| 1 |
plus |
artı |
adj., n. |
|
- We are talking about EUR 10 billion plus another estimated EUR 1.2 billion.
- 10 milyar Avro artı tahmini 1,2 milyar Avro'dan bahsediyoruz.
- If that prudential plus approach is used, then we may as well not have a pensions directive in Europe.
- Eğer bu ihtiyatlı artı yaklaşımı kullanılırsa, Avrupa'da bir emeklilik direktifimiz de olmayabilir.
- The last time we looked, emissions were already at 1990 levels, plus 22%.
- Son baktığımızda emisyonlar zaten 1990 seviyelerindeydi, artı %22.
- Mathematically speaking, a plus and a minus add up to a minus.
- Matematiksel olarak konuşursak, bir artı ve bir eksinin toplamı bir eksidir.
- Ireland was offered 1990 levels, plus 13%.
- İrlanda'ya 1990 seviyeleri artı %13 teklif edildi.
- This is a plus for security, an added value which we have achieved through our discussions here.
- Bu, güvenlik için bir artıdır ve burada yaptığımız görüşmelerle elde ettiğimiz bir katma değerdir.
- Mathematically speaking, a plus and a minus add up to a minus.
- Matematiksel olarak konuşursak, bir artı ve bir eksi toplamı bir eksi eder.
- This original draft included financial services; so it comprised all distance marketing plus financial services.
- Bu orijinal taslak finansal hizmetleri de içeriyordu; yani tüm uzaktan pazarlama artı finansal hizmetleri kapsıyordu.
- I have also cast a generous eye over the amendments and where possible given them a plus.
- Ben de değişikliklere cömert bir gözle baktım ve mümkün olan yerlerde onlara artı puan verdim.
- M2 generally means M1 plus savings deposits plus other short-term claims on banks.
- M2 genel olarak M1 artı tasarruf mevduatı artı bankalardan diğer kısa vadeli alacaklar anlamına gelir.
- If that prudential plus approach is used, then we may as well not have a pensions directive in Europe.
- Eğer bu ihtiyati artı yaklaşımı kullanılırsa, o zaman Avrupa'da bir emeklilik direktifimiz de olmayabilir.
- M1 means notes and coin in circulation plus bank sight deposits.
- M1, dolaşımdaki banknotlar ve metal paralar artı vadesiz banka mevduatı anlamına gelir.
- M2 means M1 plus savings deposits plus other short-term claims on banks.
- M2 ise, M1 artı tasarruf mevduatı artı bankalardan diğer kısa vadeli alacaklar anlamına gelir.
- The last time we looked, emissions were already at 1990 levels, plus 22%.
- En son baktığımızda, emisyonlar zaten 1990 seviyelerinde artı %22'ydi.
- M1 generally means notes and coin in circulation plus bank sight deposits.
- M1 genel olarak dolaşımdaki banknotlar ve metal paralar artı vadesiz banka mevduatı anlamına gelir.
- Quick, easy checkout is always a plus.
- Hızlı ve kolay çıkış her zaman bir artıdır.
- Quick, easy checkout is always a plus.
- Hızlı ve kolay ödeme her zaman bir artıdır.
- One drop plus one drop makes a bigger drop, not two.
- Bir damla artı bir damla daha büyük bir damla yapar, iki damla değil.
- How much is two plus one?
- İki artı bir ne kadar eder?
- One plus two makes three.
- Bir artı iki üç eder.
- What is two plus two?
- İki artı iki kaç yapar?
- Everyone knows that two plus two equals four.
- Herkes iki artı ikinin dört ettiğini bilir.
- Four plus three is seven.
- Dört artı üç yedi eder.
- Let me be your plus one.
- Senin artı birin olmama izin ver.
- One plus two equals three.
- Bir artı iki eşittir üç.
- One plus two equals three.
- Bir artı iki üç eder.
- Two plus two makes four.
- İki artı iki dört yapar.
- One plus two is equal to three.
- Bir artı iki üçe eşittir.
- Two plus two makes four.
- İki artı iki dört eder.
- Two plus two equals four.
- İki artı iki eşittir dört.
- Five plus two equals seven.
- Beş artı iki eşittir yedi.
- The sum of two plus three plus four is nine.
- İki artı üç artı dört, dokuz eder.
- 3 plus 5 is 8.
- 3 artı 5 8 eder.
- 3 plus 5 is 8.
- 3 artı 5, 8'dir.
- Two plus two equals five.
- İki artı iki eşittir beş.
- Eight plus two is ten.
- Sekiz artı iki on eder.
- Four plus three is seven.
- Dört artı üç yedidir.
- 10 plus 10 equals 100.
- 10 artı 10 eşittir 100.
- Five plus three is eight.
- Beş artı üç sekiz eder.
- Everyone knows that two plus two equals four.
- Herkes iki artı ikinin dörde eşit olduğunu bilir.
- You will be paid a stable base salary plus commissions on sale.
- Size sabit bir taban maaş artı satış komisyonu ödenecektir.
- Four plus sixteen equals twenty.
- Dört artı on altı eşittir yirmi.
- One plus two is equal to three.
- Bir artı iki eşittir üç.
- What is two plus two?
- İki artı iki kaç eder?
- How much is two plus one?
- İki artı bir kaç yapar?
- The room charge is $100 a night plus tax.
- Oda ücreti gecelik 100 dolar artı vergi.
- Five plus two makes seven.
- Beş artı iki yedi yapar.
- Minus and minus is plus.
- Eksi ve eksi artıdır.
- Four plus sixteen equals twenty.
- Dört artı on altı yirmiye eşittir.
- Five plus two makes seven.
- Beş artı iki yedi eder.
Show More (47)
|
| 2 |
plus |
ayrıca |
prep. |
|
- They need your birth certificate, plus the application form.
- Doğum belgenize, ayruca başvuru formuna ihtiyaçları var.
- Plus, animal epidemics are again costing us a great deal of money.
- Ayrıca, hayvan salgınları bize yine büyük paralara mal oluyor.
- Plus, environmental factors, stress, even the order of lineup photos can effect memory.
- Ayrıca çevresel faktörler, stres, hatta fotoğrafların sırası bile hafızayı etkileyebilir.
- Plus, international student exchange allows countries to establish working relationships with one another.
- Ayrıca, uluslararası öğrenci değişimi ülkelerin birbirleriyle iş ilişkileri kurmasına olanak tanır.
- Plus, I wanted a nice layout that I could easily customize.
- Ayrıca, kolayca özelleştirebileceğim şık bir düzen olsun istedim.
- Plus, you can carry it on a flash drive and quickly scan any system by connecting it to the system.
- Ayrıca, flash bellekte taşıyabilir ve sisteme bağlayarak herhangi bir sistemi hızlı bir şekilde tarayabilirsiniz.
- Plus, all program versions are compatible with one another.
- Ayrıca, tüm program sürümleri birbiriyle uyumludur.
- Plus, I wanted a nice layout that I could easily customize.
- Ayrıca kolayca özelleştirebileceğim hoş bir düzen istedim.
- Plus, I wanted a nice layout that I could easily customize.
- Ayrıca, kolayca özelleştirebileceğim şık bir düzen istiyordum.
- It's office and retail space, plus housing all built with the latest green technology.
- Ofis ve geri dönüşüm alanları, ayrıca son çıkan çevreci teknoloji ile tasarlanmış konutlar.
- Plus, environmental factors, stress, even the order of lineup photos can effect memory.
- Ayrıca, çevresel faktörler, stres, hatta fotoğrafların diziliş sırası bile hafızayı etkileyebilir.
Show More (8)
|
| 3 |
plus |
ve |
conj. |
|
- Add all that together, plus the expected supplementary budget, and it all amounts to a tidy few billions.
- Tüm bunları ve beklenen ek bütçeyi bir araya getirdiğinizde ortaya birkaç milyarlık bir meblağ çıkıyor.
- My own country, the United Kingdom, consists of one large island plus the north of Ireland.
- Benim ülkem, Birleşik Krallık, büyük bir ada ve İrlanda'nın kuzeyinden oluşuyor.
- Following enlargement it will have 75 members, plus a number of observers.
- Genişlemenin ardından 75 üyeye ve bir dizi gözlemciye sahip olacaktır.
- My own country, the United Kingdom, consists of one large island plus the north of Ireland.
- Benim ülkem olan Birleşik Krallık, büyük bir ada ve İrlanda'nın kuzeyinden oluşmaktadır.
- The MEDIA plus programme invests in promotion, distribution and digital training.
- MEDIA plus programı tanıtım, dağıtım ve dijital eğitime yatırım yapmaktadır.
- The limit value should relate to a variety of different pesticides, plus their breakdown products.
- Sınır değer, çeşitli farklı pestisitlerle ve bunların parçalanma ürünleriyle ilgili olmalıdır.
- Following enlargement, it will have 75 members, plus a number of observers.
- Genişlemenin ardından 75 üyeye ve bir dizi gözlemciye sahip olacaktır.
- There was one American, one Canadian, plus about ten Germans.
- Bir Amerikalı, bir Kanadalı ve yaklaşık on Alman vardı.
Show More (5)
|
| 4 |
plus |
daha |
prep. |
|
- One drop plus one drop makes a bigger drop, not two.
- Bir damla bir damla daha iki damla etmez, daha büyük bir damla eder.
- The Catholic Bible contains everything in the Protestant Bible plus several other books.
- Katolik İncil'i Protestan İncil'indeki her şeyi ve birkaç kitabı daha içerir.
- The room charge is $100 a night plus tax.
- Gecelik oda ücreti vergi dahil 100 dolar.
- How much is two plus one?
- İki bir daha kaç eder?
Show More (1)
|
| 5 |
plus |
ve ayrıca |
prep. |
|
- Stir in the remaining ingredients, plus some salt and pepper to season, and stir well until combined.
- Geri kalan malzemeleri ve ayrıca baharatlandırmak için tuz ve biberi ekleyerek hepsini iyice karıştırın.
- There was one American, one Canadian, plus about ten Germans.
- Bir Amerikalı, bir Kanadalı ve ayrıca yaklaşık on tane Alman vardı.
Show More (-1)
|
| 6 |
plus |
artı |
prep. |
|
- I get five dollars a day plus expenses.
- Günde beş dolar artı masraflarımın karşılığını alıyorum.
Show More (-2)
|
| 7 |
plus |
avantaj |
n. |
|
- According to her doctor, her strong personality is a big plus.
- Doktoruna göre, sağlam karakteri onun için bir avantaj.
Show More (-2)
|
| 8 |
plus |
artı |
n. |
|
- Thirty plus seven equals thirty-seven.
- Otuz artı yedi, otuz yedi eder.
Show More (-2)
|
| 9 |
plus |
sıfırdan büyük |
adj. |
|
- It is plus four centigrade with a strong wind.
- Hava artı dört santigrat ve şiddetli rüzgar var.
Show More (-2)
|
| 10 |
plus |
üstü |
adj. |
|
- Only 18 plus can have access to the nightclub.
- Gece kulübüne sadece 18 yaş üstü kişiler girebilir.
Show More (-2)
|
