|
- So you will have the situation where Member States do not take seriously the management of a coast.
- Böylece Üye Devletlerin kıyı yönetimini ciddiye almamaları gibi bir durumla karşı karşıya kalırsınız.
- It is as if many of the things we take very seriously when we make speeches are not really taken seriously in practice.
- Konuşma yaparken çok ciddiye aldığımız pek çok şey sanki uygulamada gerçekten ciddiye alınmıyor.
- As they say, people who do not take themselves seriously are not taken seriously by others.
- Dedikleri gibi, kendilerini ciddiye almayan insanlar başkaları tarafından ciddiye alınmazlar.
- Mr Rothley, I take seriously the accusations of dishonesty made by citizens against us.
- Sayın Rothley, vatandaşlar tarafından bize yöneltilen sahtekarlık suçlamalarını ciddiye alıyorum.
- We must spell this out to Russia, because it is an important partner which we take seriously.
- Bunu Rusya'ya açıkça ifade etmeliyiz çünkü Rusya ciddiye aldığımız önemli bir ortağımızdır.
- Nevertheless, we take seriously the fact that we will now negotiate several readmission agreements.
- Bununla birlikte, şimdi birkaç geri kabul anlaşmasını müzakere edeceğimiz gerçeğini ciddiye alıyoruz.
- These are facts which we finally need to take seriously!
- Bunlar nihayet ciddiye almamız gereken gerçeklerdir!
- We have to take seriously the claims that a proper audit into the firms was not carried out.
- Firmalara yönelik uygun bir denetim yapılmadığı yönündeki iddiaları ciddiye almak zorundayız.
- This Parliament does not take seriously enough its monitoring duty.
- Bu Parlamento izleme görevini yeterince ciddiye almıyor.
- Our offer wasn't taken seriously.
- Teklifimiz ciddiye alınmadı.
- The ban is no longer taken seriously by anyone.
- Yasak artık hiç kimse tarafından ciddiye alınmıyor.
- There are Russians who believe Russia is not taken seriously by the rest of the world.
- Rusya'nın dünyanın geri kalanı tarafından ciddiye alınmadığına inanan Ruslar var.
- This is a warning that we must take seriously.
- Bu ciddiye almamız gereken bir uyarı.
- The ban is no longer taken seriously by anyone.
- Yasak artık kimse tarafından ciddiye alınmıyor.
- Our offer wasn't taken seriously.
- Önerimiz ciddiye alınmadı.
Show More (12)
|
