| İngilizce | Türkçe | |
|---|---|---|
| Deyim | ||
| Deyim | near the wind expr. | tehlikeli sularda |
| Deyim | near the wind expr. | tehlikeye yakın |
| Deyim | near the wind expr. | tehlikenin yanı başında |
| Denizcilik | ||
| Denizcilik | near the wind zf. | hemen hemen rüzgara karşı |
| Denizcilik | near the wind zf. | alabildiğine orsa |
| İngilizce | Türkçe | |
|---|---|---|
| Deyim | ||
| Deyim | sail near the wind f. | tehlikeli sularda yüzmek |
| Deyim | sail near the wind f. | orsasına seyretmek |
| Deyim | sail near the wind f. | denizde rüzgara karşı yol almak |
| Deyim | sail near the wind f. | tehlikede/risk alarak hareket etmek |
| Deyim | sail near the wind f. | denizde rüzgarın geldiği yöne doğru gitmek |