| Türkçe | İngilizce | |
|---|---|---|
| Colloquial | ||
| Konuşma Dili | çok kötü bir şey | the pits i. |
| Slang | ||
| Argo | çok kötü bir şey | the pits i. |
| Türkçe | İngilizce | |
|---|---|---|
| Colloquial | ||
| Konuşma Dili | rezil/çok kötü/bombok (bir şey veya kişi) | a hell of a someone or something zf. |
| Konuşma Dili | rezil/çok kötü/bombok (bir şey veya kişi) | a helluva someone or something zf. |
| Konuşma Dili | berbat/çok kötü/tam bir baş belası (kişi/şey) | one heck of a (something or someone) expr. |
| Konuşma Dili | rezil/çok kötü/bombok (bir kişi/bir şey) | hell of a (person or thing) expr. |
| Idioms | ||
| Deyim | çok kötü (bir şey) | a deuce of a (something) i. |
