| İngilizce | Türkçe | |
|---|---|---|
| Ticaret/Ekonomi | ||
| Ticaret/Ekonomi | mutatis mutandis i. | aşağı yukarı |
| Hukuk | ||
| Hukuk | mutatis mutandis i. | gereken değişikliğin yapılması şartıyla |
| Latince | ||
| Latince | mutatis mutandis zf. | değişmesi gerekenler değiştirilerek |
| Latince | mutatis mutandis zf. | gerekli değişikliklerin yapılması şartıyla |
| Latince | mutatis mutandis zf. | ilgili değişiklikler gözetilerek |
| Latince | mutatis mutandis expr. | duruma göre uyarlanacak şekilde |
| Latince | mutatis mutandis expr. | durumun icabına göre |
| Latince | mutatis mutandis expr. | gerekli değişikliklerin yapılması koşuluyla |
| Latince | mutatis mutandis expr. | gerekli değişikliklerle |
| İngilizce | Türkçe | |
|---|---|---|
| Siyasal | ||
| Siyasal | apply mutatis mutandis f. | kıyas yolu ile uygulamak |