Örnek cümleler çeşitli kaynaklardan derlenerek hazırlanmıştır ve her ne kadar editör kontrolünden geçmiş olsa da bazı gözden kaçmalar olabilir. Cümleler kesinlikle, Tureng.com'un ideolojisini ve düşüncelerini yansıtmamaktadır. Sizi rahatsız eden siyasal, sosyal ve hassas içeriğe sahip cümleleri lütfen bize bildiriniz.

	İngilizce	Türkçe
1	script	sınav kağıdı	n.
	She reviewed her script and handed the paper to the professor. Sınav kağıdını gözden geçirerek kâğıdı hocaya uzattı. Show More (-2)
2	script	senaryo	n.
	Aaron has been working on this film script since last year. Aaron geçen yıldan beri bu filmin senaryosu üzerinde çalışıyor. No matter what the script, he's always a real director. Senaryo ne olursa olsun, o her zaman gerçek bir yönetmendir. Abrams wrote the script with Chris Terrio. Abrams senaryoyu Chris Terrio ile birlikte yazdı. I wrote the script in six days. Senaryoyu altı günde yazdım. What do you think about the script? Senaryo hakkında ne düşünüyorsunuz? Now, let’s flip the script and pretend you are one of the humans vacationing on safari. Şimdi senaryoyu tersine çevirelim ve safaride tatil yapan insanlardan biri olduğunuzu varsayalım. He wanted me to read the script. Senaryoyu okumamı istedi. You could not write a better script. Daha iyi bir senaryo yazılamazdı. How did the script evolve over time? Senaryo zaman içinde nasıl gelişti? Black wrote the script with Fred Dekker. Black senaryoyu Fred Dekker ile birlikte yazdı. The script was pretty much the same. Senaryo hemen hemen aynıydı. The script is pretty much the same. Senaryo hemen hemen aynı. In fact, the script may seem quite familiar to you. Aslında senaryo size oldukça tanıdık gelebilir. The rest of the script is the same. Senaryonun geri kalanı aynı. We did a huge amount of work on the script. Senaryo üzerinde çok çalıştık. When you follow a script, everyone knows what to do and what to say. Bir senaryoyu takip ettiğinizde herkes ne yapacağını ve ne söyleyeceğini bilir. I can’t wait to read the script. Senaryoyu okumak için sabırsızlanıyorum. We have a script in our head. Kafamızda bir senaryo var. In the second half, the script continued on. İkinci yarıda senaryo devam etti. The advisory board will designate maximum 10 scripts among the applications for the consideration of the jury. Danışma kurulu, başvurular arasından en fazla 10 senaryoyu jürinin değerlendirmesi için belirleyecektir. The script was finished in 6 weeks. Senaryo 6 haftada tamamlandı. What do you think of the script? Senaryo hakkında ne düşünüyorsunuz? I’m rewriting the script and changing roles. Senaryoyu yeniden yazıyorum ve rolleri değiştiriyorum. And that script now has a writer. Ve o senaryonun artık bir yazarı var. But I know the script very well. Ama senaryoyu çok iyi biliyorum. That’s why we are frantically searching for a suitable script among the various love stories submitted to us. Bu yüzden bize sunulan çeşitli aşk hikayeleri arasında çılgınca uygun bir senaryo arıyoruz. The script could have been a little better. Senaryo biraz daha iyi olabilirdi. The players are different but the script is the same. Oyuncular farklı ama senaryo aynı. Could there have been a better script? Daha iyi bir senaryo olabilir miydi? I changed the script all the time. Senaryoyu sürekli değiştirdim. Instead, it’s akin to a modern performance of a classic script. Bunun yerine, klasik bir senaryonun modern bir performansına benziyor. The script is very important to me. Senaryo benim için çok önemli. Charlie Kaufman is readying his first script for Netflix. Charlie Kaufman Netflix için ilk senaryosunu hazırlıyor. The past is a script we are constantly rewriting. Geçmiş, sürekli yeniden yazdığımız bir senaryodur. I am working on a new script. Yeni bir senaryo üzerinde çalışıyorum. Ebru and I continued working on the other script. Ebru ve ben diğer senaryo üzerinde çalışmaya devam ettik. I’ve never seen a good picture made from a bad script. Kötü bir senaryodan iyi bir film yapıldığını hiç görmedim. They're just trying to sort out the script. Sadece senaryoyu çözmeye çalışıyorlar. The average length of a two-hour script is 120 pages. İki saatlik bir senaryonun ortalama uzunluğu 120 sayfadır. A successful script is the key to the success of any film. Başarılı bir senaryo, herhangi bir filmin başarısının anahtarıdır. We want to make sure that the script is in a really good place. Senaryonun gerçekten iyi bir yerde olduğundan emin olmak istiyoruz. Adam Sandler, Allen Covert, and Nick Swardson co-wrote the script. Adam Sandler, Allen Covert ve Nick Swardson senaryoyu birlikte yazdı. How did the script get to you? Senaryo size nasıl ulaştı? It wasn't because of the script, trust me. Senaryo yüzünden değildi, güven bana. What did you think of the script? Senaryo hakkında ne düşünüyorsunuz? A better script could not be written. Daha iyi bir senaryo yazılamazdı. I read the script, it was very beautiful. Senaryoyu okudum, çok güzeldi. It wasn’t because of the script, trust me. Senaryo yüzünden değildi, güven bana. The script has other problems as well. Senaryonun başka sorunları da var. Widen's original draft of the script differed significantly from the film. Widen'ın orijinal senaryo taslağı filmden önemli ölçüde farklıydı. I had written the script in German. Senaryoyu Almanca yazmıştım. In early drafts of the script, Marty hated meatloaf. Senaryonun ilk taslaklarında Marty köfteden nefret ediyordu. We worked a lot on the script. Senaryo üzerinde çok çalıştık. It's all part of the same script. Hepsi aynı senaryonun parçası. Billy Ray wrote the most recent draft of the script, which was conceived by Cameron, Miller, and Ellison. Billy Ray, Cameron, Miller ve Ellison tarafından tasarlanan senaryonun en son taslağını yazdı. I can't wait to read the script. Senaryoyu okumak için sabırsızlanıyorum. No matter what the script, he’s always a real director. Senaryo ne olursa olsun, o her zaman gerçek bir yönetmendir. There is no script for asking powerful questions. Güçlü sorular sormak için bir senaryo yoktur. In the script there are two big roles. Senaryoda iki büyük rol var. No, this is not a movie script! Hayır, bu bir film senaryosu değil! The script was awful. Senaryo berbattı. It's a pretty amazing script. Bu oldukça şaşırtıcı bir senaryo. Sami read the script. Sami senaryoyu okudu. Sami loved the script. Sami senaryoyu sevdi. Tom wrote the script. Senaryoyu Tom yazdı. Sami didn't stick to the script. Sami senaryoya sadık kalmadı. It's a pretty amazing script. Oldukça şaşırtıcı bir senaryo. Sami didn't stick to the script. Sami senaryoyu bağlı kalmadı. The script was awful. Senaryo korkunçtu. Show More (66)
3	script	alfabe	n.
	The engravings on the wall were written in Persian script. Duvardaki gravürler Fars alfabesiyle yazılmıştır. I can't read Arabic script. Arap alfabesini okuyamıyorum. Show More (-1)
4	script	el yazısı	n.
	Hilary easily identified her mother's cursive script. Hilary annesinin eğik el yazısını kolayca tanıdı. I can't read handwritten script, so could you please write it in printed script? El yazısını okuyamıyorum, lütfen matbu yazıyla yazar mısınız? Show More (-1)
5	script	yazı	n.
	The official and common language and script of the people of Iran is Persian. İran halkının resmi ve ortak dili ve yazısı Farsçadır. They have their own language and scripts. Kendi dilleri ve yazıları var. The Arabic script was replaced by the Roman alphabet. Arap yazısının yerini Roma alfabesi aldı. That script has not been deciphered. Bu yazı deşifre edilmedi. That script has not been deciphered. O yazı deşifre edilmemiş. I can't read Arabic script. Arapça yazıları okuyamıyorum. Show More (3)
6	script	betik	n.
	You can either reopen the script file and correct the errors within the script or create a new service script. Betik dosyasını yeniden açıp betik içindeki hataları düzeltebilir veya yeni bir hizmet betiği oluşturabilirsiniz. Can you write a script for me? Benim için bir betik yazabilir misin? Show More (-1)
7	script	komut dosyası	n.
	A script on this page is causing your web browser to run slowly. Bu sayfadaki bir komut dosyası web tarayıcınızın yavaş çalışmasına neden oluyor. Show More (-2)