Örnek cümleler çeşitli kaynaklardan derlenerek hazırlanmıştır ve her ne kadar editör kontrolünden geçmiş olsa da bazı gözden kaçmalar olabilir. Cümleler kesinlikle, Tureng.com'un ideolojisini ve düşüncelerini yansıtmamaktadır. Sizi rahatsız eden siyasal, sosyal ve hassas içeriğe sahip cümleleri lütfen bize bildiriniz.

	İngilizce	Türkçe
1	prototype	prototip	n.
	The rarely seen prototype of Nintendo PlayStation was put on display. Nintendo PlayStation'ın çok rastlanmayan prototipi gösterime sunuldu. Algorithms, business prototypes and computer programs should not be patentable as such. Algoritmalar, iş prototipleri ve bilgisayar programları bu şekilde patentlenebilir olmamalıdır. Europe is a prototype for multilateral cooperation, the like of which the world has never seen. Avrupa, çok taraflı işbirliği konusunda dünyanın daha önce hiç görmediği bir prototiptir. Optimize your product design in the prototype stage. Ürün tasarımınızı prototip aşamasında optimize edin. An order was placed for three prototypes. Üç prototip için sipariş verildi. As per rumors, the brand is working on 10 Different Prototypes. Söylentilere göre marka 10 Farklı Prototip üzerinde çalışıyor. The first prototype was ready for trials in 1952. İlk prototip 1952'de denemelere hazırdı. Prototype prepared C segment car, will be introduced on Friday in the Valley of Informatics. Prototipi hazırlanan C segmenti otomobil, cuma günü Bilişim Vadisi'nde tanıtılacak. Xiaomi is considering two names for the prototype. Xiaomi prototip için iki isim düşünüyor. The Landships Committee approved the project and was going to order 12 prototype models. Kara Gemileri Komitesi projeyi onayladı ve 12 prototip model sipariş edecekti. The first prototype was manufactured in 1919. İlk prototip 1919'da üretildi. A total of eight chassis and one prototype were built in 1942. 1942'de toplam sekiz şasi ve bir prototip üretildi. In just a few weeks, a prototype was created. Sadece birkaç hafta içinde bir prototip oluşturuldu. A prototype of the bikini was also a feature of ancient Rome. Bikininin prototipi de antik Roma'nın bir özelliğiydi. The MAS hopes the prototype development will encourage other central banks to conduct similar trials. MAS, prototip geliştirmenin diğer merkez bankalarını benzer denemeler yapmaya teşvik edeceğini umuyor. The first two prototypes were manufactured by January 7, 1942. İlk iki prototip 7 Ocak 1942'de üretildi. A prototype was produced in August 1939. Ağustos 1939'da bir prototip üretildi. Their first prototype, the FM gr 1, was completed in 1936. İlk prototipleri olan FM gr 1, 1936'da tamamlandı. Doxorubicin and daunorubicin together can be thought of as prototype compounds for the anthracyclines. Doksorubisin ve daunorubisin birlikte antrasiklinler için prototip bileşikler olarak düşünülebilir. A partially disassembled prototype of Captain America’s shield can be seen in Tony Stark’s workshop. Kaptan Amerika'nın kalkanının kısmen sökülmüş bir prototipi Tony Stark'ın atölyesinde görülebilir. Two HWK 13 prototypes (reconnaissance vehicles) were built as well. İki HWK 13 prototipi (keşif aracı) da inşa edildi. They built a realistic prototype in just one day. Sadece bir günde gerçekçi bir prototip yaptılar. Nevertheless, you can also use your Creative Cloud account to share the prototypes directly with your team. Bununla birlikte, prototipleri doğrudan ekibinizle paylaşmak için Creative Cloud hesabınızı da kullanabilirsiniz. The prototype will be ready in 3 years. Prototip 3 yıl içinde hazır olacak. By the summer of 1955, the first prototype of the Tu-104 was developed and manufactured. 1955 yazında Tu-104'ün ilk prototipi geliştirildi ve üretildi. He called it the Waterman Arrowbile and made five prototypes before ceasing production. Buna Waterman Arrowbile adını verdi ve üretimi durdurmadan önce beş prototip yaptı. I am planning to build a prototype. Bir prototip yapmayı planlıyorum. The first HWK 11 prototype was created in 1963, with 40 vehicles being sent to Mexico later. İlk HWK 11 prototipi 1963'te oluşturuldu ve daha sonra 40 araç Meksika'ya gönderildi. The first two prototypes of the STB-1 were manufactured in September 1969 for trials. STB-1'in ilk iki prototipi Eylül 1969'da denemeler için üretildi. Also, we would like to give this prototype a name. Ayrıca bu prototipe bir isim vermek istiyoruz. That sounds to me like a prototype. Bu bana bir prototip gibi geliyor. The prototype came within the last hours of the day. Prototip günün son saatlerinde geldi. However, one manufactured prototype was sent to the front. Ancak üretilen bir prototip cepheye gönderildi. This vehicle was the second soft steel prototype made and did not see active service. Bu araç, yapılan ikinci yumuşak çelik prototipti ve aktif hizmet görmedi. The first prototype was built in 1962. İlk prototip 1962'de üretildi. In 1936 a prototype was manufactured and tested. 1936'da bir prototip üretildi ve test edildi. The tank was developed for three years, with one prototype manufactured. Tank üç yıl boyunca geliştirildi ve bir prototip üretildi. The first prototype of the NORA B-52 was completed in 2003. NORA B-52'nin ilk prototipi 2003 yılında tamamlandı. Notism combines prototype design, collaboration, and task management functions on a single platform. Notism, prototip tasarımı, işbirliği ve görev yönetimi işlevlerini tek bir platformda birleştirir. The first prototype was built in 1949. İlk prototip 1949'da üretildi. Two prototypes were ordered after the project was approved. Proje onaylandıktan sonra iki prototip sipariş edildi. The first prototype A1 was shown three years ago. İlk prototip A1 üç yıl önce gösterildi. This prototype has been created in a test area. Bu prototip bir test alanında oluşturuldu. That is why Python is considered ideal for prototype development and similar ad-hoc programming tasks. Python'un prototip geliştirme ve benzeri geçici programlama görevleri için ideal olmasının nedeni budur. What Are the Best Tips for Making a Prototype Application? Prototip Başvurusu Yapmanın En İyi İpuçları Nelerdir? The sports prototype is made mainly of carbon. Spor prototipi esas olarak karbondan yapılmıştır. In this study, a prototype is designed and developed. Bu çalışmada bir prototip tasarlanmış ve geliştirilmiştir. The device currently being developed is just a prototype. Geliştirilmekte olan bu araç şimdilik sadece bir prototip. Whoever designs the next prototype will need more floor space. Bir sonraki prototipi tasarlayan kişinin daha fazla zemin alanına ihtiyacı olacak. Whoever designs the next prototype will need more floor space. Bir sonraki prototipi kim tasarlarsa tasarlasın daha fazla zemin alanına ihtiyaç duyacaktır. Whoever designs the next prototype will need more floor space. Bir sonraki prototipi her kim tasarlayacaksa zeminde daha çok yer olmasını isteyecek. The device currently being developed is just a prototype. Şu anda geliştirilmekte olan araç sadece bir prototip. The device currently being developed is just a prototype. Şu anda geliştirilmekte olan araç sadece bir prototiptir. This product is still in the prototype stage. Ürün henüz prototip aşamasında. This is only a prototype. Bu sadece bir prototip. This is only a prototype. Bu yalnızca bir prototip. Five prototypes were completed. Beş prototip tamamlandı. Tom was just a prototype. Tom sadece bir prototipti. This is a prototype. Bu bir prototip. This product is still in the prototype stage. Bu ürün henüz prototip aşamasında. This design is too inefficient to prototype. Bu tasarım prototip için çok verimsiz. Tom was just a prototype. Tom yalnızca bir prototipti. Show More (59)
2	prototype	ön model	n.
	Everyone is excited about the futuristic prototype of the new smartphone. Herkes bu yeni akıllı telefonun çağ ötesi ön modeli konusunda heyecanlı. Show More (-2)