|
- Clearly the problems of the telecoms sector have been difficult for satellites in the European Union.
- Telekomünikasyon sektöründe yaşanan sorunların Avrupa Birliği'ndeki uydular için zor olduğu açıktır.
- The system, however, can only intercept civilian communications that are routed via Intelsat satellites.
- Ancak sistem yalnızca Intelsat uyduları üzerinden yönlendirilen sivil iletişimleri engelleyebilir.
- My second point concerns the position of the European satellite industry.
- İkinci husus ise Avrupa uydu endüstrisinin konumuna ilişkindir.
- The problem of small and medium-sized satellite enterprises surrounding the airlines has already been raised.
- Hava yollarını çevreleyen küçük ve orta ölçekli uydu işletmeleri sorunu zaten gündeme getirilmiştir.
- We have already heard about launchers and satellites.
- Fırlatıcılar ve uydular hakkında zaten bilgi sahibiyiz.
- All those satellites would be linked to a network of control stations on the ground.
- Tüm bu uydular yerdeki kontrol istasyonlarından oluşan bir ağa bağlanacaktır.
- I reject all use of satellite navigation systems for military purposes.
- Uydu navigasyon sistemlerinin askeri amaçlarla kullanılmasını reddediyorum.
- We recognise the case for a complementary and alternative satellite radio navigation system.
- Tamamlayıcı ve alternatif bir uydu radyo navigasyon sisteminin gerekliliğinin farkındayız.
- Unfortunately, the European satellite industry is very much dominated by governments.
- Ne yazık ki Avrupa uydu endüstrisi büyük ölçüde hükümetlerin egemenliği altındadır.
- I hope that Satellite Suzy, too, passes overhead one day.
- Umarım Uydu Suzy de bir gün başının üzerinden geçer.
- Unfortunately, the European Union has in certain ways still not outgrown the satellite stage.
- Ne yazık ki Avrupa Birliği bazı açılardan hala uydu aşamasını geçememiştir.
- It's not a popular name among planets and satellites.
- Gezegenler ve uydular arasında popüler bir isim değil.
- Sputnik 1 was the first satellite to orbit around the Earth.
- Sputnik 1 dünyanın etrafındaki yörüngede dönen ilk uyduydu.
- This car comes with free satellite radio.
- Bu araba ücretsiz uydu radyo ile birlikte gelir.
- A satellite was launched in Russia last year.
- Geçen yıl Rusya'da bir uydu fırlatıldı.
- Sputnik 1 was the first satellite to orbit around the Earth.
- Sputnik 1, Dünya yörüngesinde dönen ilk uydudur.
- The earth's moon is a natural satellite.
- Dünya'nın uydusu Ay doğal bir uydudur.
- The satellite is in orbit around the moon.
- Uydu, ay etrafında yörüngede.
- The moon is a satellite of the earth.
- Ay, Dünya'nın bir uydusudur.
- The Moon is the Earth's only satellite.
- Ay, Dünya'nın tek uydusudur.
- Some satellites have exploded or collided.
- Bazı uydular patladı ya da çarpıştı.
- Some satellites have exploded or collided.
- Bazı uydular patladılar veya çarpıştılar.
- The satellite is in orbit around the moon.
- Uydu ayın yörüngesinde.
- Where are the satellites?
- Uydular nerede?
- A satellite has to operate in space within massive temperature differences.
- Bir uydunun uzayda büyük sıcaklık farkları içinde çalışması gerekir.
- The satellite is now in orbit.
- Uydu şu anda yörüngede.
- The ESA put a satellite into orbit.
- ESA yörüngeye bir uydu yerleştirdi.
- The satellite is now in orbit.
- Uydu şimdi yörüngededir.
- Adrastea is one of the 39 satellites of Jupiter and is the second closest to Jupiter itself.
- Adrastea, Jüpiter'in 39 uydusundan biridir ve Jüpiter'e en yakın ikinci uydudur.
- Earth's moon is a natural satellite.
- Dünya'nın ayı doğal bir uydudur.
- A satellite has to operate in space within massive temperature differences.
- Bir uydu uzayda büyük sıcaklık farklılıkları içinde çalışmak zorundadır.
- Thousands of satellites orbit around the earth.
- Binlerce uydu dünyanın etrafında yörüngede döner.
- Many satellites orbit the earth.
- Birçok uydu dünyanın yörüngesinde döner.
- China has launched the world's first quantum satellite.
- Çin dünyanın ilk kuantum uydusunu fırlattı.
- Later the personal guards of kings were called satellites.
- Daha sonra kralların kişisel muhafızlarına uydular denildi.
- Thousands of satellites orbit around the earth.
- Binlerce uydu dünyanın etrafında yörüngede dönüyor.
Show More (33)
|
