Örnek cümleler çeşitli kaynaklardan derlenerek hazırlanmıştır ve her ne kadar editör kontrolünden geçmiş olsa da bazı gözden kaçmalar olabilir. Cümleler kesinlikle, Tureng.com'un ideolojisini ve düşüncelerini yansıtmamaktadır. Sizi rahatsız eden siyasal, sosyal ve hassas içeriğe sahip cümleleri lütfen bize bildiriniz.

	İngilizce	Türkçe
1	module	modül	n.
	It is much easier to change the modules of a desktop PC. Masaüstü bilgisayarın modüllerini değiştirmek çok daha kolay. Each module of the software has a different function. Yazılımın her bir modülünün farklı bir işlevi bulunuyor. Only one module of the whole spacecraft will reach the moon. Tüm uzay aracının sadece bir modülü Ay'a ulaşacak. You can only choose six modules for one term. Bir dönemde sadece altı modül seçebilirsiniz. On this point, however, it is to be hoped that the manufacturer will expand the limited selection of modules. Ancak bu noktada üreticinin sınırlı modül seçimini genişleteceği umulmaktadır. Each module contains a certain part of the total picture. Her modül toplam resmin belirli bir bölümünü içerir. As a rule, the module is already part of the basic configuration of the connectors used. Kural olarak, modül zaten kullanılan konnektörlerin temel konfigürasyonunun bir parçasıdır. Trusted Platform Module (TPM) is not used. Güvenilir Platform Modülü (TPM) kullanılmaz. If there is no 3G module on your smartphone, download the PPP Widget application. Akıllı telefonunuzda 3G modülü yoksa PPP Widget uygulamasını indirin. The high-resolution module serves all areas of lighting functions. Yüksek çözünürlüklü modül, aydınlatma fonksiyonlarının tüm alanlarına hizmet eder. Start with what you need and add more users and optional modules later on. İhtiyacınız olanla başlayın ve daha sonra daha fazla kullanıcı ve isteğe bağlı modül ekleyin. There are two assessments for each skill during the module. Modül boyunca her beceri için iki değerlendirme yapılır. The descent module of Venera-13 landed on Venus on March 1, 1982. Venera-13'ün iniş modülü 1 Mart 1982'de Venüs'e indi. Students learn according to the module teaching programmes. Öğrenciler modül öğretim programlarına göre öğrenirler. In this way, a certain part of the data managed within this module can reach different points within SAP. Bu sayede bu modül içerisinde yönetilen verilerin belirli bir kısmı SAP içerisinde farklı noktalara ulaşabilmektedir. You study a combination of computing and business-oriented modules. Bilgi işlem ve iş odaklı modüllerin bir kombinasyonunu inceliyorsunuz. The electronics module can be changed quickly and easily. Elektronik modül hızlı ve kolay bir şekilde değiştirilebilir. FX3 series CC-Link master module can also be connected. FX3 serisi CC-Link ana modülü de bağlanabilir. This transcript will appear as a new module in the same window. Bu transkript aynı pencerede yeni bir modül olarak görünecektir. There are many modules in the system. Sistemde birçok modül bulunmaktadır. The compulsory module is a Research Methodology module and is supplemented by three additional elective modules. Zorunlu modül bir Araştırma Metodolojisi modülüdür ve üç ek seçmeli modül ile desteklenmektedir. The origami module is ready and you can start creating the ball. Origami modülü hazır ve topu oluşturmaya başlayabilirsiniz. Swift Numerics is a Swift package containing a set of fine-grained modules. Swift Numerics, bir dizi ince taneli modül içeren bir Swift paketidir. It is best to place the lights under high modules. Işıkları yüksek modüllerin altına yerleştirmek en iyisidir. The final module of the MLitt degree is the summer research project. MLitt derecesinin son modülü yaz araştırma projesidir. One module is sufficient to connect all currently existing accessories. Mevcut tüm aksesuarları bağlamak için bir modül yeterlidir. You will undertake four options of your choice, including a research module where you can follow your interests. İlgi alanlarınızı takip edebileceğiniz bir araştırma modülü de dahil olmak üzere, seçtiğiniz dört seçeneği üstleneceksiniz. What's the difference between a Python module and a Python package? Python modülü ile Python paketi arasındaki fark nedir? A large industry supports the manufacturing and use of optical modules. Büyük bir endüstri, optik modüllerin üretimini ve kullanımını desteklemektedir. The SCADA System-Security Control Centers Module is an example. SCADA Sistemi-Güvenlik Kontrol Merkezleri Modülü buna bir örnektir. The module repair indicator was added to the battle interface. Savaş arayüzüne modül onarım göstergesi eklendi. This module is offered by FEDE and comprises part of the degrees offered by FEDE. Bu modül FEDE tarafından sunulmaktadır ve FEDE tarafından sunulan derecelerin bir kısmını içermektedir. This module is presented by Professor Kathleen van der Linde. Bu modül Profesör Kathleen van der Linde tarafından sunulmaktadır. RequireJS is a JavaScript file and module loader. RequireJS bir JavaScript dosyası ve modül yükleyicisidir. The USB module cable is purchased separately. USB modül kablosu ayrı olarak satın alınır. HDD Regenerator also contains a module to create a bootable flash drive or a CD and DVD. HDD Regenerator ayrıca önyüklenebilir bir flash sürücü veya CD ve DVD oluşturmak için bir modül içerir. The first stage is the creation of modules. İlk aşama modüllerin oluşturulmasıdır. Each module is completed with at least one exam. Her modül en az bir sınavla tamamlanır. Each module is delivered over a period of 9 weeks. Her modül 9 haftalık bir sürede teslim edilir. Each module focuses on a particular leadership mindset. Her modül belirli bir liderlik zihniyetine odaklanmaktadır. This module is designed for single mode fiber and operates at a nominal wavelength of 1310 nm. Bu modül tek modlu fiber için tasarlanmıştır ve 1310 nm nominal dalga boyunda çalışır. The SE6 safety module is a new addition. SE6 güvenlik modülü yeni bir eklentidir. Sierra Wireless AirPrime® EM7455 module supports the latest 4G and 3G networks in North America, Europe, and Asia. Sierra Wireless AirPrime® EM7455 modülü, Kuzey Amerika, Avrupa ve Asya'daki en yeni 4G ve 3G ağlarını destekler. RECOM is the largest PV module manufacturing company in Europe and a comprehensive solar solutions provider. RECOM, Avrupa'nın en büyük PV modülü üretim şirketi ve kapsamlı bir güneş enerjisi çözümleri sağlayıcısıdır. A Plug-in is a software module that adds a specific functionality to the web browser. Eklenti, web tarayıcısına belirli bir işlevsellik ekleyen bir yazılım modülüdür. The configuration of the VIPA teleservice modules is performed via a web browser. VIPA telehizmet modüllerinin yapılandırılması bir web tarayıcı aracılığıyla gerçekleştirilir. With this module you can make the Enter key generate an event. Bu modül ile Enter tuşunun bir olay oluşturmasını sağlayabilirsiniz. The crew can enter the underwater vehicle using a plug-in module. Mürettebat, bir eklenti modülü kullanarak su altı aracına girebilir. A module is said to be semisimple if it is the sum of simple submodules. Bir modül basit alt modüllerin toplamı ise yarı basit olduğu söylenir. Show More (46)
2	module	modülü	n.
	It is also possible to follow one or several modules separately. Bir veya birkaç modülü ayrı ayrı takip etmek de mümkündür. Show More (-2)