Örnek cümleler çeşitli kaynaklardan derlenerek hazırlanmıştır ve her ne kadar editör kontrolünden geçmiş olsa da bazı gözden kaçmalar olabilir. Cümleler kesinlikle, Tureng.com'un ideolojisini ve düşüncelerini yansıtmamaktadır. Sizi rahatsız eden siyasal, sosyal ve hassas içeriğe sahip cümleleri lütfen bize bildiriniz.

	İngilizce	Türkçe
1	simulate	canlandırmak	v.
	The actor couldn't simulate real anger. Aktör gerçek öfkeyi canlandıramadı. Show More (-2)
2	simulate	simüle etmek	v.
	Simulating mechanical systems on these computers is challenging. Bu bilgisayarlar üzerinde mekanik sistemleri simüle etmek zordur. And your emotional system simulates the feelings implied by the sentence. Ve duygusal sisteminiz cümlenin ima ettiği duyguları simüle eder. The researchers have used advanced models to simulate the effect of air pollution on the population. Araştırmacılar, hava kirliliğinin nüfus üzerindeki etkisini simüle etmek için gelişmiş modeller kullandılar. The researchers used advanced models to simulate the effect of air pollution on the population. Araştırmacılar, hava kirliliğinin nüfus üzerindeki etkisini simüle etmek için gelişmiş modeller kullandılar. The minetruck RCS simulator can be used to simulate the Minetruck MT42. Minetruck RCS simülatörü, Minetruck MT42'yi simüle etmek için kullanılabilir. Researchers used advanced models to simulate the effect of air pollution on the population. Araştırmacılar, hava kirliliğinin nüfus üzerindeki etkisini simüle etmek için gelişmiş modeller kullandılar. The complexity of simulating the behavior of a galaxy is not limited to the galaxy itself. Bir galaksinin davranışını simüle etmenin karmaşıklığı galaksinin kendisiyle sınırlı değildir. Proprietary CFD software simulates both the flow and radiation profiles. Tescilli CFD yazılımı hem akış hem de radyasyon profillerini simüle eder. This allows us to simulate different hours of the day or weather conditions. Bu, günün farklı saatlerini veya hava koşullarını simüle etmemizi sağlar. In most cases, the properties are used to simulate physical effects. Çoğu durumda, özellikler fiziksel etkileri simüle etmek için kullanılır. In extreme cases, if the method fails, you only need to simulate the registration in Alipay. Aşırı durumlarda, yöntem başarısız olursa, yalnızca Alipay'deki kaydı simüle etmeniz gerekir. Foods are burned in a laboratory to simulate what happens during digestion. Sindirim sırasında olanları simüle etmek için gıdalar laboratuvarda yakılır. Show More (9)