her web tarayıcısında çalışan web tabanlı bir arayüze sahiptir. The advanced versions support NVMe SSD, cloning flash drives, SD/MMC/eMMC devices, and UAS/UASP interfaces. Gelişmiş sürümler NVMe SSD, klonlama flash sürücüleri, SD/MMC/eMMC cihazları ve UAS/UASP arayüzlerini destekler. Each interface point requires an electrically different device connection and cabling. Her arayüz noktası elektriksel olarak farklı bir cihaz bağlantısı ve kablolaması gerektirir. Another important advantage of the K-Meleon web browser is the ability to use the native PC interface. K-Meleon web tarayıcısının bir diğer önemli avantajı da yerel PC arayüzünü kullanabilmesidir. Each interface point requires an electrically different device connection and cabling. Her arayüz noktası elektriksel olarak farklı bir cihaz bağlantısı ve kablolama gerektirir. Please select a language for the Image Viewer interface. Lütfen Görüntü Görüntüleyici arayüzü için bir dil seçin. The interface is very intuitive. Arayüz çok sezgisel. I didn't like the interface of that operating system. O işletim sisteminin arayüzünü beğenmedim. I promised him I'd translate the whole interface. Ona tüm arayüzü çevireceğime söz verdim. I promised him I'd translate the whole interface. Ona bütün arayüzü çevireceğime söz verdim. The interface isn't fast enough. Arayüz yeterince hızlı değil. Please select a language for the Image Viewer interface. Lütfen Image Viewer arayüzü için bir dil seçin. Show More (56)
5	interface	etkileşim içinde olmak	v.
	It's nice to see them interfacing with local communities. Bölge halkıyla etkileşim içinde olduklarını görmek güzel. Show More (-2)