Örnek cümleler çeşitli kaynaklardan derlenerek hazırlanmıştır ve her ne kadar editör kontrolünden geçmiş olsa da bazı gözden kaçmalar olabilir. Cümleler kesinlikle, Tureng.com'un ideolojisini ve düşüncelerini yansıtmamaktadır. Sizi rahatsız eden siyasal, sosyal ve hassas içeriğe sahip cümleleri lütfen bize bildiriniz.

	İngilizce	Türkçe
1	programmer	programcı	n.
	What can you say about such a specialty as a programmer? Bir programcı olarak böyle bir uzmanlık hakkında ne söyleyebilirsiniz? You can’t become a good programmer just by memorizing a book. Sadece bir kitabı ezberleyerek iyi bir programcı olamazsınız. As an independent developer or programmer, your code is your reputation. Bağımsız bir geliştirici veya programcı olarak kodunuz sizin itibarınızdır. The programmers can use these libraries to accomplish a variety of tasks without writing longer lines of code. Programcılar bu kütüphaneleri daha uzun kod satırları yazmadan çeşitli görevleri gerçekleştirmek için kullanabilirler. Why do I want to become a programmer? Neden programcı olmak istiyorum? Many of those concepts will help you become a better programmer. Bu kavramların çoğu daha iyi bir programcı olmanıza yardımcı olacaktır. Gimp is an advanced photo editing tool that’s more suited for professional photo editors and programmers. Gimp, profesyonel fotoğraf editörleri ve programcılar için daha uygun olan gelişmiş bir fotoğraf düzenleme aracıdır. This answer is for Java programmers learning Python. Bu cevap Python öğrenen Java programcıları içindir. That concept is still being used by programmers today. Bu kavram bugün hala programcılar tarafından kullanılıyor. He worked as a programmer in the Urban Information System and University Information System projects. Kent Bilgi Sistemi ve Üniversite Bilgi Sistemi projelerinde programcı olarak çalıştı. What do you need to know for each Google programmer? Her Google programcısı için bilmeniz gerekenler nelerdir? It was this woman who became the first programmer. İlk programcı olan bu kadındı. The programmers of tomorrow will become the wizards of the future. Yarının programcıları geleceğin sihirbazları olacak. A programmer can use Shell to assess the quality of Java code before compilation. Bir programcı, derlemeden önce Java kodunun kalitesini değerlendirmek için Shell'i kullanabilir. Skilled programmers are crucial in every business. Yetenekli programcılar her işte çok önemlidir. Programmers generally know that Linux is a kernel. Programcılar genellikle Linux'un bir çekirdek olduğunu bilirler. This made her the first programmer in the world. Bu onu dünyadaki ilk programcı yaptı. The goal here is to write code that your fellow programmers can understand. Buradaki amaç, programcı arkadaşlarınızın anlayabileceği bir kod yazmaktır. Developing an advanced artificial intelligence engine requires both time and an experienced team of programmers. Gelişmiş bir yapay zeka motoru geliştirmek hem zaman hem de deneyimli bir programcı ekibi gerektirir. Jed McCaleb is a well-known programmer and entrepreneur. Jed McCaleb tanınmış bir programcı ve girişimcidir. This community is for professional and enthusiast users, partners and programmers. Bu topluluk profesyonel ve meraklı kullanıcılar, iş ortakları ve programcılar içindir. Ethereum was created by the Russian-Canadian programmer Vitalik Buterin. Ethereum, Rus-Kanadalı programcı Vitalik Buterin tarafından yaratıldı. How did the programmer die in the shower? Programcı duşta nasıl öldü? Bill Gates is an American entrepreneur, programmer, investor and philanthropist. Bill Gates Amerikalı bir girişimci, programcı, yatırımcı ve hayırseverdir. The programmer is fixing a technical problem with the computer server. Programcı, bilgisayar sunucusu ile ilgili teknik bir problemi düzeltiyor. We are looking for an experienced C++ programmer near Amsterdam. Amsterdam yakınında tecrübeli bir C ++ programcısı arıyoruz. I am a translator, programmer and musician. Ben bir çevirmen, programcı ve müzisyenim. I want to be a programmer. Programcı olmak istiyorum. I'm a programmer. Ben bir programcıyım. She hired him as a programmer. Onu programcı olarak işe aldı. I want to be a programmer. Bir programcı olmak istiyorum. The programmer fixed the bug. Programcı arızayı düzeltti. I am a translator, programmer and musician. Ben çevirmen, programcı ve müzisyenim. A good programmer will influence everyone around him. İyi bir programcı etrafındaki herkesi etkileyecektir. The programmers could not find the cause of the bug. Programcılar hatanın sebebini bulamadı. Tom is a skilled programmer. Tom yetenekli bir programcı. She employed him as a programmer. Onu programcı olarak işe aldı. We are looking for an experienced C++ programmer near Amsterdam. Amsterdam yakınlarında deneyimli bir C++ programcısı arıyoruz. The programmer is fixing a technical problem with the computer server. Programcı bilgisayar sunucusundaki teknik bir sorunu çözüyor. The programmers could not find the cause of the bug. Programcılar hatanın nedenini bulamadılar. Tom is a programmer. Tom bir programcı. The programmer fixed the bug. Programcı hatayı düzeltti. The program was programmed by programmers. Program, programcılar tarafından programlandı. Show More (40)
2	programmer	programlayıcı	n.
	A programmable room thermostat is both a programmer and a room thermostat. Programlanabilir oda termostatı hem programlayıcı hem de oda termostatıdır. Show More (-2)