Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
General | ||
Genel | çarpıcı şekilde | dramatically zf. |
Genel | çarpıcı şekilde | strikingly zf. |
Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
General | ||
Genel | çarpıcı şekilde ışıldamak | skyre f. |
Genel | çarpıcı bir şekilde sunmak | stage-manage f. |
Genel | çarpıcı bir şekilde | sightly zf. |
Colloquial | ||
Konuşma Dili | (finansal piyasa) aniden ve çarpıcı şekilde artmak/yükselmek | melt up f. |
Idioms | ||
Deyim | bir şeyin çarpıcı bir şekilde yön değiştirmesi | turn of the tide i. |
Deyim | bir şeyin çarpıcı bir şekilde yön değiştirmesi | turning of the tide i. |
Deyim | çarpıcı biçimde yükselmek (ve aynı şekilde düşüş yaşamak) | rise like a rocket (and fall like a stick) f. |
Slang | ||
Argo | etkileyici/çarpıcı bir şekilde yapmak | kickass f. |
Argo | etkileyici/çarpıcı bir şekilde yapmak | kick butt f. |